1 00:01:01,290 --> 00:01:02,910 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 2 00:01:07,120 --> 00:01:07,410 Hello.. 3 00:01:07,540 --> 00:01:07,750 Owura, . 4 00:01:07,950 --> 00:01:08,950 Ɛne saa nnipa baasa no, . 5 00:01:09,040 --> 00:01:11,160 Harna, Ishan, Khadar ne wɔn a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ Chinalke rebɛka wɔn ho. 6 00:01:11,410 --> 00:01:11,790 Adɛn? 7 00:01:12,120 --> 00:01:13,700 Khalifa adu Bengaluru! 8 00:01:13,830 --> 00:01:15,660 - Khaifa? - yiw owura (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 9 00:01:15,700 --> 00:01:16,250 Beae a ɛwɔ? 10 00:01:16,620 --> 00:01:17,160 Barrack asawdan a ɛwɔ hɔ. 11 00:01:17,950 --> 00:01:18,580 Barrack asawdan mu..! 12 00:01:19,160 --> 00:01:20,330 - a ewo se wohyene mu - okay 13 00:01:21,290 --> 00:01:22,040 Momma obiara nhwɛ yiye 14 00:01:22,250 --> 00:01:23,410 - a obiara mmra ha - yiw owura 15 00:01:23,870 --> 00:01:25,330 Dum wo mobile na fa sie ha 16 00:01:25,370 --> 00:01:25,700 Dɛn nti na owura? 17 00:01:26,040 --> 00:01:29,000 Afasu afoforo tumi te asɛm. Nanso, polisifo adwumayɛbea afasu tumi kasa 18 00:01:30,660 --> 00:01:31,250 Hey! Raghu.. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 19 00:01:31,830 --> 00:01:32,160 Owura? 20 00:01:32,790 --> 00:01:33,290 Bra ha 21 00:01:33,330 --> 00:01:34,580 Boss refrɛ, frɛ wo akyiri yi 22 00:01:35,660 --> 00:01:36,450 Fa wo mobile sie.. 23 00:01:37,120 --> 00:01:37,330 Owura? 24 00:01:37,750 --> 00:01:38,950 Dum no na fa sie. 25 00:01:41,700 --> 00:01:44,500 Yɛwɔ tip bi sɛ nnubɔne tɔn rekɔ so wɔ ɔkwan kɛse so. 26 00:01:45,580 --> 00:01:47,200 Obiara siesie ne ho ama ntua no ntɛm ara 27 00:01:48,160 --> 00:01:49,500 Nsɛmmɔnedi dwumadibea bɛka me ho 28 00:01:50,330 --> 00:01:51,750 Afoforo nso atwa beae no ho ahyia. 29 00:01:51,950 --> 00:01:53,700 - Bra ntɛm - Yiw owura 30 00:01:57,200 --> 00:01:58,290 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 31 00:02:01,290 --> 00:02:02,200 Ɛnyɛ sɛ wobɛfa ɔfrɛ no! 32 00:02:03,120 --> 00:02:04,290 Bɔ mmɔden sɛ wobɛfrɛ no bio 33 00:02:04,540 --> 00:02:06,500 ♪ [INTONING] Alfa asɛmti dwom. ♪ 34 00:02:09,160 --> 00:02:11,450 ♪ Ɔno ne deɛ... de ehu to mframa a ɛyɛ komm no mu ♪ 35 00:02:11,580 --> 00:02:14,000 ♪ Ɔno ne nea wo da gonne hyia, akokoduru ♪ 36 00:02:14,080 --> 00:02:16,370 ♪ Ko ma adaeso afei asetena bɛyɛ ɔhene kɛse ♪ 37 00:02:16,500 --> 00:02:18,830 ♪ Alpha yɛ stength a ɛnyɛ nnipa a wɔyɛ mmerɛw franchise ♪ 38 00:02:22,700 --> 00:02:24,290 (TELEFEN A ƐREBƆ) . 39 00:02:28,620 --> 00:02:30,910 Barrack pub ♪ Ɔno ne nea... de ehu to mframa a ɛyɛ komm no mu ♪ 40 00:02:30,950 --> 00:02:33,500 Barrack pub ♪ Ɔno ne nea wo da gonne hyia, akokoduru ♪ 41 00:02:34,250 --> 00:02:35,290 ♪ NNWOM ♪ 42 00:02:36,080 --> 00:02:37,160 [ENGINE REVVING] . 43 00:02:38,370 --> 00:02:39,330 [SIREN A ƐREBƐM]. 44 00:02:50,830 --> 00:02:53,160 ♪ V ma aweredi sika kɔkɔɔ asaw ♪ 45 00:03:11,040 --> 00:03:12,830 ♪ Alfa alfa alfa ♪ 46 00:03:13,450 --> 00:03:15,250 ♪ Dae bɔne a ɛyɛ hu ALPHA ♪ 47 00:03:16,080 --> 00:03:17,580 ♪ Alfa alfa alfa ♪ 48 00:03:18,250 --> 00:03:20,200 ♪ Atirimɔden abufuw ALPHA ♪ 49 00:03:21,040 --> 00:03:23,080 Wɔ akansi a etwa to a Gully Premier League, 1999 mu. 50 00:03:23,290 --> 00:03:26,750 - Audugodi Rockers ne Madiwala ntam Strikers - Di agorɔ yie aniwa anan!! 51 00:03:26,950 --> 00:03:30,830 Audugodi kuw no mu bɔɔlbɔfo a ɔyɛ super player Akshay, Oh! dabi...ɔyɛ afiri!! 52 00:03:31,000 --> 00:03:33,370 Madiwala Strikers ayɛ saa ɔbɔɔ mmirika 80 wɔ over 10 mu 53 00:03:33,580 --> 00:03:34,200 Dɛn nti na dude? 54 00:03:34,500 --> 00:03:36,370 - wo werɛ afi sɛ wobɛdi anɔpaduan? - a na mewɔ, adɛn ntia dude? 55 00:03:36,620 --> 00:03:38,370 Na ɛyɛ innings bɔne, . wodii bɔɔl no ara kwa 56 00:03:38,660 --> 00:03:39,370 Ka Dracula komm! 57 00:03:39,410 --> 00:03:40,870 - mogya, anka ɛsɛ sɛ wodi agorɔ - Gye 58 00:03:40,910 --> 00:03:42,080 Wɔn bowling no ye ankasa 59 00:03:42,120 --> 00:03:44,040 Audugodi Nnwontofo a Wɔbɔ Rock hia mmirikatu 7 fi bɔɔl 3 mu 60 00:03:44,410 --> 00:03:46,410 Yoga ayɛ bowling a bouncer a ɔyɛ ɔbarima. Nanso Akshay.. 61 00:03:46,790 --> 00:03:47,580 Ɔpaw sɛ obegyae 62 00:03:47,660 --> 00:03:48,830 Dɛn ntia, asew barima? 63 00:03:49,330 --> 00:03:50,790 Woresu? efisɛ wuntumi nka no? 64 00:03:50,950 --> 00:03:53,120 Twɛn wo kumfo, . a ne de wɔ non strikers no so no ba awiei 65 00:03:53,330 --> 00:03:56,410 Yoga a edi hɔ a wɔde bɛma [NNNWOM A ƐYƐ AKWANKYERƐFO A WƆBƆ]. 66 00:03:56,580 --> 00:03:58,700 Yɛpaw efisɛ na moyɛ batsmenfo pa. 67 00:03:59,080 --> 00:04:00,200 Nanso, na wo mmirikatu ahorow no te sɛ.. 68 00:04:00,290 --> 00:04:03,000 Telefon nɔma ahorow!! 3, 6 na wobɔ 9 runs 69 00:04:03,120 --> 00:04:03,700 Mogyaframa! 70 00:04:03,700 --> 00:04:04,950 Pandavfo 5 no mu! 71 00:04:05,040 --> 00:04:06,160 Arjuna da so ara wɔ hɔ! 72 00:04:06,370 --> 00:04:09,620 Afei, Audugodi Rockers hia mmirikatu 7 fi bɔɔl 2 mu. 73 00:04:12,830 --> 00:04:14,290 Rakesh akɔ akɔyɛ single na 74 00:04:14,290 --> 00:04:15,750 Arjuna wɔ strike no so seesei!! 75 00:04:16,000 --> 00:04:17,500 - Bowler na ɔresiesie afuo no - akyi 76 00:04:17,580 --> 00:04:20,370 - Back.. - So Arjun bɛkɔ ma asia wɔ bɔɔl a etwa to no mu...? 77 00:04:20,580 --> 00:04:22,330 Na ɔde nkonimdi bɛbrɛ ne kuw no? 78 00:04:22,580 --> 00:04:25,250 Na ma Gully no so Premier League nkonimbo? 79 00:04:42,540 --> 00:04:43,540 Hwɛ sɛnea ɛyɛ tuo!! 80 00:04:46,950 --> 00:04:49,250 Nsia... 81 00:04:49,660 --> 00:04:51,160 (AKWANKYERƐ A ƐNYƐ NSƐM) . 82 00:04:51,870 --> 00:04:53,700 Superb tuo buddy! 83 00:04:53,830 --> 00:04:55,870 Ɛyɛ anan, bɔɔl a ɛtɔe wɔ line no mu 84 00:04:56,040 --> 00:04:57,290 Hey ɛyɛ ɔhyeɛ! 85 00:04:57,450 --> 00:04:58,750 - Ay! - Ay! 86 00:04:58,790 --> 00:05:00,250 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 87 00:05:00,290 --> 00:05:01,540 Ahwe ase wɔ nhama no so, Nsia! 88 00:05:01,580 --> 00:05:04,000 Dabi, mihuu bɔɔl no a ɔhwe ase wɔ nhama no akyi 89 00:05:04,160 --> 00:05:05,870 Wodaadaa bere nyinaa yɛn te sɛ eyi, Mogya!! 90 00:05:05,910 --> 00:05:07,410 Yɛnsisi da (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 91 00:05:10,080 --> 00:05:13,450 Hello, Polisifo dan a wɔhwɛ so? Ɔko wɔ hɔ a ɛrepae wɔ ha wɔ posɔfese asase so 92 00:05:13,500 --> 00:05:16,120 - Ay! ɛno yɛ asia, nsisi - nnfrɛ me sɛ ɔdaadaafoɔ 93 00:05:17,000 --> 00:05:17,620 (SIREN NKYERƐKYERƐMU) 94 00:05:17,660 --> 00:05:19,000 Ay! bɔ wɔn.. (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 95 00:05:20,410 --> 00:05:21,910 Ay! dɛn ne ruckus no? tu kɔ baabi foforo.. 96 00:05:22,500 --> 00:05:25,290 Nuts, sɛ́ anka wobɛbɔ kriket wo guys ne wɔn ho wɔn ho ako? 97 00:05:25,500 --> 00:05:26,950 Frɛ a wobenya afi dan a wɔhwɛ nneɛma so no. 98 00:05:27,160 --> 00:05:28,700 Obiara kyerɛw no yiye wo din. Wo dea? 99 00:05:28,830 --> 00:05:29,910 - Owura Bulli - Huh? 100 00:05:30,250 --> 00:05:31,330 Bulli? Wo dea? 101 00:05:31,370 --> 00:05:31,950 Dracula na ɔkyerɛwee. 102 00:05:32,330 --> 00:05:32,830 Wo dea? 103 00:05:32,950 --> 00:05:34,000 - Kencha - Ay! 104 00:05:34,410 --> 00:05:37,250 Ɛnyɛ wo nick din ahorow, . ka wo mfitiase din ahorow kyerɛ me. 105 00:05:37,330 --> 00:05:38,450 - ka kyere me - Akshay owura 106 00:05:39,000 --> 00:05:39,830 Akshay... 107 00:05:40,290 --> 00:05:40,830 Nea edi hɔ... 108 00:05:40,830 --> 00:05:41,540 Paramesh.. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 109 00:05:41,660 --> 00:05:42,790 Paramesha.. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 110 00:05:42,870 --> 00:05:43,330 Nea edi hɔ... 111 00:05:43,330 --> 00:05:44,000 Rakesh na ɔkyerɛwee. 112 00:05:44,080 --> 00:05:45,200 Rakesh na ɔkyerɛwee. 113 00:05:45,250 --> 00:05:45,830 Nea edi hɔ... 114 00:05:45,950 --> 00:05:46,540 Arjun na ɔkyerɛwee. 115 00:05:47,370 --> 00:05:48,790 Ɛsɛ sɛ wode eyi mena ansa na awia nnɔnnum adu 116 00:05:49,040 --> 00:05:50,290 - a wote ase? - Aane. Mɛyɛ 117 00:05:51,120 --> 00:05:51,830 (SIGHS) . 118 00:05:52,950 --> 00:05:54,290 - wo din? - Akshay.. 119 00:05:54,540 --> 00:05:57,950 Akshay nkutoo na? Ka wo din nyinaa kyerɛ me 120 00:05:58,040 --> 00:05:58,790 - ka - B.Akshay na ɔyɛ 121 00:06:02,290 --> 00:06:04,000 - adɛn nti na wɔaba ha? - Efirise.. 122 00:06:04,040 --> 00:06:05,620 Yɛn nsa kaa anwiinwii krataa bi wɔ wɔn ho 123 00:06:05,620 --> 00:06:06,040 Enti! 124 00:06:06,120 --> 00:06:07,160 Hena na ɔde anwiinwii krataa no mae? 125 00:06:07,290 --> 00:06:08,160 Yɛn nsa kaa ɔfrɛ bi 126 00:06:08,200 --> 00:06:10,660 Sɛ wo nsa ka frɛ a, wobɛkyere wɔn? (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 127 00:06:11,080 --> 00:06:12,700 Ɛsɛ sɛ wonya anwiinwii a wɔakyerɛw ɛnte saa? 128 00:06:12,790 --> 00:06:14,540 Wobɔ eyinom nyinaa ho nkɔmmɔ ne yɛn Inspector mam 129 00:06:14,750 --> 00:06:16,750 Yeah mɛyɛ!! Mennyɛ saa wo suro wo inspector no. 130 00:06:26,120 --> 00:06:28,040 Adɛn nti na woakyere saa mmarimaa no? 131 00:06:29,750 --> 00:06:30,830 Ná obiara nni gyinabea hɔ. 132 00:06:31,040 --> 00:06:32,910 Na na yɛyɛ adwuma nso 133 00:06:33,450 --> 00:06:34,620 Ɛno nti na wɔkyeree wɔn 134 00:06:34,790 --> 00:06:37,580 - a woye officer, mesre wo kasa asɛyɛde so owura - Madam 135 00:06:38,330 --> 00:06:40,700 Wonka ho asɛm yɛn asɛyɛde madam 136 00:06:41,250 --> 00:06:43,120 Bra asɛm no so kɛkɛ. 137 00:06:43,290 --> 00:06:44,790 Sɛ obiara nnwiinwii mpo a, . 138 00:06:45,040 --> 00:06:47,540 Wobɛyɛ dɛn akyere wɔn saa? 139 00:06:47,660 --> 00:06:51,370 Sɛ́ anka wobedi agoru asomdwoe mu no, . wɔde wɔn ho ahyɛ ɔmanfo haw mu 140 00:06:51,700 --> 00:06:54,160 Na ɛnyɛ sɛ wɔrebɔ chess sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛyɛ komm 141 00:06:54,450 --> 00:06:55,450 Ná wɔrebɔ kriket 142 00:06:56,120 --> 00:06:58,200 Nko nketenkete bɛba bere a ɔrebɔ kriket no.. 143 00:06:58,660 --> 00:07:00,790 Agodifo te sɛ Virat Kohli mpo, . Rohit Sharma ne Gambhir na wɔyɛɛ saa 144 00:07:00,950 --> 00:07:02,790 Ko wɔ nnipa pii anim. 145 00:07:03,410 --> 00:07:04,660 Sɛ yɛkɔ sɛnea mo te a, . 146 00:07:04,910 --> 00:07:07,120 So wubetumi akɔkyere wɔn? 147 00:07:07,660 --> 00:07:10,750 Mfa ɔman agodifo ntoto ho ne saa mpɔtam hɔ agodifo yi madam. 148 00:07:11,200 --> 00:07:12,410 Me nnyɛ ntotoho.. 149 00:07:12,750 --> 00:07:13,830 Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛma wɔagye adi 150 00:07:14,080 --> 00:07:16,250 Madam wo yɛ mmaranimfo anaa ɛna? 151 00:07:16,700 --> 00:07:18,410 Yɛbɛyɛ ɔkyerɛkyerɛfo bere a mmofra nsua ade 152 00:07:18,790 --> 00:07:20,660 Yɛbɛyɛ nnuruyɛfo bere a mmofra no yare no 153 00:07:21,250 --> 00:07:23,410 Yɛbɛyɛ mmaranimfo bere a mmofra nni mfomso! 154 00:07:23,580 --> 00:07:24,500 Ɛnanom te saa! 155 00:07:24,870 --> 00:07:26,870 Sɛ nnipa a wɔwɔ fie no yɛɛ saa a kyerɛɛ wɔn kwan sɛnea ɛsɛ, . 156 00:07:27,290 --> 00:07:29,250 Ná ɛho nhia biara sɛ na waba ha! 157 00:07:29,540 --> 00:07:31,790 Mmofra nnansa yi ntie wɔn maame 158 00:07:32,660 --> 00:07:34,080 Wɔhwɛ wɔn papa sɛ ɔbran! 159 00:07:34,080 --> 00:07:35,040 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 160 00:07:35,080 --> 00:07:37,200 Wohu ɛnanom ara kwa sɛ obi a ɔboa no 161 00:07:38,250 --> 00:07:38,790 Madam.. 162 00:07:39,410 --> 00:07:41,200 Yɛwɔ adagyew, wubetumi afi hɔ mprempren. 163 00:07:41,540 --> 00:07:42,290 Hey Imran! 164 00:07:42,830 --> 00:07:43,290 Owura 165 00:07:43,580 --> 00:07:45,040 - gyae saa mmarimaa no - okay owura 166 00:07:50,370 --> 00:07:52,870 (ENGINE A ƐYƐ MMƆDENBƆ) . 167 00:08:03,250 --> 00:08:04,750 Hey! hwɛ no 168 00:08:05,250 --> 00:08:06,700 Obedi m’ahyɛde so 169 00:08:19,250 --> 00:08:20,040 Onua fa no... 170 00:08:21,370 --> 00:08:21,870 Owura 171 00:08:23,330 --> 00:08:23,950 Fa no madam 172 00:08:28,500 --> 00:08:29,160 Hɛlo. 173 00:08:30,290 --> 00:08:31,290 Meda wo ase onua 174 00:08:31,950 --> 00:08:33,450 Meda wo ase maame 175 00:08:38,410 --> 00:08:39,250 Fa eyi 176 00:08:41,000 --> 00:08:42,620 Hwɛ yiye bere a nantew, ɔkwasea yɔnko! 177 00:08:42,660 --> 00:08:43,200 Dɛn? 178 00:08:43,200 --> 00:08:45,250 So w’ani afura? wo wɔre stamp me.. 179 00:08:45,370 --> 00:08:45,870 Yɛpa wo kyɛw onua 180 00:08:45,950 --> 00:08:48,700 Wopɛ anantwi a wanyin, . wuntumi nnya w’ankasa sika? 181 00:08:50,290 --> 00:08:50,870 Firi ha! 182 00:08:54,540 --> 00:08:55,200 Dɛn ne eyi? 183 00:08:59,410 --> 00:09:00,000 Ow!! 184 00:09:00,660 --> 00:09:02,040 Ow! Ɛyɛ me pic 185 00:09:03,580 --> 00:09:05,410 Wɔakyerɛw biribi wɔ Kannada kasa mu 186 00:09:06,250 --> 00:09:07,830 Hey! ɔdɔfo kenkan no yiye 187 00:09:09,580 --> 00:09:11,120 Onipa a wohu no wɔ krataa yi mu 188 00:09:11,160 --> 00:09:13,450 Bere a ɔretu kwan wɔ bɔs mu no 189 00:09:14,410 --> 00:09:17,410 Abɔnefo binom tow hyɛɛ no so 190 00:09:17,580 --> 00:09:19,500 Na ɔde sekan bɔɔ no 191 00:09:20,410 --> 00:09:22,250 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 192 00:09:24,540 --> 00:09:26,330 Hey gyae bɔs no! gyae! 193 00:09:26,790 --> 00:09:27,910 Guan kɔ...tu mmirika. 194 00:09:34,370 --> 00:09:35,290 ♪ NNWOM ♪ 195 00:09:49,540 --> 00:09:51,370 Sekan a wɔde bɛbɔ ne moma so pɛɛ! 196 00:09:51,750 --> 00:09:55,540 Na ɔhwɛɛ sɛ ɛbɛyɛ saa tow kɔ koma no mu 197 00:09:55,870 --> 00:09:58,700 Awudisɛm bi a ɛyɛ atirimɔdensɛm asi! 198 00:10:03,410 --> 00:10:04,250 Asɛmpatrɛw adwuma no awie! 199 00:10:15,040 --> 00:10:16,410 (SIKA A WƆDE MA) 200 00:10:27,870 --> 00:10:29,290 Guys, dɛn na woreyɛ wɔ ha? 201 00:10:29,370 --> 00:10:31,580 Anka wubetumi aba mu no, ɛyɛ dargha dedaw bi 202 00:10:31,870 --> 00:10:32,910 Anka wubenya nhyira 203 00:10:34,370 --> 00:10:34,790 Oh! 204 00:10:35,200 --> 00:10:36,200 Nanso sɛ wubedi w’anwummere aduan? 205 00:10:36,540 --> 00:10:37,250 (GRUNTS) . 206 00:10:38,870 --> 00:10:41,660 I dunno sɛ ebia ɛyɛ polisifo station anaa obusuani fie. 207 00:10:42,330 --> 00:10:44,540 Wogyaee saa asisifo no bere a wɔkyeree wɔn ara pɛ 208 00:10:44,580 --> 00:10:45,830 Ɛbɛyɛ dɛn na ehu atumi aka wɔn mpo? 209 00:10:46,120 --> 00:10:49,580 Ná meredwen saa ara! Ɛyɛɛ dɛn na ɛbae wonnya mfii ase bisabisaa nsɛm no? 210 00:10:49,750 --> 00:10:53,250 Woasan afiri adwuma no mu seesei, Enti me susuwii kɛkɛ sɛ mɛma wo bere bi. 211 00:10:53,410 --> 00:10:55,160 Ka kyerɛ me seesei, nea enti a ɛte saa wogyaee wɔn? 212 00:10:55,290 --> 00:10:56,620 Na ɛnyɛ me na... 213 00:10:56,790 --> 00:10:58,290 Wɔn mmaranimfo no faa wɔn! 214 00:10:58,450 --> 00:11:00,120 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 215 00:11:02,910 --> 00:11:03,540 Ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye 216 00:11:04,000 --> 00:11:06,870 Onua akasakasa ne onuawa no bɔ polisifo amanneɛ. 217 00:11:07,000 --> 00:11:09,500 Agya kyere no na ɛna bails no fi hɔ ntɛm ara.. 218 00:11:10,450 --> 00:11:11,450 Kɔ mu komm. 219 00:11:11,580 --> 00:11:14,000 Wokura mu bere nyinaa amanneɛbɔ te sɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo 220 00:11:14,330 --> 00:11:16,370 Hey! ɔteɛ, tu no fo 221 00:11:16,620 --> 00:11:18,000 Wɔannye wɔn nkogudi no antom 222 00:11:18,120 --> 00:11:19,120 Na ofii ase dii akasakasa 223 00:11:19,370 --> 00:11:22,700 Me daeɛ ne sɛ mɛyɛ wo IPS officer 224 00:11:23,120 --> 00:11:24,660 Sɛ wɔkyerɛw asɛm bi wɔ wo so a, . 225 00:11:24,750 --> 00:11:27,870 Wo werɛ mfi IPS sɔhwɛ no, wo ntumi nyɛ FDC sɔhwɛ mpo! 226 00:11:28,080 --> 00:11:29,200 Tie me nsɛm.. 227 00:11:29,330 --> 00:11:31,250 Te sɛ sɛnea ɔhyew bi te no ara pɛ mark nkɔ da.. 228 00:11:31,750 --> 00:11:34,700 Mfomso a wodii wɔ bere tiaa bi mu abufuw yɛ nkekae a ɛtra hɔ daa wɔ w’asetra so. 229 00:11:35,500 --> 00:11:36,620 Di anwummere aduan..som no. 230 00:11:37,330 --> 00:11:39,200 ♪ INTONING AGYA DWOM ♪ 231 00:11:54,540 --> 00:11:55,790 Dɛn na adwuma yi fa ho? 232 00:11:56,080 --> 00:11:57,160 Owura yɛn adwene no fa, . 233 00:11:57,290 --> 00:12:00,830 Sɛ yɛde AI di dwuma a, yɛbɛhyehyɛ sensor titiriw a wɔde ma kar ahorow no 234 00:12:01,370 --> 00:12:04,290 Saa sensor ahorow yi bɛboaboa... satellite akenkan na wɔasiw akwanhyia ano. 235 00:12:04,540 --> 00:12:06,870 Yɛasɔ ahwɛ na ɛyɛ 100% pɛpɛɛpɛ (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 236 00:12:06,870 --> 00:12:07,790 Adwene kɛse 237 00:12:08,410 --> 00:12:09,910 So wowɔ ne nyinaa nkrataa a mibisae? 238 00:12:10,500 --> 00:12:11,040 Yiw owura. 239 00:12:11,450 --> 00:12:13,040 Yɛbɛyɛ ho adwuma na yɛama woahu. 240 00:12:13,160 --> 00:12:14,620 Owura, yɛ no ntɛm 241 00:12:14,750 --> 00:12:16,000 Sɛ nkrataa no yɛ nokware a... 242 00:12:16,120 --> 00:12:18,410 Na sɛ obi de ne nsa hyɛ ase a surety ma no, ɛbɛba nnansa yi ara 243 00:12:18,700 --> 00:12:20,540 Owura, surety yɛ must? 244 00:12:21,000 --> 00:12:24,450 Sɛnea ahotew ho hia wɔ sika kɔkɔɔ mu no sotɔɔ, surety ho hia wɔ sikakorabea. 245 00:12:25,750 --> 00:12:27,540 Okay sir, yɛbɛnya surety no a wɔde wɔn nsa ahyɛ aseɛ 246 00:12:27,750 --> 00:12:28,660 Okay. 247 00:12:32,120 --> 00:12:32,700 (HORN BLARES) . 248 00:12:32,700 --> 00:12:34,120 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 249 00:12:34,160 --> 00:12:35,700 Mepɛ koraa sɛ wɔpene saa bosea yi so 250 00:12:35,870 --> 00:12:37,790 Anaasɛ me papa bɛhyɛ me ma mayɛ IPS 251 00:12:37,870 --> 00:12:38,750 Nanso m’ani nnye ho 252 00:12:40,160 --> 00:12:41,700 Mempɛ sɛ midi atoro kyerɛ no 253 00:12:42,700 --> 00:12:45,290 Sɛ wɔpene bosea yi so a, wobetumi ka m’adwuma ho nhyehyɛe ahorow ho asɛm. 254 00:12:45,700 --> 00:12:46,500 Woayɛ no yie buddy 255 00:12:46,580 --> 00:12:47,290 (FONE PINGS) . 256 00:12:48,620 --> 00:12:50,910 Hwɛ na yɛreka ho asɛm ɔne me papa de text message amena me 257 00:12:51,620 --> 00:12:52,330 Dɛn na ɛfa ho? 258 00:12:52,580 --> 00:12:55,160 Ɔkɔ so de kɔ n’anim kɛkɛ nkrasɛm a ɛfa IPS sɔhwɛ ahorow ho 259 00:12:56,870 --> 00:12:58,120 Fine, mɛyɛ tu bi 260 00:13:00,000 --> 00:13:01,120 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 261 00:13:04,500 --> 00:13:05,700 (ENGINE REVVING) . 262 00:13:09,500 --> 00:13:11,290 Simma biako mewɔ ɔfrɛ bi 263 00:13:11,330 --> 00:13:12,500 Madam, sakre taksi 264 00:13:12,750 --> 00:13:13,370 Mebɛba hɔ 265 00:13:15,620 --> 00:13:16,950 OTP 6116 na ɛwɔ hɔ 266 00:13:17,000 --> 00:13:18,410 ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 267 00:13:23,700 --> 00:13:25,080 Kɔ...kɔ ntɛmntɛm.. kɔ ntɛmntɛm.. 268 00:13:25,700 --> 00:13:26,620 Mesrɛ wo monkɔ.. 269 00:13:29,830 --> 00:13:31,750 Gyae m'anim hwɛ na tu.. 270 00:13:32,370 --> 00:13:33,830 Hey me de ahopere, kɔ ntɛmntɛm 271 00:13:39,200 --> 00:13:40,450 So wubetumi ama me akwankyerɛ no? 272 00:13:40,450 --> 00:13:41,410 ♪ NNWOM ♪ 273 00:13:41,410 --> 00:13:42,700 Wowɔ no nim.. 274 00:13:43,500 --> 00:13:45,290 Mobile nyaa switched off esiane battery a ɛba fam nti 275 00:13:46,410 --> 00:13:47,950 Fine, fa benkum kɔ w’anim 276 00:13:54,500 --> 00:13:55,330 Afei fa nifa so 277 00:13:56,450 --> 00:13:58,250 Ɛnyɛ tẽẽ, dan kɔ nifa 278 00:14:03,580 --> 00:14:04,410 Kɔ tẽẽ. 279 00:14:06,910 --> 00:14:09,200 Owura ɛnyɛ nokware, ɛsɛ sɛ wokɔ tẽẽ 280 00:14:11,790 --> 00:14:13,660 Yɛkyea wo! Owura ntumi nyɛ saa tie nea mereka no? 281 00:14:13,660 --> 00:14:15,660 Asɛmfua no hokwan ne tẽẽ no yɛ nea ɛyɛ basaa 282 00:14:16,160 --> 00:14:17,500 Fa wo ho to nifa so. 283 00:14:22,250 --> 00:14:23,160 Kɔ a wobɛhwɛ w’ani so 284 00:14:27,700 --> 00:14:29,750 Mede akwankyerɛ rema wɔ Kannada kasa mu no, eye mprempren? 285 00:14:29,910 --> 00:14:31,120 Yeah...ɛyɛ pɛpɛɛpɛ! 286 00:14:31,410 --> 00:14:34,830 Bere a Borɔfo kasa te sɛ nea ɛyɛ ahodwiriw no, . Kannada te nka sɛ ɛyɛ adebɔ. 287 00:14:35,620 --> 00:14:36,620 Kɔ so kɔ so tẽẽ 288 00:14:37,160 --> 00:14:38,290 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 289 00:14:40,250 --> 00:14:42,370 Wokaa sɛ wo mobile no yɛ switched off nanso ne ringing? 290 00:14:42,620 --> 00:14:43,750 Mesusu sɛ ɛgyee charge.. 291 00:14:45,370 --> 00:14:46,330 Got charged kyerɛ sɛ? 292 00:14:46,830 --> 00:14:48,160 Ma powerbank wɔ me kotoku mu 293 00:14:48,250 --> 00:14:48,790 Dɛn? 294 00:14:48,950 --> 00:14:49,580 Anyways, sɛnea ɛte biara 295 00:14:50,290 --> 00:14:51,120 Kɔ tẽẽ... 296 00:14:51,660 --> 00:14:52,410 Wo din de dɛn? 297 00:14:53,120 --> 00:14:53,830 Akankshafoɔ. 298 00:14:55,410 --> 00:14:56,370 Dɛn na woreyɛ? 299 00:14:56,870 --> 00:14:58,160 Me reyɛ adwuma sɛ developer. 300 00:14:58,750 --> 00:14:59,660 Me mpo meyɛ mfiridwumayɛfo 301 00:15:00,910 --> 00:15:03,000 Woawie engineering ne bixe taksi a wɔtra? 302 00:15:03,290 --> 00:15:06,120 Onipa mfaso nyɛ hwee kan nyame ahyɛdeɛ, Momma yɛntu. 303 00:15:07,080 --> 00:15:07,950 Woayɛ no yiye 304 00:15:08,120 --> 00:15:08,870 Fa wo ho to nifa so 305 00:15:10,000 --> 00:15:11,290 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 306 00:15:16,500 --> 00:15:17,620 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 307 00:15:18,750 --> 00:15:20,870 Oh! Eyi ne m’atamfo beae 308 00:15:21,410 --> 00:15:22,160 Ma ɛnyɛ saa 309 00:15:25,910 --> 00:15:27,910 Buddy, Arjun aba yɛn mpɔtam hɔ! 310 00:15:28,410 --> 00:15:28,870 Sɛn? 311 00:15:29,160 --> 00:15:30,700 Me nnyɛ obi a ɔhwɛ sakre so taksi 312 00:15:30,750 --> 00:15:31,540 Dabi? Afei henanom? 313 00:15:31,870 --> 00:15:34,250 Dɛn? wobaa hɔ ara na wotenaa akyi.. ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 314 00:15:34,290 --> 00:15:35,660 Said the OTP na wo de ahopere 315 00:15:35,870 --> 00:15:37,370 Misusuwii sɛ ɛyɛ ntɛmpɛ na ɔtoo wo gui 316 00:15:37,540 --> 00:15:38,290 Hey! kyɛw 317 00:15:38,540 --> 00:15:39,160 Ɛno nyɛ hwee.. 318 00:15:39,500 --> 00:15:42,120 Hey! hwɛ yiye, bere nyinaa wo ntumi nnya gentleman te sɛ me!! 319 00:15:44,160 --> 00:15:47,330 Ɛyɛ den yiye sɛ woka a OTP no te sɛ OTT asɛmfua 320 00:15:47,830 --> 00:15:49,580 Dabi, mɛhwɛ yiye fi saa bere yi. 321 00:15:49,870 --> 00:15:51,160 Sɛnea ɛte biara no, meyɛ Arjun 322 00:15:51,290 --> 00:15:52,580 Nice sɛ mahyia wo, bye 323 00:15:52,620 --> 00:15:53,290 Bye 324 00:15:58,250 --> 00:15:59,830 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 325 00:16:18,370 --> 00:16:19,330 Ay! 326 00:16:32,040 --> 00:16:34,410 V.O - Nwura..! Opium..! Cocaine..! (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE A WƆBƆ) . 327 00:16:34,830 --> 00:16:37,450 Heroin..! Asikre a ɛyɛ bruu..! LSD..! 328 00:16:38,000 --> 00:16:38,830 MDMA..! 329 00:16:39,200 --> 00:16:41,580 Te sɛ eyinom, nnuru ahorow wobetumi de adi dwuma wɔ gua so 330 00:16:41,910 --> 00:16:43,950 Means, wobetumi availed wɔ abibifo gua so 331 00:16:44,200 --> 00:16:47,120 Nnubɔne wɔ abakɔsɛm a ɛboro mfe 2000 mu 332 00:16:47,660 --> 00:16:48,910 Nnuru yi fibea ne 333 00:16:49,330 --> 00:16:51,120 Egypt ne Europa aman 334 00:16:51,540 --> 00:16:53,830 Wɔde baa mu nkutoo saa nnuru yi de kɔ wiase 335 00:16:54,370 --> 00:16:57,410 Ná asraafo na wɔde di dwuma sɛ aduru wɔ akodi bere mu 336 00:16:57,620 --> 00:17:00,700 Na wɔrefrɛ eyi sɛ 'AHINTAM ƆKO BOOSTER'. 337 00:17:01,040 --> 00:17:02,370 Mmebusɛm bi wɔ hɔ, ɔsraani a... 338 00:17:02,750 --> 00:17:07,120 consumes eyi renyɛ ɔhene nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔbɛdan aboa kɛse 339 00:17:07,910 --> 00:17:11,450 Wɔ asubɔnten Nil ano no, a nhwiren a ayow a wɔfrɛ no opium 340 00:17:11,700 --> 00:17:13,160 Wɔdii kan de dii dwuma sɛ nnubɔne.. 341 00:17:13,750 --> 00:17:15,660 Wiase a ɛtaa yɛ dane brɛoo anya mprempren... 342 00:17:15,910 --> 00:17:18,120 Wadan akɔ opium so ntɛmntɛm 343 00:17:18,620 --> 00:17:19,790 Efi Misraim kosi Europa 344 00:17:20,250 --> 00:17:21,370 Efi Europa kosi Greece 345 00:17:21,790 --> 00:17:23,790 Ɛtrɛw fii Greece kɔ Asia Kesee Fam Apuei ne 346 00:17:24,080 --> 00:17:25,410 Afei aba India! 347 00:17:25,950 --> 00:17:27,830 Saa nnuru yi wɔ ntini mu.. 348 00:17:28,080 --> 00:17:29,080 Wɔ nkorabata kwan so no, . 349 00:17:29,410 --> 00:17:30,370 Wɔ nhwiren su mu 350 00:17:30,700 --> 00:17:32,200 Ayɛ atwa ahye na... 351 00:17:32,500 --> 00:17:33,870 Wɔ wiase nyinaa gua so 352 00:17:34,040 --> 00:17:35,330 Ɛyɛ nea ne bo yɛ ɔpepem pii! 353 00:17:35,750 --> 00:17:38,000 Sɛ nnuru yi bi a hyɛn aman afoforo mu.. 354 00:17:38,330 --> 00:17:40,910 Nanso, ahyɛne India wɔ akwan abien so 355 00:17:41,200 --> 00:17:45,080 Mfiase no polisifo ne amanneɛbɔ adwumayɛbea bɔɔ mmɔden sɛ wobesiw ano 356 00:17:45,450 --> 00:17:46,700 Nanso na wɔn nan ase nkyerɛwee no yɛ 357 00:17:47,200 --> 00:17:48,580 Otumi di mpataa no so nkonim 358 00:17:49,330 --> 00:17:52,120 Sɛ 1000kgs nnubɔne na duu Mangaluru hyɛn gyinabea hɔ 359 00:17:52,580 --> 00:17:54,910 Chennai, Mumbai ne Kochi hyɛn gyinabea 360 00:17:55,250 --> 00:17:57,250 Wɔde 100's a ɛyɛ kgs bɛma.. 361 00:17:57,580 --> 00:17:59,750 Mangaluru hyɛn gyinabea Hene no kyerɛ sɛ! 362 00:18:00,410 --> 00:18:01,200 Sulthan! 363 00:18:01,330 --> 00:18:03,450 ♪ Wɔ sorokɔ biara ho ɛhɔ, ɔno ne owura ♪ 364 00:18:03,750 --> 00:18:05,910 ♪ Ɔyɛ obi a wontumi nka no, nanso sure fa wo shot a eye sen biara ♪ 365 00:18:05,950 --> 00:18:08,000 ♪ Adwuma biara a ebia ɛbɛyɛ no, . atosɛm nni baabiara ♪ 366 00:18:08,120 --> 00:18:10,370 ♪ Gyae sɛ wobɛyɛ w’ade nyansam, nnyɛ saa tutu w'ankasa w'adamoa ♪ Sulthan. 367 00:18:10,410 --> 00:18:13,000 Obi agye yɛn Dubai containers no 368 00:18:13,160 --> 00:18:15,540 ♪ Ɔnyɛ ɔhene, . nanso ɔno ne ɔhene ♪ 369 00:18:15,620 --> 00:18:18,080 SƐ obi regye yɛn container ma ne 2nd, ɛkyerɛ sɛ 370 00:18:18,250 --> 00:18:20,040 Wonsuro yɛn bio. ♪ Ma ehu no akwaaba ♪ 371 00:18:20,250 --> 00:18:22,580 Nanso yɛwɔ ehu kɔ yɛn panyin no nkyɛn! ♪ Ehu no ♪ 372 00:18:22,620 --> 00:18:23,620 Hena ne saa ɔpanyin no? 373 00:18:24,040 --> 00:18:24,790 ♪ Ehu no ♪ 374 00:18:24,790 --> 00:18:25,370 Bobby! 375 00:18:26,330 --> 00:18:27,250 Hena ne saa Bobby yi? 376 00:18:28,790 --> 00:18:31,290 Te sɛ sɛnea wɔfrɛ Bengaluru no sɛ Silicon kurow ne Garden kurow 377 00:18:31,540 --> 00:18:33,540 Ɔpɛ sɛ wɔfrɛ no sɛ 378 00:18:33,910 --> 00:18:35,200 Hwehwɛ akyidifo pa 379 00:18:36,330 --> 00:18:38,000 Ɛsɛ sɛ wɔn adwuma no yɛ yɛ wɔ ɔkwan bi so a.. 380 00:18:38,370 --> 00:18:39,620 Sɛ obi hwɛ yɛn nneɛma a 381 00:18:40,450 --> 00:18:42,080 Ɛsɛ sɛ wɔde ehu nso nya ahofama! 382 00:18:45,370 --> 00:18:46,660 (Asɔrefie DƆN NKYERƐKYERƐMU) . 383 00:18:55,540 --> 00:18:56,200 Ayappa!! 384 00:18:56,950 --> 00:18:58,290 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 385 00:18:59,870 --> 00:19:00,330 Hi 386 00:19:00,450 --> 00:19:01,080 Hi 387 00:19:01,290 --> 00:19:02,660 Ɛhe na woreyɛ adwuma? 388 00:19:02,700 --> 00:19:03,450 Akɔnnɔ...? 389 00:19:03,790 --> 00:19:04,540 Seesei ara? 390 00:19:04,580 --> 00:19:05,290 Wɔ mobile so? 391 00:19:05,620 --> 00:19:06,450 Dabi..dabi... 392 00:19:06,620 --> 00:19:07,450 Adwuma adwuma.. 393 00:19:08,290 --> 00:19:09,580 Hiob.. 394 00:19:10,000 --> 00:19:10,500 Akwantuo 395 00:19:11,040 --> 00:19:13,040 Ɔman no mu anaa Amanaman Ntam? 396 00:19:13,250 --> 00:19:15,290 Wɔn a wɔresoma wɔn afi a ɛwɔ soro no kɔ asase no so 397 00:19:15,580 --> 00:19:16,120 Dɛn? 398 00:19:16,290 --> 00:19:17,620 Bra na yɛnkɔ. 399 00:19:17,790 --> 00:19:18,950 Mebɛfrɛ wo akyiri yi.. 400 00:19:19,040 --> 00:19:19,830 Okay bye 401 00:19:19,950 --> 00:19:20,500 Bye 402 00:19:22,450 --> 00:19:23,660 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 403 00:19:29,410 --> 00:19:30,410 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 404 00:19:32,450 --> 00:19:32,910 Priya... 405 00:19:33,330 --> 00:19:33,950 Yiw ɛna, . 406 00:19:34,290 --> 00:19:34,950 Ay..Ay! 407 00:19:35,750 --> 00:19:36,120 Ay! 408 00:19:36,290 --> 00:19:38,080 Bue ɔpon no, ɛsɛ sɛ meguare ntɛm 409 00:19:38,080 --> 00:19:39,910 Dɛn nti na woresɛe ade nsu denam aguare a woguare da biara da so? 410 00:19:40,080 --> 00:19:41,250 Fa powder gu so, ɛno ara dɔɔso 411 00:19:41,790 --> 00:19:42,580 Ɛna!!! 412 00:19:48,120 --> 00:19:48,790 Fa kyɛ me 413 00:19:48,790 --> 00:19:49,790 Ná mepɛ sɛ mekɔka apɔw-mu-teɛteɛ dan no ho 414 00:19:50,080 --> 00:19:51,290 Owura ɔsram biara anaasɛ afe biara? 415 00:19:52,410 --> 00:19:54,200 Sɛ wowie adwuma no ara pɛ a 416 00:19:54,540 --> 00:19:56,450 Enti, bere bɛn na wopɛ? 417 00:19:56,580 --> 00:19:57,660 ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 418 00:19:57,700 --> 00:19:58,200 Bere...? 419 00:19:58,580 --> 00:19:59,330 Hi Arjun 420 00:19:59,410 --> 00:19:59,870 Hi 421 00:19:59,870 --> 00:20:00,910 Wo mpo woba saa apɔw-mu-teɛteɛ yi? 422 00:20:00,950 --> 00:20:02,410 - Yiw me workout ha - Oh! 423 00:20:02,660 --> 00:20:03,830 Meba saa bere yi mu da biara da 424 00:20:04,750 --> 00:20:06,500 Owura, wunnya nsii wo timings no so dua 425 00:20:06,540 --> 00:20:07,790 Me nso mɛba saa bere yi 426 00:20:07,950 --> 00:20:08,330 Fine, . 427 00:20:08,410 --> 00:20:09,700 Mehu wo wɔ bere tiaa bi mu 428 00:20:10,200 --> 00:20:12,080 Owura woaba sɛ worebɛteɛteɛ w’apɔw mu? 429 00:20:12,160 --> 00:20:13,870 Yiw, maba yɛ eyi ho adwuma ɔkwan biara so 430 00:20:18,040 --> 00:20:18,950 Hey! hwɛ saa reel yi 431 00:20:20,330 --> 00:20:22,200 Wunim me ho asɛm ɛnte saa? (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE A WƆBƆ) . 432 00:20:22,250 --> 00:20:23,750 Worema mabɔ dam.. 433 00:20:23,950 --> 00:20:25,000 Ɛsɛ sɛ yɛsi gyinae nnɛ!! 434 00:20:25,120 --> 00:20:26,830 Ɛsɛ sɛ wonya asomdwoe wɔ asetra mu... 435 00:20:26,910 --> 00:20:28,120 Anaasɛ ɛnsɛ sɛ yɛn baanu nyinaa yɛ saa 436 00:20:28,330 --> 00:20:29,870 Mesrɛ wo, mesrɛ wo 437 00:20:30,200 --> 00:20:31,450 Me proposed wo ne rose nim? 438 00:20:31,540 --> 00:20:32,540 - Nifa? - Bye agya 439 00:20:32,540 --> 00:20:35,120 Woyɛɛ animtiaabu kɛse bere a mehyɛɛ sɛ mereware no, . Seesei mede dagger rebisa wo 440 00:20:35,410 --> 00:20:37,790 - Bharath mesrɛ wo boa me! - Hei! - a oye yi? 441 00:20:38,620 --> 00:20:41,160 Wo ho nni asɛm paa..Ɛno ne nea enti a mehwee ase maa wo 442 00:20:41,290 --> 00:20:43,040 Medɔ wo,ɛsɛ sɛ wodɔ me 443 00:20:43,040 --> 00:20:43,450 Ay!! 444 00:20:44,290 --> 00:20:45,250 Ay polisifo! 445 00:20:45,410 --> 00:20:47,000 Momma yɛntena ase nsusuw ho, ma me sekan no 446 00:20:47,040 --> 00:20:47,950 Ɔyɛ me dɔ wura! 447 00:20:47,950 --> 00:20:49,000 Mfa wo ho nnye mu! 448 00:20:49,040 --> 00:20:50,910 Okay fine, momma yɛnkasa.. ma me sekan no 449 00:20:50,950 --> 00:20:53,120 Eyi yɛ kɔlege sukuupɔn, . ɛnsɛ sɛ polisifo hyɛn mu 450 00:20:53,290 --> 00:20:54,580 Okay fine, ma me sekan no 451 00:20:54,620 --> 00:20:56,120 - mma mmn me - ma akode no 452 00:20:56,160 --> 00:20:58,000 Sɛ woba a me mɛkum no ne me ho 453 00:20:58,000 --> 00:20:58,790 Ay! mma mmɛn 454 00:20:59,870 --> 00:21:00,580 Ɔkwasea 455 00:21:02,910 --> 00:21:06,950 Woretwe nkyerɛwde bi ama polisifo a wɔkyerɛkyerɛ wo anohyeto ahorow mu? nnuaba! 456 00:21:07,620 --> 00:21:10,250 Wowɔ anigye! Me amfa m’akode no amma 457 00:21:10,750 --> 00:21:12,450 Anaasɛ anka mɛyɛ saa kum wo wɔ encounter mu 458 00:21:13,910 --> 00:21:17,870 Esiane sukuufo bɔne te sɛ wo nti, . kɔlege din nyinaa sɛe. 459 00:21:21,870 --> 00:21:22,950 Wo fi hɔ kɔ... 460 00:21:24,870 --> 00:21:25,160 Kɔ... 461 00:21:26,000 --> 00:21:26,910 Kɔ w’adesua ahorow mu 462 00:21:27,450 --> 00:21:28,450 Tu..kɔ wo adesua mu 463 00:21:28,950 --> 00:21:29,830 Mo nyinaa kɔ mu 464 00:21:30,330 --> 00:21:30,950 Bra ɔdɔfo.. 465 00:21:32,080 --> 00:21:33,580 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 466 00:21:40,370 --> 00:21:41,330 Mede wo hoahoa me ho 467 00:21:41,410 --> 00:21:42,160 Yɛda mo ase 468 00:21:42,160 --> 00:21:43,160 Mihuu wo video no nnansa yi ara 469 00:21:43,500 --> 00:21:47,700 Wɔ sohyial media ne sini ahorow mu wɔyɛ polisifo ho mfonini sɛ abɔnefo. 470 00:21:48,250 --> 00:21:49,790 Nanso sɛ́ obi yɛ Inspector no 471 00:21:49,830 --> 00:21:51,160 Woayɛ wɔn ho mfonini sɛ abran! 472 00:21:52,120 --> 00:21:53,790 Woatwam a eye nkrasɛm a wɔde kɔma mmerante ne mmabaa 473 00:21:56,790 --> 00:21:58,750 Yɛanya amanneɛbɔ bi afi ɔman no amanneɛbɔ ahorow 474 00:21:59,330 --> 00:22:02,620 Nsɛm a ɛbɛma akokodurufo ho adwiriw wɔn polisifo dwumadibea a ɛsom nkurɔfo no 475 00:22:02,620 --> 00:22:03,750 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 476 00:22:03,750 --> 00:22:05,040 Whatsapp kuw bi wɔ hɔ 477 00:22:05,080 --> 00:22:06,830 Bounty kuw ne kuw no din 478 00:22:07,410 --> 00:22:08,540 Kuw no mufo ne.. 479 00:22:09,040 --> 00:22:10,540 Awudifo a Wɔyɛ Adwumayɛfo 480 00:22:10,870 --> 00:22:12,700 Sɛ obi mfonini pue wɔ kuw yi mu a 481 00:22:12,910 --> 00:22:14,200 Obi a ofi kuw no mu... 482 00:22:14,660 --> 00:22:16,370 Bekum onipa a ɔwɔ mfonini no mu no 483 00:22:16,830 --> 00:22:18,830 Na sɛ wɔde upload no mfonini a ɛwɔ bounty kuw no mu 484 00:22:19,040 --> 00:22:21,290 Wɔbɛtua sika no wɔ sikɔne kakraa bi mu! 485 00:22:22,500 --> 00:22:24,200 Yɛate nsisi a wɔyɛ wɔ Intanɛt so ho asɛm 486 00:22:24,750 --> 00:22:26,580 Seesei yɛrete ɛfa nnipa a wokunkum nnipa wɔ Intanɛt so ho! 487 00:22:27,290 --> 00:22:30,910 Yɛn kɔmputa so nsɛmmɔnedi baa dwumadibea no ne wɔde wɔn mmɔdenbɔ nyinaa bɛkyere wɔn 488 00:22:31,870 --> 00:22:35,040 Nanso obi a ɔyɛ technically strong na ɔredi kuw yi ho dwuma! 489 00:22:35,620 --> 00:22:36,790 Ma w'ani nna obiara so.. 490 00:22:37,040 --> 00:22:38,250 Ma nsɛmmɔnedi dwumadibea no mu yɛ den 491 00:22:38,450 --> 00:22:39,290 Hwehwɛ nsɛmmɔnedifo no. 492 00:22:39,370 --> 00:22:39,790 Yoo? 493 00:22:39,870 --> 00:22:40,700 Yiw owura 494 00:22:40,950 --> 00:22:41,580 Akwaaba pa 495 00:22:41,870 --> 00:22:43,410 5 6 7 8 496 00:22:44,040 --> 00:22:45,950 5 6 7 8 497 00:22:46,160 --> 00:22:47,120 1 2 3 4 498 00:22:47,330 --> 00:22:48,660 Sorry sir wo aka akyi 499 00:22:48,870 --> 00:22:50,290 - Madam me aka akyi 2min pɛ - 1,2, 100. 500 00:22:50,290 --> 00:22:51,370 Dabi owura, yɛrentumi mma wo kwan mma wokɔ mu 501 00:22:51,540 --> 00:22:52,120 7.. 8. 8. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 502 00:22:52,120 --> 00:22:53,620 - ntumi ne mmaa nnye akyinnye! - 5 6 - . 503 00:22:53,790 --> 00:22:54,660 7... 8. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 504 00:22:54,830 --> 00:22:57,370 Bra 1 2 3...4 505 00:22:57,660 --> 00:22:59,750 1 2 3...4 506 00:23:00,000 --> 00:23:01,910 ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 5 6 7 8. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 507 00:23:02,200 --> 00:23:04,370 5 6 7 8.. 508 00:23:16,870 --> 00:23:17,790 Chill yɛ nwini 509 00:23:18,120 --> 00:23:19,080 Wo ho ye 510 00:23:19,120 --> 00:23:19,910 Yɛpa wo kyɛw 511 00:23:20,660 --> 00:23:21,660 Ɛnyɛ hwee 512 00:23:22,120 --> 00:23:23,080 Yɛda mo ase 513 00:23:28,120 --> 00:23:28,830 Dɛn nti na buddy? 514 00:23:29,040 --> 00:23:30,040 M'ani reyɛ hyew.. 515 00:23:30,330 --> 00:23:32,500 So kukuruku so bɛtew wo hyew a ɛyɛ wo hyew no? 516 00:23:32,580 --> 00:23:33,450 Hmmm yiw.. 517 00:23:33,620 --> 00:23:34,790 Na mewɔ akokɔ nnɛra 518 00:23:35,040 --> 00:23:35,910 M’afurum rehyew 519 00:23:36,120 --> 00:23:36,910 Hey! nya ayera onipa.. 520 00:23:37,410 --> 00:23:39,370 Okay chill.. (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 521 00:23:39,910 --> 00:23:41,160 - a wope? - Dabi, aseda 522 00:23:41,660 --> 00:23:42,250 Hey! Arjun na ɔkyerɛwee. 523 00:23:43,750 --> 00:23:45,080 Ɔyɛ Karthik 524 00:23:45,330 --> 00:23:46,250 M’adamfo a mewɔ kɔlege no 525 00:23:46,450 --> 00:23:47,870 Yɛrehyiam wɔ mfeɛ 2-3 akyi 526 00:23:48,040 --> 00:23:48,700 Hi 527 00:23:48,910 --> 00:23:50,620 Oops! adɛn nti na ɛsɛ sɛ ohyia no mprempren? 528 00:23:51,290 --> 00:23:52,540 Hi Me ne Karthik 529 00:23:52,790 --> 00:23:53,790 Hi Me ne Arjun 530 00:23:54,250 --> 00:23:55,540 Owura, worennyɛ apɔw-mu-teɛteɛ? 531 00:23:56,500 --> 00:23:57,450 Mesrɛ wo, kɔ so 532 00:23:57,540 --> 00:23:59,620 Wobɛkɔ akɔnom kɔfe? momma yɛnkɔ.. 533 00:24:02,370 --> 00:24:03,950 Wohaw bere a merebɔ mmɔden sɛ mɛteɛteɛ m’apɔw mu no 534 00:24:04,500 --> 00:24:06,120 Seesei worebisa sɛ menyɛ workout anaa 535 00:24:06,410 --> 00:24:07,200 Damn no.. 536 00:24:07,700 --> 00:24:08,910 Saa mmarimaa yi yɛ ade koro... 537 00:24:09,290 --> 00:24:10,910 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 538 00:24:12,540 --> 00:24:13,950 ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 539 00:24:15,370 --> 00:24:17,910 ♪ Rosy akokoaa ♪ 540 00:24:17,910 --> 00:24:19,290 Dɛn nti na woyɛ komm Arjun? 541 00:24:19,700 --> 00:24:20,750 Wo nnyɛ workout mpo.. 542 00:24:20,870 --> 00:24:22,040 M’ani reyɛ hyew 543 00:24:22,200 --> 00:24:23,500 Ɛbɛyɛ sɛ nipadua mu hyew akɔ soro 544 00:24:23,750 --> 00:24:25,200 - a wobenom nsuo? - Dabi.. 545 00:24:28,450 --> 00:24:29,580 Hena ne Karthik yi? 546 00:24:29,750 --> 00:24:30,330 Adamfo 547 00:24:30,370 --> 00:24:30,910 Adamfo kyerɛ sɛ? 548 00:24:31,290 --> 00:24:32,250 Adamfo kyerɛ adamfo 549 00:24:32,540 --> 00:24:33,450 Ɔkwan bɛn so ankasa? 550 00:24:33,750 --> 00:24:34,450 Kɔlege yɔnko 551 00:24:34,540 --> 00:24:36,250 Ɔyɛ wo PU anaa UG sukuuni? 552 00:24:36,370 --> 00:24:38,700 Ɛte sɛ nea woreyɛ nhwehwɛmu te sɛ polisini 553 00:24:39,540 --> 00:24:40,040 Enti dɛn? 554 00:24:40,290 --> 00:24:41,040 Ɛnsɛ sɛ mihu? 555 00:24:41,290 --> 00:24:42,870 Minim nea enti a w’adwene mu yɛ wo naa 556 00:24:43,200 --> 00:24:45,790 Karthik wɔ a girlfriend, ne din de Sumukha 557 00:24:46,000 --> 00:24:48,500 Mebɛdi wɔn ho fɛw sɛ Sumukha ne Karthika... 558 00:24:49,000 --> 00:24:50,370 Boss, fa apɔw-mu-teɛteɛ ma me 559 00:24:50,450 --> 00:24:51,580 Chuck it, Wode wo ho nnɛ? 560 00:24:51,660 --> 00:24:53,040 Will make sure,dɛn ne asɛm no? 561 00:24:53,080 --> 00:24:54,580 - pɛ sɛ wokɔ polisifo adwumayɛbea - adɛn ntia? 562 00:24:54,870 --> 00:24:56,080 Sɛ wɔde anwiinwii bɛto wo so 563 00:24:57,830 --> 00:24:58,700 Wobɛnya no afiri me hɔ 564 00:24:59,660 --> 00:25:02,040 Gyae sɛ wobɛba ha mpɛn pii esiane sɛ wobɛn me nti kɛkɛ 565 00:25:02,160 --> 00:25:02,910 Yɛ komm na kɔ.. 566 00:25:03,500 --> 00:25:04,830 - Kɔ, mɛfrɛ wo - Okay onua 567 00:25:04,830 --> 00:25:05,750 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 568 00:25:06,660 --> 00:25:07,750 Hello? Yiw owura, . 569 00:25:08,450 --> 00:25:09,250 Wɔbɛsoma wɔ 5min mu 570 00:25:09,620 --> 00:25:10,160 Okay 571 00:25:10,870 --> 00:25:13,330 - yenyaa frɛ bi a ɛfa passport ho adansedie - Bra 572 00:25:14,870 --> 00:25:16,620 - ne wo din den? - Akanksha 573 00:25:16,750 --> 00:25:17,910 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 574 00:25:18,580 --> 00:25:19,370 Hey Raghu na ɛyɛ!! 575 00:25:19,790 --> 00:25:20,370 Owura 576 00:25:20,410 --> 00:25:21,120 Fa wɔn kɔ ha 577 00:25:21,540 --> 00:25:22,040 Kɔ mu 578 00:25:25,040 --> 00:25:25,620 Tena ase 579 00:25:26,410 --> 00:25:27,160 Owura 580 00:25:28,620 --> 00:25:30,080 Owura, m’ankasa Akanksha 581 00:25:30,580 --> 00:25:31,910 Mete akyerɛkyerɛfo atrae 582 00:25:32,410 --> 00:25:34,370 Mebaa ha maa me akwantu tumi krataa ho adansedi krataa 583 00:25:38,910 --> 00:25:39,910 Nnyɛ saa 584 00:25:42,410 --> 00:25:43,450 Oh me nyame!! 585 00:25:46,120 --> 00:25:46,750 Dɛn ne eyi? 586 00:25:47,250 --> 00:25:48,040 Ɛyɛ... 587 00:25:48,540 --> 00:25:50,450 Adanmude a wɔde ma sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛyɛ adwuma no? 588 00:25:50,750 --> 00:25:51,750 Owura 589 00:25:52,870 --> 00:25:55,370 Wotu wo ho ma wɔ adanmude nkutoo mu na wɔtrɛw nsɛm mu tiaa yɛn 590 00:25:56,080 --> 00:25:56,950 Ɛne sɛ.. 591 00:25:58,040 --> 00:25:59,000 Ɔyɛ w’adamfo? 592 00:25:59,790 --> 00:26:00,290 Yiw 593 00:26:00,580 --> 00:26:01,540 Ɛsɛ sɛ wutu no fo 594 00:26:01,580 --> 00:26:02,500 Ɔkwasea 595 00:26:03,700 --> 00:26:04,370 Ɛnyɛ ha nkutoo 596 00:26:05,000 --> 00:26:06,660 Mma nyɛ eyi bio da 597 00:26:08,120 --> 00:26:08,910 Hey Raghu na ɛyɛ!! 598 00:26:09,910 --> 00:26:10,250 Owura 599 00:26:10,290 --> 00:26:11,370 Hwɛ sɛ ɛyɛ nokware na fa no kɔma 600 00:26:11,700 --> 00:26:12,790 Okay owura, wo ne me bra 601 00:26:13,290 --> 00:26:13,870 Wubetumi akɔ 602 00:26:18,870 --> 00:26:19,700 Akankshafoɔ? 603 00:26:19,870 --> 00:26:21,040 Yiw owura 604 00:26:24,120 --> 00:26:25,200 Wobɛyɛ dɛn ahu no? 605 00:26:26,200 --> 00:26:27,290 Yɛyɛ apɔw-mu-teɛteɛ wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan koro no ara mu 606 00:26:27,500 --> 00:26:28,370 Yɛyɛ abusua 607 00:26:29,160 --> 00:26:29,870 Ɔyɛ me papa 608 00:26:34,410 --> 00:26:35,080 - a ɛyɛ Oops! - Arjun? 609 00:26:37,080 --> 00:26:39,080 Mentoo anohyeto biara da wo ne biribiara 610 00:26:39,410 --> 00:26:42,450 Sɛ woretwe adwene asi so a, nhwere adwene a wode besi w’adesua so 611 00:26:43,000 --> 00:26:43,700 Wo botaeɛ... 612 00:26:44,370 --> 00:26:45,790 Ɛyɛ sɛ wobɛyɛ IPS nkutoo! 613 00:26:46,750 --> 00:26:48,290 Wo ne saa abeawa no bɛkɔ abɔnten 614 00:26:49,080 --> 00:26:50,200 Fa eyi sie ma wo ho 615 00:26:51,950 --> 00:26:52,330 Fa sie 616 00:26:52,330 --> 00:26:54,040 ♪ (INTONING) Agya dwom ♪ 617 00:27:01,540 --> 00:27:03,080 ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 618 00:27:17,000 --> 00:27:18,250 ♪ NNWOM ♪ 619 00:27:38,500 --> 00:27:42,830 ♪ Metumi afrɛ wo me Rosy baby..? ♪ 620 00:27:46,160 --> 00:27:50,290 ♪ Sɛ nsoromma bi serew a, . anka ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛte saa ara..? ♪ 621 00:27:53,580 --> 00:27:58,080 ♪ M’adwene rennyɛ saa da dan kɔ abeawa foforo biara so ♪ 622 00:27:58,750 --> 00:28:03,080 ♪ Sɛ wowɔ me daeɛ mu a, ɛyɛ nokwarem no ɛte sɛ bere ankasa ♪ 623 00:28:03,830 --> 00:28:08,330 ♪ Woyɛ me dea na me nso wo deɛ...zero adwene mu naayɛ ♪ 624 00:28:08,950 --> 00:28:12,910 ♪ Nantew wɔ nkyɛn me, me ne me reto dwom... ♪ 625 00:28:14,040 --> 00:28:17,750 ♪ Ma ɔnyɛ nea odi kan, . nea edi kan koraa ma me ♪ 626 00:28:19,120 --> 00:28:23,330 ♪ Mmara biara nni hɔ na mmara a ɛfa koma no ho ♪ 627 00:28:24,250 --> 00:28:27,790 ♪ Bere nyinaa pɛ sɛ wo ho yɛ wo hyew ♪ 628 00:28:29,700 --> 00:28:33,830 ♪ Metumi afrɛ wo me Rosy baby..? ♪ 629 00:28:34,790 --> 00:28:38,790 ♪ Sɛ nsoromma bi serew a, . anka ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛte saa ara..? ♪ 630 00:28:52,660 --> 00:28:57,540 ♪ Adekyee no yɛ asɛm a ɛyɛ sereserew to the dusk...me dɔ wo ♪ 631 00:28:57,750 --> 00:29:02,160 ♪ Edu saa bere no na owia a ɛrehyew no ɔhwee ase sɛ ɔrebɛhaw beae no ♪ 632 00:29:02,750 --> 00:29:07,580 ♪ Bere a owia no yɛɛ atuu no ɔsram a ɛyɛ den, na wɔfrɛ no owiatɔe ♪ 633 00:29:07,950 --> 00:29:12,370 ♪ Nkwaseafo antumi anyɛ saa te wɔn chemistry ase ♪ 634 00:29:13,000 --> 00:29:17,330 ♪ Wobɛyɛɛ me lucky fortune ♪ 635 00:29:18,120 --> 00:29:22,700 ♪ Ma atuu nyɛ ɔkwan no wo ka wo sweet hello ♪ 636 00:29:23,000 --> 00:29:27,200 ♪ Woyɛ me dea na me nso wo deɛ...zero adwene mu naayɛ ♪ 637 00:29:46,200 --> 00:29:51,080 ♪ Wɔka koma no ɔbɔ mpɛn 72 wɔ simma biara mu ♪ 638 00:29:51,370 --> 00:29:55,620 ♪ Koma a ɛbɔ no ma... bere a wobɛn me ♪ 639 00:29:56,450 --> 00:30:01,160 ♪ Sɛ mpo wobu no sɛ a nsɛmmɔnedi sɛ wobɛdɔ wo ♪ 640 00:30:01,500 --> 00:30:06,040 ♪ Wɔrenhaw ne ho wɔ asotwe a wɔde ama me ♪ 641 00:30:06,660 --> 00:30:10,580 ♪ Akyinnyegye ketewaa biako reyɛ m’adwene mununkum ♪ 642 00:30:11,660 --> 00:30:15,660 ♪ Akyinnye biara nni ho no, misui out loud sɛ ɛyɛ wo nko ara na mepɛ ♪ 643 00:30:16,750 --> 00:30:20,620 ♪ Woyɛ me dea na me nso wo deɛ...zero adwene mu naayɛ ♪ 644 00:30:21,580 --> 00:30:25,290 ♪ Nantew wɔ nkyɛn me, me ne me reto dwom... ♪ 645 00:30:26,750 --> 00:30:30,500 ♪ Ma no nyɛ me dea daa ♪ 646 00:30:31,700 --> 00:30:35,950 ♪ Mmara biara nni hɔ na mmara a ɛfa koma no ho ♪ 647 00:30:36,910 --> 00:30:40,370 ♪ Bere nyinaa pɛ sɛ wo ho yɛ wo hyew ♪ 648 00:30:44,290 --> 00:30:45,540 (ENGINE REVVING) . 649 00:30:49,950 --> 00:30:50,750 Bye 650 00:30:51,290 --> 00:30:51,830 Bye 651 00:30:53,700 --> 00:30:55,000 Buddy bɛn..? 652 00:30:55,410 --> 00:30:57,200 Ɔagye yɛn mpɔtam hɔ abeawa no ani agye.. 653 00:30:57,540 --> 00:30:58,620 Yɛbɛhu mo 654 00:30:59,330 --> 00:31:00,000 Ay!! 655 00:31:00,160 --> 00:31:01,370 Mogya hell.. 656 00:31:02,290 --> 00:31:03,660 (NNWOM A ƐYƐ DEN) . 657 00:31:08,000 --> 00:31:09,540 Entiring yɛn mpɔtam hɔ na ɔyɛ n’ade te sɛ ɔbran? 658 00:31:09,700 --> 00:31:10,950 Wosusu sɛ yɛbɛkwati wo? 659 00:31:20,660 --> 00:31:21,950 (NNNWOM A WƆBƐBƆ) . 660 00:31:27,660 --> 00:31:28,660 Medɔ wo 661 00:31:31,660 --> 00:31:32,950 ♪ NNWOM ♪ 662 00:33:37,620 --> 00:33:39,540 Ebia mɛyɛ obi foforo a ɔba saa afuw yi mu 663 00:33:39,660 --> 00:33:41,000 Nanso meyɛ obi a me ho akokwaw wɔ agofomma mu! 664 00:33:47,290 --> 00:33:49,250 MLA Santosh yɛ adwuma ma ɔmanfo? 665 00:33:49,290 --> 00:33:50,700 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 666 00:33:50,750 --> 00:33:52,250 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 667 00:33:52,290 --> 00:33:53,580 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 668 00:33:53,750 --> 00:33:55,120 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 669 00:33:55,200 --> 00:33:56,580 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 670 00:33:56,620 --> 00:33:58,080 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 671 00:33:58,120 --> 00:33:59,540 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 672 00:33:59,660 --> 00:34:01,000 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 673 00:34:01,000 --> 00:34:02,500 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 674 00:34:02,540 --> 00:34:04,040 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 675 00:34:04,120 --> 00:34:05,830 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 676 00:34:05,830 --> 00:34:07,500 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 677 00:34:27,660 --> 00:34:29,450 Hello onua, fa no.. 678 00:34:29,750 --> 00:34:30,700 Tow aba ma santosh onua 679 00:34:31,580 --> 00:34:33,330 (CHGEERING NKYERƐKYERƐMU) 680 00:34:36,700 --> 00:34:38,250 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 681 00:34:38,410 --> 00:34:39,790 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 682 00:34:39,910 --> 00:34:41,330 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 683 00:34:41,410 --> 00:34:43,000 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 684 00:34:43,160 --> 00:34:44,540 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 685 00:34:44,580 --> 00:34:46,040 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 686 00:34:46,160 --> 00:34:48,910 Nkonimdi ma Santosh Onua!! Nkonimdi ma Santosh Onua!! 687 00:34:49,120 --> 00:34:52,750 -Hei! nnyɛ... yɛ komm na tie me - (INSTINCT NKYERƐKYERƐMU) . 688 00:34:53,830 --> 00:34:55,120 Nkonimdi ma Santosh Onua!! 689 00:34:55,200 --> 00:34:56,410 Anka ebetumi akum no ntɛm 690 00:34:56,450 --> 00:34:59,410 Anka ɛnyɛ den sɛ polisifo behu nea ɛbɛba yɛn ne jailed.. wobɛyɛ dɛn afei? 691 00:35:01,660 --> 00:35:03,870 Na wo botae bounty ne nhyehyɛe no ne sɛ 692 00:35:04,580 --> 00:35:05,540 Kum MLA 693 00:35:05,870 --> 00:35:07,910 Hena na ɔmaa wo bounty a wɔde bɛkum MLA? 694 00:35:08,250 --> 00:35:09,540 Nokwarem no, yɛaba ha sɛ yɛrebɛkum... 695 00:35:10,450 --> 00:35:11,620 Ampa, yɛfaa sika de kum nnipa 696 00:35:12,620 --> 00:35:13,580 Nanso botae no ne sɛ.. 697 00:35:14,540 --> 00:35:15,370 Ɛnyɛ MLA owura 698 00:35:15,580 --> 00:35:16,370 Ɛnyɛ MLA na ɛyɛ? 699 00:35:17,080 --> 00:35:18,080 Afei, hena bio? 700 00:35:20,790 --> 00:35:22,290 Ɔhwɛfoɔ Christopher!! 701 00:35:22,370 --> 00:35:23,790 (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE A WƆBƆ) . 702 00:35:23,830 --> 00:35:26,790 - na wo ne target sir - a wode gu mu no wo he? 703 00:35:29,120 --> 00:35:29,660 Sa..? 704 00:35:33,950 --> 00:35:35,040 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 705 00:35:35,040 --> 00:35:39,000 Salute now, mɛsan de eyinom nyinaa aba bere a woabɛyɛ IPS panyin akyi 706 00:35:39,040 --> 00:35:40,290 Wo dae mu nkutoo 707 00:35:40,370 --> 00:35:41,580 Dɛn ntia? ɛrensi? 708 00:35:42,040 --> 00:35:44,290 Wo papa wɔ ahotoso paa sɛ wobɛyɛ IPS 709 00:35:44,410 --> 00:35:47,200 Ɛyɛ mmerɛw ma no sɛ ɔbɛka sɛ 'Asua'. na ɛnyɛ den mma me sɛ mɛka sɛ ‘Mɛyɛ’. 710 00:35:47,330 --> 00:35:48,580 Nanso nea ɛyɛ den ne sɛ wubesua ade 711 00:35:50,870 --> 00:35:52,160 Fine, wo maame wɔ he? 712 00:35:53,410 --> 00:35:55,290 Hi aunty, Hi priya.. 713 00:35:55,410 --> 00:35:57,700 - edeen na worenoa? - Biriyani 714 00:35:57,870 --> 00:35:59,000 Wo boss no wɔ ha, kɔ.. 715 00:35:59,290 --> 00:36:00,250 Ma me saa fael no 716 00:36:01,540 --> 00:36:02,160 Owura 717 00:36:04,410 --> 00:36:05,200 Fael no na wɔabue 718 00:36:05,790 --> 00:36:07,660 - a pendrive no wo he? - a ehia se ewo ho 719 00:36:08,910 --> 00:36:09,580 Ɛnyɛ ha 720 00:36:10,790 --> 00:36:13,120 - a eye - ntumi nnye asodie Radha? 721 00:36:13,450 --> 00:36:14,790 Ɛyɛ kokoam ade 722 00:36:14,950 --> 00:36:16,410 Mɛyɛ dɛn abua commissioner no? 723 00:36:16,620 --> 00:36:17,290 Deɛn na ɛsiiɛ? 724 00:36:17,450 --> 00:36:18,450 Pendrive no nni hɔ 725 00:36:18,500 --> 00:36:19,660 So wopaa ho kyɛw wɔ baabiara? 726 00:36:21,290 --> 00:36:22,250 Me mpo me dunno 727 00:36:22,290 --> 00:36:24,700 - kwan bɛn na wofaa so? - diary kurukuruwa flyover 728 00:36:25,000 --> 00:36:28,330 Wɔ flyover no akyi no, wɔ St.Johns sɛnkyerɛnne sɛ wodan kɔɔ nifa anaa benkum? 729 00:36:28,790 --> 00:36:29,500 Ɔdan ne ho kɔɔ nifa 730 00:36:29,750 --> 00:36:31,290 Ná wote pɔnkɔ so ntɛmntɛm dɛn? 731 00:36:31,450 --> 00:36:33,750 Dodow no ara yɛ 30-40km dɔnhwerew biara 732 00:36:34,000 --> 00:36:36,450 Nea ɛteɛ kyerɛ sɛ, ɔkwan no anim no nni mmɔnten so akanea 733 00:36:36,700 --> 00:36:37,790 Akwan nso yɛ awerɛhow 734 00:36:38,080 --> 00:36:39,870 Wokaa sɛ woyɛ saa a wɔte pɔnkɔ so wɔ 30-40km dɔnhwerew biara mu 735 00:36:40,580 --> 00:36:42,000 So wode ahoɔhare faa ntokuru no so? 736 00:36:42,040 --> 00:36:43,870 - yiw - afei, ɛbɛyɛ sɛ ɛhwee hɔ 737 00:36:44,040 --> 00:36:46,450 Eyi ne nyansa a polisifo dwumadibea hwehwɛ sɛ 738 00:36:46,580 --> 00:36:48,250 Owura, mɛkɔ akɔhwɛ hɔ 739 00:36:48,330 --> 00:36:50,160 Ma ɔne wo nkɔ 740 00:36:50,410 --> 00:36:52,080 - Kɔ - a mɛbɔ polisifoɔ ho ban? 741 00:36:52,250 --> 00:36:53,410 - Kɔ man... - Fine, bra.. 742 00:36:53,950 --> 00:36:54,700 Okay owura 743 00:36:55,790 --> 00:36:58,620 Ɛsɛ sɛ wɔde Pendrive sie wɔ kotoku mu, ɛnyɛ fael no mu 744 00:37:01,620 --> 00:37:03,830 Dɛn nti na wotu kwan wɔ akwan a ɛyɛ awerɛhow yi so? 745 00:37:04,450 --> 00:37:05,750 Bae beacause ɛyɛ ɔkwan tiawa 746 00:37:06,040 --> 00:37:07,120 Pendrive no kɔla? 747 00:37:07,870 --> 00:37:08,790 Kɔla a ɛyɛ fitaa 748 00:37:09,160 --> 00:37:12,080 Sɛ na ɛyɛ tuntum a, mfaso biara nni so wɔ hwehwɛ mu 749 00:37:12,790 --> 00:37:15,370 Oh me nyame! Ma mennye pendrive no 750 00:37:16,910 --> 00:37:18,000 Adɛn nti na woreserew? 751 00:37:18,250 --> 00:37:21,250 Me mpo mebɔ onyame te sɛ wo mpae, sɛ hwɛ hu sɛ me bosea no nya sanctioned 752 00:37:21,540 --> 00:37:23,200 Boseabɔ nhyehyɛe no rekɔ so dɛn? 753 00:37:23,450 --> 00:37:26,080 Wɔayɛ nkrataa, wɔretwɛn obi a ɔde ne nsa bɛhyɛ surety bond no ase 754 00:37:26,080 --> 00:37:26,910 Okay.. 755 00:37:35,120 --> 00:37:35,830 Fa no.. 756 00:37:36,750 --> 00:37:37,450 Wo pendrive no 757 00:37:38,370 --> 00:37:39,450 Meda mo ase pii 758 00:37:39,620 --> 00:37:41,500 Ɛyɛɛ dɛn na wohwɛɛ kwan sɛ ɛbɛba ha? 759 00:37:41,830 --> 00:37:44,040 Akwan no nye na abɔnten so akanea nso nyɛ adwuma 760 00:37:44,120 --> 00:37:46,080 Na woaka kar wɔ 40km dɔnhwerew biara mu 761 00:37:46,870 --> 00:37:48,120 Ɛno nti na ɛhwee ase no 762 00:37:48,540 --> 00:37:50,290 Ɛno nti na meka sɛ wo nni ntease a ɛfata 763 00:37:50,370 --> 00:37:53,370 Wowɔ common sense kɛse na ɛno ne nea enti a wo papa pɛ sɛ woyɛ IPS 764 00:37:53,450 --> 00:37:55,290 Yɛkyea wo! Mma nnfrafra eyi ne me IPS sɔhwɛ ahorow! 765 00:37:55,620 --> 00:37:58,040 - Dabi, woye IPS kandifo - Hey! gyae 766 00:37:58,660 --> 00:38:01,500 Woreyɛ hyping me kɛkɛ 767 00:38:01,620 --> 00:38:04,540 Minim sɛ mintumi na M'ani nnye ho..momma yɛntu 768 00:38:04,910 --> 00:38:07,000 Badam 1kg bo yɛ ahe? 769 00:38:11,450 --> 00:38:13,120 Kenkan nkrasɛm no a mede akɔma 770 00:38:13,290 --> 00:38:15,540 Ɛfa IPS ho no, siesie wo ho ma no.. 771 00:38:25,160 --> 00:38:27,790 ♪ Wɔ sorokɔ biara ho ɛhɔ, ɔno ne owura ♪ 772 00:38:28,080 --> 00:38:30,500 ♪ Ɔyɛ obi a wontumi nka no, nanso sure fa wo shot a eye sen biara ♪ 773 00:38:30,660 --> 00:38:32,700 ♪ Adwuma biara a ebia ɛbɛyɛ no, . atosɛm nni baabiara ♪ 774 00:38:32,790 --> 00:38:35,080 ♪ Gyae sɛ wobɛyɛ w’ade nyansam, . ntutu w'ankasa w'adamoa ♪ 775 00:38:35,290 --> 00:38:37,450 ♪ Krataa a ɛrehuruhuruw wɔ asorɔkye no so ♪ 776 00:38:37,580 --> 00:38:40,000 ♪ Ɔnyɛ ɔhene nanso ɔno ne ɔhene ♪ 777 00:38:40,200 --> 00:38:42,450 ♪ Ɔno ne wiase a ɛyɛ sum no sodifoɔ ♪ 778 00:38:42,580 --> 00:38:44,120 ♪ Ma ehu no akwaaba ♪ 779 00:38:44,790 --> 00:38:46,830 Yɛkumm polisifoɔ maa krataa yi? ♪ Terrot no ♪ 780 00:38:47,700 --> 00:38:49,000 Wofrɛ eyi sɛ Khalifa 781 00:38:49,750 --> 00:38:50,830 Eyi yɛ aduru a ɛboro so 782 00:38:51,910 --> 00:38:52,580 Nnubɔne? 783 00:38:52,910 --> 00:38:54,120 Kanea adum 784 00:38:54,910 --> 00:38:57,410 10,000 efisɛ ne trɛw te sɛ stamp (NNWOM A ƐYƐ DEN) . 785 00:38:57,910 --> 00:38:59,750 Afei susuw ɛka a wɔbɔ wɔ krataa a edi mũ yi ho.. 786 00:39:00,290 --> 00:39:01,790 Oh! ɛyɛ den sɛ wubehu 787 00:39:01,950 --> 00:39:04,160 Yiw! Sɛ yɛyɛ Bill a Gates hyɛ yɛn mpɔtam hɔ ntade 788 00:39:04,450 --> 00:39:06,000 Wɔbɛkyerɛ no sɛ adwumaden ara kwa 789 00:39:06,830 --> 00:39:07,950 Nanso, ne bo a ɛsom nso ɛ? 790 00:39:09,040 --> 00:39:10,870 Ɛsɛ sɛ wɔde saa aduru yi mena de kɔmaa Bobby a ɔwɔ Bengaluru no 791 00:39:11,290 --> 00:39:13,580 Wobɛnya 5 crores sɛ wo fa eyi kɔ Bobby.. 792 00:39:17,410 --> 00:39:18,160 Yɛbɛyɛ 793 00:39:18,790 --> 00:39:20,080 Ɛyɛ asiane, mommma yɛmfa 794 00:39:21,250 --> 00:39:23,830 Ma onipa a ɔsoa owu kɔ so ne mmati, asiane nni anim! 795 00:39:25,160 --> 00:39:27,660 Ɛnyɛ nea wawu no na mmom, . nea obekum yɛn no! 796 00:39:28,620 --> 00:39:30,500 5 crores na ɛyɛ! susuw ho.. 797 00:39:31,750 --> 00:39:35,330 Yɛbɛnya 5 crores, yɛbɛgyae awudi na yɛn asetra besiesie 798 00:39:35,910 --> 00:39:36,580 Yɛbɛyɛ 799 00:39:37,540 --> 00:39:39,330 Sɛ polisifo kyere yɛn wɔ nnubɔne ho asɛm ho a 800 00:39:39,830 --> 00:39:42,120 Wo werɛ mfi sɛ wobɛnya bail, yɛbɛyɛ nnya mmaranimfo mpo 801 00:39:43,330 --> 00:39:46,750 Mebrɛ sɛ mɛtɔ ofie nneɛma nkwa nna nyinaa 802 00:39:47,580 --> 00:39:49,250 Wopɛ sɛ wotɔ sika mfiri a wɔde kan nneɛma! 803 00:39:50,580 --> 00:39:52,160 Mebɛnya sika kɔkɔɔ sẽ 804 00:39:59,000 --> 00:40:01,120 Fa eyi sɛ di kan na wei yɛ mo ahobanbɔ nti. 805 00:40:06,830 --> 00:40:08,580 Buronya ne Foforo Afe dapɛn awiei da yɛn anim 806 00:40:08,870 --> 00:40:10,040 Bangaluru ne apontow no beae titiriw 807 00:40:10,250 --> 00:40:12,040 Party freaks nyinaa pɛ sɛ wɔbɛba Bengaluru 808 00:40:12,410 --> 00:40:14,950 Saa bere yi de, dodow kɛse bi a nnubɔne betumi akɔ Bengaluru 809 00:40:15,120 --> 00:40:17,080 Yɛgye ɔmanfoɔ mmoa sɛ wɔbɛkyere nsɛmmɔnedifo no 810 00:40:17,250 --> 00:40:19,870 Saa ara na nsɛmmɔnedifo nso fa polisifo mmoa a wɔde ma wɔn ma woguan 811 00:40:20,080 --> 00:40:22,540 Enti mepɛ sɛ ne nyinaa checkposts a ɛsɛ sɛ wɔma wɔn ani da hɔ 812 00:40:22,700 --> 00:40:24,450 Sɛ wowɔ adwenem naayɛ wɔ obi ho a, kyekyere 813 00:40:24,620 --> 00:40:26,250 Mepɛ sɛ me cit no ho tew 814 00:40:26,250 --> 00:40:28,250 - Okay? - Yiw owura - Petepete 815 00:40:32,580 --> 00:40:33,500 So w’ani agye Raghava? 816 00:40:33,910 --> 00:40:34,290 Yiw 817 00:40:34,370 --> 00:40:36,040 - a na sakre no bo yɛ ahe? - 1.5 Lakhs na ɛwɔ hɔ 818 00:40:36,410 --> 00:40:37,660 1.5 Lakhs na ɛyɛ? 819 00:40:37,790 --> 00:40:39,250 Ɛhe na wufii nya sika pii saa? 820 00:40:39,290 --> 00:40:41,450 Wonhaw wo ho wɔ saa nneɛma no ho.. 821 00:40:41,660 --> 00:40:43,370 - a kar no te sedee? - hwɛ fɛfɛɛfɛ 822 00:40:43,580 --> 00:40:44,660 - ampa? - a woanya sweet no 823 00:40:45,200 --> 00:40:46,120 Nya aduan a ɛyɛ dɛ 824 00:40:46,200 --> 00:40:47,450 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 825 00:40:56,830 --> 00:40:57,500 Hey! 826 00:41:03,330 --> 00:41:04,700 Sɔhwɛ no kɔɔ so dɛn? na ɛyɛ mmerɛw? 827 00:41:04,830 --> 00:41:06,950 Agya eyi yɛ akansi sɔhwɛ, ɛnyɛ sukuu sɔhwɛ 828 00:41:06,950 --> 00:41:07,950 Wokyerɛwee dɛn? 829 00:41:08,120 --> 00:41:08,700 Meyɛɛ no yiye 830 00:41:08,790 --> 00:41:09,910 Ah! super 831 00:41:10,450 --> 00:41:12,410 Enti wobɛyɛ IPS officer for sure saa bere yi 832 00:41:12,450 --> 00:41:13,160 (SIGHS) . 833 00:41:13,330 --> 00:41:14,830 Okay fine, mɛkɔ... 834 00:41:16,290 --> 00:41:16,700 Mekɔ 835 00:41:16,870 --> 00:41:17,450 Bye bye 836 00:41:24,370 --> 00:41:25,410 - ne nkoaa? - yie 837 00:41:25,790 --> 00:41:26,790 - Mesrɛ wo, wotena ase - okay 838 00:41:30,200 --> 00:41:31,370 Mpɛn dodow a na ɛsɛ sɛ mede me nsa hyɛ ase 839 00:41:31,500 --> 00:41:32,410 Yɛda wo ase Radha 840 00:41:32,580 --> 00:41:35,410 Ɛho nhia sɛ woda ase, bɔ amanneɛ eyi ho asɛm kyerɛ wo papa kan 841 00:41:35,790 --> 00:41:37,290 Anaasɛ boss bɛkasa atia me 842 00:41:37,450 --> 00:41:39,250 Mebɛbɔ no amanneɛ pɛnkoro bosea no nya sanctioned 843 00:41:40,000 --> 00:41:40,950 - Anuradha - a woagye atom. - yiw 844 00:41:41,120 --> 00:41:43,080 Me deɛ, mɛware akyi dapɛn no, yɛsrɛ sɛ bra 845 00:41:43,250 --> 00:41:44,410 Hey akwaaba 846 00:41:44,540 --> 00:41:45,330 Yɛda mo ase 847 00:41:45,500 --> 00:41:46,950 - ayeforohyia no wo he? - a ɛyɛ Sakleshpura 848 00:41:47,620 --> 00:41:48,410 Ma ɛnyɛ ntɛm 849 00:41:52,910 --> 00:41:54,830 Oh! mo mmienu nyinaa aba.. 850 00:41:55,370 --> 00:41:56,410 ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 851 00:41:57,120 --> 00:41:58,000 Ɔyɛ Akanksha 852 00:41:58,290 --> 00:42:01,370 Wohwɛɛ sɛ yɛn awofo rennyɛ saa bra esiane ne nti nim? 853 00:42:03,040 --> 00:42:04,290 Fi ayamye mu kɔ saa ɔfã no 854 00:42:05,790 --> 00:42:07,120 Radha, wo te ha.. 855 00:42:10,620 --> 00:42:11,330 Bra. 856 00:42:13,660 --> 00:42:14,250 Shit... 857 00:42:15,000 --> 00:42:16,790 Gyae sɛ wobɛhwɛ no..tena ase 858 00:42:16,950 --> 00:42:18,200 Kiddo... 859 00:42:24,200 --> 00:42:25,500 (ENGINE A ƐYƐ MMƆDENBƆ) . 860 00:42:26,950 --> 00:42:29,620 Bus bɛgyina 10min wɔ ha, . boa wo ho wɔ biribiara a wuhia mu 861 00:42:37,040 --> 00:42:38,250 Bere bɛn na worebɛware? 862 00:42:38,330 --> 00:42:40,500 Ma menni kan nhwehwɛ adwuma saa bere no Mebɛdwene awareɛ ho 863 00:42:41,000 --> 00:42:43,500 Me deɛ, mɛnya paneer tikka.. 864 00:42:44,040 --> 00:42:45,290 Yeah okay 865 00:42:45,370 --> 00:42:46,500 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 866 00:42:47,120 --> 00:42:49,450 Hey! ɛhe na wo onua ne n’adamfo? 867 00:42:49,700 --> 00:42:50,830 Wɔamma awia aduane? 868 00:42:51,830 --> 00:42:53,290 Arjun adɛn nti na woreto ɔpon no mu? 869 00:42:53,330 --> 00:42:56,290 Ná wode biribi ama me, mepɛ san kɔ ♪ (INTONING) Gulabi akokoaa ♪ 870 00:42:56,290 --> 00:42:58,250 - edeen na memaa? - a wonkae? 871 00:42:58,580 --> 00:43:00,450 Minim...nanso ɛnyɛ seesei 872 00:43:00,620 --> 00:43:03,540 Ooops! ntumi mfa nsie me nkyɛn mma bere tenten no, anigye bɛkɔ soro 873 00:43:03,950 --> 00:43:06,040 Hey dabi! ebia obi bɛba.. 874 00:43:06,250 --> 00:43:08,910 Obiara remma. Sɛ obi ba momma yɛnto yɛn ani 875 00:43:13,950 --> 00:43:14,450 Arjun? 876 00:43:15,910 --> 00:43:17,290 Gye ahome denneennen 877 00:43:17,500 --> 00:43:18,660 Gye ahome denneennen 878 00:43:18,790 --> 00:43:21,410 Misusuwii sɛ me nuabarima bɛyɛ nhwɛ mmeawa afoforo da 879 00:43:21,660 --> 00:43:23,830 Ɛdenam eyinom a wobɛhwɛ so nneɛma, m’ani bɛyera 880 00:43:24,000 --> 00:43:26,330 Hey! na ɔwɔ ahomegye issues, mereboa no ara kwa 881 00:43:26,370 --> 00:43:28,410 Fa ahome a emu dɔ...home kɔ akyiri 882 00:43:28,450 --> 00:43:30,910 Efisɛ na wopɛ eyi nti, wo hwɛ hui sɛ yɛn awofo amma 883 00:43:31,290 --> 00:43:31,950 Damn no na ɛyɛ 884 00:43:32,290 --> 00:43:33,200 Si fam! 885 00:43:36,540 --> 00:43:38,040 Ɔsɛe me nhyehyɛe bere nyinaa..shit.. 886 00:43:38,950 --> 00:43:39,910 (BELL CHIMES) . 887 00:43:44,620 --> 00:43:46,200 (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE A WƆBƆ) . 888 00:43:50,700 --> 00:43:51,410 Me babarima 889 00:43:51,580 --> 00:43:53,410 So worekɔsra hɔ asɔre no mu nea edi kan? 890 00:43:53,700 --> 00:43:54,290 Yiw 891 00:43:55,000 --> 00:43:57,290 Ná yɛtaa kɔ asɔredan ne asɔredan ahorow mu 892 00:43:58,200 --> 00:44:00,200 Yɛbaa asɔre esiane Christopher nti.. 893 00:44:00,450 --> 00:44:02,330 So wowɔ bi bɔneka a ɛsɛ sɛ wɔka? 894 00:44:02,620 --> 00:44:03,120 Yɛwɔ 895 00:44:03,540 --> 00:44:05,160 Nanso, mete nka sɛ ehu aka me 896 00:44:05,370 --> 00:44:06,000 Mma wo ho nnyɛ wo hu 897 00:44:06,540 --> 00:44:10,700 Sɛ me ne Yesu da nkyɛn a, obiara nni hɔ bɛhunu wo bɔneka ho asɛm. 898 00:44:11,410 --> 00:44:13,330 Ɛnyɛ sɛ wosuro saa obi bɛhunu 899 00:44:14,040 --> 00:44:15,750 Me suro sɛ me mmofra behu 900 00:44:16,080 --> 00:44:16,910 Wo ne hena? 901 00:44:17,290 --> 00:44:18,370 Dɛn ne w’adwuma? 902 00:44:19,080 --> 00:44:20,830 Ná metaa yɛ nam aguadidan bi 903 00:44:21,290 --> 00:44:23,160 Ɔbarima foforo bi buee a nam sotɔɔ a ɛne me de no di nhwɛanim 904 00:44:23,200 --> 00:44:25,160 Na ofii ase hunahunaa no me sɛ mɛto me sotɔɔ mu.. 905 00:44:26,160 --> 00:44:27,750 Ná ɔpɛ sɛ ɔne me di akasakasa da bi 906 00:44:28,580 --> 00:44:30,540 Me mma no kɔɔ wɔn anim na ɔtwitwaa ne ti 907 00:44:35,660 --> 00:44:38,410 Ná minni clueless na na wɔayi me ntade ne nipadua no honam ani hwɛbea ankasa 908 00:44:39,200 --> 00:44:40,500 Me twitwaa ne nipadua mu asinasin.. 909 00:44:44,660 --> 00:44:46,830 Bere kɔɔ so no, nam no sotɔɔ no mu awiei koraa no wɔtoo mu 910 00:44:47,700 --> 00:44:49,040 Awudi bɛyɛɛ m’adwuma 911 00:44:50,500 --> 00:44:53,620 Yɛde afɔrebɔde maa onyame no bere a yɛkum obi ne 1st time 912 00:44:54,290 --> 00:44:56,000 Yɛn ho tɔɔ yɛn kakra 913 00:44:56,870 --> 00:44:58,370 Ɛno akyi no, sɛ yɛkum obi a, yɛn 914 00:44:58,620 --> 00:45:00,870 Ofii ase de afɔrebɔde maa onyame a owufo no di n’akyi 915 00:45:01,580 --> 00:45:02,160 Wokyerɛ sɛ? 916 00:45:02,750 --> 00:45:03,450 Christopher? 917 00:45:03,910 --> 00:45:04,660 Yiw agya! 918 00:45:05,540 --> 00:45:06,750 Ná ɛyɛ Christopher saa bere yi! 919 00:45:07,120 --> 00:45:09,250 Nea woreyɛ no yɛ bɔne adeyɛ.. 920 00:45:09,580 --> 00:45:12,330 Bere a onni n’ahyɛde sare a ɛyɛ agyan biako mpo nhinhim 921 00:45:13,370 --> 00:45:15,250 Nea yɛreyɛ so ade nyinaa so tumfoɔ adwuma no teɛ? 922 00:45:16,040 --> 00:45:16,790 Kyerɛ sɛ...? 923 00:45:17,620 --> 00:45:18,870 Nnipa baahe na woakunkum wɔn? 924 00:45:19,000 --> 00:45:22,540 Me babarima Vaaji asɔ kyɛnere a ɛregyegye awudi dodow a yɛadi 925 00:45:33,910 --> 00:45:34,830 Nkotoku ayɛ krado? 926 00:45:34,910 --> 00:45:35,700 Toa bɛn na ɛwɔ he? 927 00:45:35,950 --> 00:45:37,290 Hei! nkotoku no nyinaa mu da mpan? 928 00:45:37,370 --> 00:45:38,660 Wɔte sɛ kar a anyinam ahoɔden wom 929 00:45:38,790 --> 00:45:41,370 Sɛ wohu nsa a, wɔnom nsa te sɛ kar a wɔde tu mmirika abien 930 00:45:41,450 --> 00:45:43,290 Sɛ wɔnom saa a, . engine no bɛsɛe 931 00:45:43,370 --> 00:45:44,750 Nsã na onua... 932 00:45:45,830 --> 00:45:47,660 - Akshay adɛn nti na woka kyerɛɛ no? - komm na bra 933 00:45:48,000 --> 00:45:48,500 Hello? 934 00:45:48,620 --> 00:45:51,120 Arjun, wunim sɛ wɔde drape saree? 935 00:45:51,250 --> 00:45:52,330 ♪ (INTONING) Gulabi dwom ♪ 936 00:45:52,370 --> 00:45:53,620 Draping saree yɛ mmerɛw, . 937 00:45:53,870 --> 00:45:56,500 ɛsɛ sɛ wohyehyɛ wɔn bom te sɛ nkrataa 938 00:45:57,250 --> 00:45:58,080 Akanksha!! 939 00:45:58,330 --> 00:46:00,160 Ɔresiesie ne ho, mma wo mu 940 00:46:00,580 --> 00:46:01,160 Ay!! 941 00:46:01,290 --> 00:46:04,160 Ɛsɛ sɛ mmeawa ka sɛ meresiesie me ho sɔre na ɛnsɛ sɛ obiara ba mu 942 00:46:04,370 --> 00:46:05,910 Ɛnsɛ sɛ woka, afei fi adi 943 00:46:08,250 --> 00:46:10,200 Wobɛyɛ dɛn asɛe bere nyinaa m’agodie no wɔ bere a ɛfata mu? 944 00:46:10,620 --> 00:46:11,450 Kiddo.. 945 00:46:19,500 --> 00:46:21,660 Ɔpanyin bɛn? Woadi agoru awie? 946 00:46:21,870 --> 00:46:22,580 Yɛ komm onipa 947 00:46:22,910 --> 00:46:24,370 N’anim te sɛ nea wɔahyew 948 00:46:24,500 --> 00:46:26,500 (Nnwom a ƐYƐ SUUSPENSEFUL A WƆBƆ) . Ɛhe na papa akɔ? 949 00:46:26,540 --> 00:46:28,290 Ɔkaa sɛ ɔbɛnya biribi adi 950 00:46:28,580 --> 00:46:29,620 Dunno baabi a ɔwɔ 951 00:46:29,950 --> 00:46:31,580 Hey side dish, bra ha 952 00:46:32,790 --> 00:46:35,370 Hey loafer a ɛwɔ hɔ! wobɛyɛ dɛn anya akokoduru de wo nsa aka eyi? 953 00:46:35,540 --> 00:46:38,790 Ná mabow nsa na na meyɛ bɔne na ɔpɛ sɛ odi biribi 954 00:46:39,000 --> 00:46:40,540 Sɛ wopɛ a, . wobɛfa no ara kwa? 955 00:46:40,950 --> 00:46:42,410 Ay! Mebɛtua ho ka? 956 00:46:42,750 --> 00:46:44,040 Anaasɛ mɛsan de asi hɔ? 957 00:46:44,160 --> 00:46:46,410 Hei! ɔkwan bɛn so na wowɔ akokoduru sɔ hwɛ na fa sie? 958 00:46:46,700 --> 00:46:47,620 Dɛn bio na ɛsɛ sɛ meyɛ? 959 00:46:47,660 --> 00:46:50,080 Owura, obi anom nsa ne ntɔkwaw a ɛkɔɔ so wɔ baabi a wɔde kar sisi no 960 00:46:50,200 --> 00:46:51,870 Ay! nya nneɛma no.. 961 00:46:51,870 --> 00:46:53,160 - okay - Ay! momma yɛnkɔ 962 00:46:55,080 --> 00:46:57,410 Ɔkwan bɛn so na asabofo bɛyɛ ntease? wuntumi nte ase? 963 00:46:57,870 --> 00:46:59,330 - Dɛn? - a wonnya nteasee? 964 00:46:59,370 --> 00:47:00,700 - Ay! - dɛn? - yɛ komm nipa 965 00:47:00,700 --> 00:47:02,200 (NNWOM A ƐYƐ DEN) . 966 00:47:07,830 --> 00:47:10,660 Yehia nam bere a yɛabow nsa, . enti ɛhe na wohwɛ kwan sɛ yɛbɛkɔ? 967 00:47:11,040 --> 00:47:12,540 Woabow nsa na worekasa nkwaseasɛm, dɛn ntia? 968 00:47:12,660 --> 00:47:15,040 Ɛnsɛ sɛ yɛnom nsa wɔ yafunu mu 969 00:47:15,200 --> 00:47:17,830 Ɛsɛ sɛ wudi biribi anaa anyɛ saa a wo mmerɛbo no bɛsɛe 970 00:47:17,950 --> 00:47:20,040 - a worentumi nte ase - Hwɛ no owura.. 971 00:47:30,250 --> 00:47:32,000 (NNnwom A WƆBƆ A ANIGYE) . 972 00:47:33,750 --> 00:47:35,080 ♪ Dane akanea no ♪ 973 00:47:35,290 --> 00:47:36,500 ♪ Nya side dish no ♪ 974 00:47:36,750 --> 00:47:38,040 ♪ Wosow ahwehwɛ no ♪ 975 00:47:38,500 --> 00:47:39,700 ♪ Sɛ wonom nsa fɛfɛɛfɛ a eye sen biara ♪ 976 00:47:40,370 --> 00:47:41,370 ♪ Hwie anomde no gu raw ♪ 977 00:47:42,160 --> 00:47:43,200 ♪ Hwie anomde no gu raw ♪ 978 00:47:43,660 --> 00:47:44,580 ♪ Hwie anomde no gu raw ♪ 979 00:47:53,330 --> 00:47:56,120 ♪ Rawa...rawa...rawa... ♪ 980 00:47:56,700 --> 00:47:59,200 ♪ Asetra te sɛ choco lava keeki ♪ 981 00:48:03,290 --> 00:48:05,870 ♪ Tumi a ɛtwe ade ba fam biara nni hɔ ♪ 982 00:48:06,580 --> 00:48:09,040 ♪ M'asetena rehuruhuruw, merehwere tumidi ♪ 983 00:48:13,040 --> 00:48:16,410 ♪ Owia akɔtɔ akyi a ɛyɛ beer nkutoo na ɛho hia ♪ 984 00:48:16,580 --> 00:48:18,580 ♪ Wɔabɔ no nsensanee ♪ 985 00:48:19,700 --> 00:48:22,870 ♪ Nnwom a wotie ne abotan so a wɔnom no yɛ anigye ♪ 986 00:48:26,330 --> 00:48:28,450 ♪ Darling me yɛ slosh ♪ 987 00:48:29,620 --> 00:48:32,450 ♪ Woyɛ obi a ne ho yɛ fɛ nhwiren, Wo ne me Demora ♪ 988 00:48:32,620 --> 00:48:34,000 ♪ Ɔdɔ wo me dɔfo ♪ 989 00:48:35,910 --> 00:48:39,000 ♪ Woyɛ obi a ne ho yɛ fɛ nhwiren, Wo ne me Demora ♪ 990 00:48:39,200 --> 00:48:40,500 ♪ Ɔdɔ wo me dɔfo ♪ 991 00:48:42,660 --> 00:48:45,040 ♪ Rawa...rawa...rawa... ♪ 992 00:48:45,950 --> 00:48:48,410 ♪ Asetra te sɛ choco lava keeki ♪ 993 00:48:49,200 --> 00:48:52,120 ♪ Ɛnyɛ mmerɛw saa sɛ wubenya mmarima a wɔn ho yɛ fɛ ♪ 994 00:48:52,370 --> 00:48:55,580 ♪ Sɛ ɛte saa a, yɛbɛma yɛn akwaaba ne serew fɛfɛ ♪ 995 00:48:55,700 --> 00:48:58,910 ♪ Mmarimaa bɛma yɛn posts likes ♪ 996 00:48:59,080 --> 00:49:02,120 ♪ Sɛ wobɔ mmɔden sɛ wobɛbɛn a, . wobɛ block wo ntɛm ara ♪ 997 00:49:02,250 --> 00:49:05,330 ♪ Nkurɔfo ka saa mfe a obi adi yɛ akontaahyɛde bi kɛkɛ ♪ 998 00:49:05,500 --> 00:49:08,700 ♪ Ɛremfa ho mmabaa, monkae no mmarimaa ♪ 999 00:49:12,370 --> 00:49:18,250 ♪ Sɛnea bobesa no nya no bere a anyin no, ɛbɛyɛ nea ne bo yɛ den ♪ 1000 00:49:22,200 --> 00:49:28,040 ♪ Bere a mmarima bɛyɛ dedaw, wo ntumi nnya match ♪ 1001 00:49:31,830 --> 00:49:34,540 ♪ Nnya obi a ɔbɛka sɛ medɔ wo ♪ 1002 00:49:34,870 --> 00:49:37,950 ♪ Nanso wɔn a wɔatɔ mu ɔdɔ dunno nokware dɔ bo a ɛsom ♪ 1003 00:49:38,580 --> 00:49:41,120 ♪ Ɛsɛ sɛ wunya waware wɔ bere a ɛfata mu ♪ 1004 00:49:41,370 --> 00:49:44,330 ♪ Anaasɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa wo werɛ mfi sɛ wobɛware ♪ 1005 00:49:45,200 --> 00:49:46,700 ♪ Darling me yɛ slosh ♪ 1006 00:49:48,250 --> 00:49:51,290 ♪ Woyɛ obi a ne ho yɛ fɛ nhwiren, Wo ne me Demora ♪ 1007 00:49:51,540 --> 00:49:53,290 ♪ Ɔdɔ wo me dɔfo ♪ 1008 00:49:54,830 --> 00:49:57,750 ♪ Woyɛ obi a ne ho yɛ fɛ nhwiren, Wo ne me Demora ♪ 1009 00:49:58,080 --> 00:49:59,540 ♪ Ɔdɔ wo me dɔfo ♪ 1010 00:50:01,620 --> 00:50:04,080 ♪ Rawa...rawa...rawa... ♪ 1011 00:50:04,870 --> 00:50:07,250 ♪ Asetra te sɛ choco lava keeki ♪ 1012 00:50:37,870 --> 00:50:40,000 ♪ Dɛn na wopɛ sɛ woka sɛ woka sɛ adamfowa? ♪ 1013 00:50:40,410 --> 00:50:43,790 ♪ Ɔyɛ ɛyaw a ɛyɛ dɛ sen biara wɔ yɛn asetra mu ♪ 1014 00:50:47,700 --> 00:50:50,080 ♪ Dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ adamfofa ho..? ♪ 1015 00:50:50,250 --> 00:50:53,620 ♪ Boseabɔ a ɛne sɛ a ɛwɔ hɔ ma nkwa nna nyinaa ♪ 1016 00:50:57,290 --> 00:51:00,080 ♪ Wifi a ɛma wonya nkitahodi a wonni password biara ♪ 1017 00:51:00,290 --> 00:51:03,450 ♪ Na mmarimaa a wonya nkitahodi a wonni nhama biara yɛ nea wɔahyɛ da ayɛ sɛ ɛbɛyɛ nkate kronkron ♪ 1018 00:51:03,870 --> 00:51:06,580 ♪ Sɛ yɛka biribi wɔ swag wo frɛ no sɛ ahantan ♪ 1019 00:51:06,790 --> 00:51:09,870 ♪ Nanso sɛ yɛka biribi bere a yɛabow nsa wo frɛ no sɛ nyansapɛ ♪ 1020 00:51:10,750 --> 00:51:12,040 ♪ Darling me yɛ slosh ♪ 1021 00:51:17,250 --> 00:51:20,000 ♪ Woyɛ obi a ne ho yɛ fɛ nhwiren, Wo ne me Demora ♪ 1022 00:51:20,290 --> 00:51:21,790 ♪ Ɔdɔ wo me dɔfo ♪ 1023 00:51:23,830 --> 00:51:26,540 ♪ Woyɛ obi a ne ho yɛ fɛ nhwiren, Wo ne me Demora ♪ 1024 00:51:26,910 --> 00:51:28,370 ♪ Ɔdɔ wo me dɔfo ♪ 1025 00:51:30,450 --> 00:51:32,580 ♪ Rawa...rawa...rawa... ♪ 1026 00:51:36,250 --> 00:51:37,500 (NADASWARAM ADWUMA A WƆDE DI DWUMA) 1027 00:51:42,200 --> 00:51:42,830 Yɛma wo akwaaba 1028 00:51:42,870 --> 00:51:43,790 Yɛma wo akwaaba 1029 00:51:44,290 --> 00:51:45,540 Wo ho yɛ fɛ 1030 00:51:47,330 --> 00:51:47,950 Yɛbɛfiri hɔ seesei 1031 00:51:48,040 --> 00:51:50,580 - se yefiri seesei a yebe du hɔ bere ano. Nya anigye wɔ onipa mu! - Okay buddy 1032 00:51:56,700 --> 00:51:57,370 Ɛhe na wowɔ? 1033 00:51:57,700 --> 00:51:59,660 Yɛwɔ flyover no mu retwɛn wo frɛ no 1034 00:51:59,830 --> 00:52:00,580 Eye... 1035 00:52:01,000 --> 00:52:02,790 Nneɛma a wɔde hwɛ nneɛma so wɔ hɔ bere a wohyɛn Bengaluru no 1036 00:52:03,000 --> 00:52:05,500 Sɛ wɔkyere wo a, wo werɛ mfi delivery biribiara bɛyɛ aborted 1037 00:52:05,750 --> 00:52:06,200 Nea edi hɔ..? 1038 00:52:06,500 --> 00:52:07,700 I dunno nea wobɛyɛ 1039 00:52:07,870 --> 00:52:09,620 Ɛsɛ sɛ ade no du Bobby nkyɛn dwoodwoo 1040 00:52:10,580 --> 00:52:12,410 Mɛfrɛ wo wɔ yɛn akyi guan fi ha 1041 00:52:13,410 --> 00:52:14,540 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 1042 00:52:24,080 --> 00:52:25,370 (TAEƐ A ƐYƐ SCREECHING) . 1043 00:52:30,040 --> 00:52:30,660 Tra ha 1044 00:52:34,200 --> 00:52:35,250 Owura wo ho ye? 1045 00:52:35,250 --> 00:52:36,790 Owura, Yɛnim emu biara foforo nso, dɛn na esii? 1046 00:52:36,910 --> 00:52:38,330 Yɛn kar no asɛe owura 1047 00:52:39,620 --> 00:52:40,330 So wopirae? 1048 00:52:40,790 --> 00:52:41,870 Ɛnyɛ hwee owura..kakra 1049 00:52:42,120 --> 00:52:44,330 Owura, ɛsɛ sɛ yɛde saa ade yi kɔma 1050 00:52:44,750 --> 00:52:46,620 Yɛbɛhu sɛ ɛyɛ den sɛ polisifo de wɔn ho hyɛ mu a 1051 00:52:46,790 --> 00:52:47,950 Kar nso asɛe 1052 00:52:48,040 --> 00:52:49,580 Ɔhaw biara nni ho, mɛboa wo 1053 00:52:49,620 --> 00:52:51,000 Minim ɔsraani panyin no wɔ department 1054 00:52:51,200 --> 00:52:52,040 Hey meda wo ase 1055 00:52:52,200 --> 00:52:53,410 Meda wo ase pii owura 1056 00:53:12,330 --> 00:53:13,410 Ɛhe na wofi reba? 1057 00:53:13,450 --> 00:53:15,750 Sɛ wofi ayeforohyia bi mu ba a wɔ Sakleshpura a yɛne yɛn abusua no wɔ. 1058 00:53:16,080 --> 00:53:17,080 Kar a wɔtwe no? 1059 00:53:17,200 --> 00:53:19,700 Ɛno nso ne yɛn kar, . Yɛretwe no. 1060 00:53:20,410 --> 00:53:22,250 Woyɛ inspector Shakti ba no yɛ nokware? 1061 00:53:22,500 --> 00:53:22,910 Yiw 1062 00:53:23,120 --> 00:53:23,790 Okay 1063 00:53:24,080 --> 00:53:25,910 Hey! tu akwanside ahorow no.. 1064 00:53:26,000 --> 00:53:26,580 Okay owura 1065 00:53:43,750 --> 00:53:45,160 Kɔ asomdwoe mu, nya ahobammɔ. 1066 00:53:45,620 --> 00:53:47,000 - sene wo owura, wo fi - okay.. 1067 00:53:47,370 --> 00:53:48,160 Bɔs tumi tu 1068 00:53:52,540 --> 00:53:53,830 (AKWANKYERƐ A ƐNYƐ NSƐM) . 1069 00:53:56,330 --> 00:53:57,450 Yɛn Ranganath wura, . 1070 00:53:57,950 --> 00:54:00,750 Wɔahyɛ no nkuran sɛ Ɔhwɛfoɔ a ɔfiri Sub Inspector 1071 00:54:00,910 --> 00:54:02,700 Na wɔde akɔ baabi foforo de kɔ Madwala gyinabea hɔ 1072 00:54:03,120 --> 00:54:04,200 Cheers ma saa asɛm a ɛyɛ anigye yi 1073 00:54:04,370 --> 00:54:05,410 (AKWANKYERƐ A ƐNYƐ NSƐM) . 1074 00:54:05,410 --> 00:54:06,580 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 1075 00:54:06,580 --> 00:54:09,450 Ɛsɛ sɛ Ranganath no be hardly 40years owura 1076 00:54:09,620 --> 00:54:12,370 Esiane sɛ ɔyɛ S.I nti ɔbɔɔ bungalow 1077 00:54:12,910 --> 00:54:15,200 Watɔ acre 20 a ɛyɛ asase a ɛwɔ ne kurom itseems 1078 00:54:15,540 --> 00:54:17,000 Egyina wɔn so ankorankoro tumi 1079 00:54:17,080 --> 00:54:17,750 Dabi owura, . 1080 00:54:18,330 --> 00:54:19,620 Woyɛ adwuma te sɛ ɔsebɔ owura, . 1081 00:54:20,250 --> 00:54:21,700 Nanso worebɔ bra te sɛ nantwi 1082 00:54:21,870 --> 00:54:23,910 Dɛn nti na wɔn ani nnye ho wɔ sika a wobenya mu? 1083 00:54:24,410 --> 00:54:25,080 Hwɛ owura, . 1084 00:54:25,620 --> 00:54:26,660 Wo mpo wowɔ mma 1085 00:54:27,040 --> 00:54:28,500 Susuw wɔn daakye ho pɛnkoro 1086 00:54:29,540 --> 00:54:32,790 Na ɛrenkyɛ na woakɔ pɛnhyen 1087 00:54:33,160 --> 00:54:34,700 Afei, ɛho behia sɛ woyɛ saa gyae mmeae a wɔte hɔ no 1088 00:54:34,870 --> 00:54:36,250 Wobɛkɔ akɔpɛ fie a wɔagye ho ka dɛn? 1089 00:54:36,370 --> 00:54:37,830 Me babarima no reyɛ IPS sɔhwɛ! 1090 00:54:38,370 --> 00:54:39,330 Sɛ wɔpaw no a, . 1091 00:54:39,870 --> 00:54:42,200 Nneɛma a wɔde bɛyɛ adwuma no nyinaa bɛyɛ a aban no de ma 1092 00:54:42,580 --> 00:54:43,660 Ma w’apɛde mma mu. 1093 00:54:43,790 --> 00:54:45,910 Fine sir, sie juice no na nom 1094 00:54:46,410 --> 00:54:48,580 - nnyɛ me su, mo mmarima ani gye -Shakti owura! 1095 00:54:48,950 --> 00:54:50,790 Nom owura, peg biako pɛ! 1096 00:54:51,040 --> 00:54:52,330 Ma yɛnhwɛ nea ɛbɛba 1097 00:54:52,450 --> 00:54:53,750 Mebɛtua 1000rs! 1098 00:54:54,870 --> 00:54:56,700 Mede 2000rs bɛma sɛ ɔnom a! 1099 00:54:57,580 --> 00:54:59,250 2000 itseems owura, mesrɛ wo nom 1100 00:55:00,830 --> 00:55:03,120 Sɛ sir nom a mɛma 5000rs! 1101 00:55:03,450 --> 00:55:04,620 Owura, mesrɛ wo nom 1102 00:55:04,830 --> 00:55:06,000 Mede 10,000 bɛma 1103 00:55:06,410 --> 00:55:07,870 Mede 20,000 bɛma 1104 00:55:08,620 --> 00:55:09,870 Owura, odds no yɛ kɛse paa!! 1105 00:55:10,250 --> 00:55:13,200 Sɛ ɔnom kɛkɛ a, mɛma 50,000 1106 00:55:17,200 --> 00:55:18,290 Owura...owura.. 1107 00:55:19,290 --> 00:55:20,080 Ɔbarima bɛn ara ni!! 1108 00:55:20,700 --> 00:55:22,200 Ɔrepow 50,000 1109 00:55:22,410 --> 00:55:23,870 So ɔwɔ ntease bi? 1110 00:55:24,040 --> 00:55:25,290 Sɛ wɔmaa odds no kɔɔ soro a.. 1111 00:55:25,580 --> 00:55:27,450 Ebia anka ɔbɛnom nsa 1112 00:55:29,700 --> 00:55:31,660 - a yɛbɛkɔ sini bere a yɛakɔtotɔ nneɛma awie no? - Okay 1113 00:55:33,200 --> 00:55:34,750 - benya trail - a mɛka wo ho? 1114 00:55:34,910 --> 00:55:35,200 - Hei! 1115 00:55:35,450 --> 00:55:37,870 - da no wofaa me mmoa for draping saree - na mɛbɔ wo 1116 00:55:37,870 --> 00:55:39,370 ♪ (INTONING) Gulabi dwom ♪ 1117 00:55:42,580 --> 00:55:44,500 Akanksha eyi ne Richard Antony 1118 00:55:44,540 --> 00:55:44,910 Arjun na ɔkyerɛwee 1119 00:55:44,950 --> 00:55:46,660 - wo visa - sekan baako pɛ 1120 00:55:47,200 --> 00:55:47,620 Hello, . 1121 00:55:47,830 --> 00:55:48,660 Hi Akanksha 1122 00:55:48,910 --> 00:55:50,500 Wɔapene wo visa no so 1123 00:55:50,870 --> 00:55:51,870 Meda wo ase owura 1124 00:55:51,950 --> 00:55:53,660 Wobɛfa wimhyɛn dapɛn a edi hɔ no 1125 00:55:53,750 --> 00:55:54,910 Wɔpenee me U.S. visa so 1126 00:55:55,080 --> 00:55:56,250 Ɛrenkyɛ na mɛfa wimhyɛn! 1127 00:55:57,250 --> 00:55:58,790 - worekɔ amannɔne? - yiw 1128 00:55:59,120 --> 00:56:01,580 - a woanka ho asem da - na woretwɛn me visa approval 1129 00:56:01,830 --> 00:56:02,950 Enti na woadi kan ayɛ nhyehyɛe? 1130 00:56:03,200 --> 00:56:04,200 Aane saa ara! 1131 00:56:04,410 --> 00:56:05,750 Anka ɛsɛ sɛ wo intimated me na.. 1132 00:56:05,910 --> 00:56:07,160 Ɛyɛ amannɔne nhyehyɛe! Me daakye! 1133 00:56:07,620 --> 00:56:09,500 Ɛnyɛ abusua nhyehyɛe sɛ wɔne wo bɛbɔ nkɔmmɔ 1134 00:56:09,750 --> 00:56:12,200 Yɛn mmusua wɔ ha na susuwii sɛ yɛbɛtena ha 1135 00:56:12,250 --> 00:56:13,700 Nneɛma nkɔ so sɛnea wopɛ 1136 00:56:14,370 --> 00:56:16,410 Yɛ ade biako, sɛnea ɛte biara wɔmfa wo bosea no ho kwan 1137 00:56:16,750 --> 00:56:18,950 Wo nni adwuma na wunni bi anidaso sɛ wobɛpopa IPS 1138 00:56:19,120 --> 00:56:20,660 Bra US ne me, momma yɛntena hɔ 1139 00:56:20,750 --> 00:56:22,330 - Dabi... - a entumi nyɛ yiye ɛnte saa? 1140 00:56:22,750 --> 00:56:24,830 Ɛsɛ sɛ mmeawa bere nyinaa de wɔn adwuma no bɔ afɔre! 1141 00:56:25,080 --> 00:56:27,450 Ɛsɛ sɛ mmarimaa bata ne ntini ho bere nyinaa 1142 00:56:27,700 --> 00:56:28,000 Hwɛ, . 1143 00:56:29,200 --> 00:56:30,540 M’adwuma ho hia me 1144 00:56:32,410 --> 00:56:33,160 Akankshafoɔ... 1145 00:56:38,500 --> 00:56:40,200 Hey! Imran, gyae saa kar no... 1146 00:56:40,500 --> 00:56:41,540 Bue kar dikki no na hwɛ 1147 00:56:41,540 --> 00:56:42,910 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 1148 00:56:42,910 --> 00:56:44,540 - a wohwehwee saa kar no mu? - ho tew owura 1149 00:56:45,120 --> 00:56:47,370 - afei soma no - Okay owura - hwehwe innova no mu 1150 00:56:48,910 --> 00:56:50,200 Kaali, polisifo a wɔhwɛ nneɛma so! 1151 00:56:52,950 --> 00:56:54,660 Mma kar biara mma pass a wonhwɛ mu 1152 00:56:54,790 --> 00:56:55,540 Yɛ''bɛhwɛ owura 1153 00:56:56,080 --> 00:56:56,910 Gyina saa kar no 1154 00:56:57,580 --> 00:56:58,750 Gyina gyae gyina 1155 00:57:00,000 --> 00:57:01,250 Dɛn na woresoa wɔ mu? 1156 00:57:02,200 --> 00:57:03,500 Nwoma dedaw sir 1157 00:57:04,040 --> 00:57:05,540 Hey! kɔ na kɔhwɛ mu 1158 00:57:06,250 --> 00:57:07,790 - dane kanea a ewo anim no - okay owura 1159 00:57:08,540 --> 00:57:09,500 Bra w’anim 1160 00:57:10,500 --> 00:57:12,540 - wo GST invoice a woagye atom? - ennye GST ase 1161 00:57:12,660 --> 00:57:13,540 Nkrataa bɛn? 1162 00:57:13,620 --> 00:57:16,370 Nwoma dedaw a efi cargo sir, biribi foforo biara nni hɔ 1163 00:57:17,040 --> 00:57:19,620 - nkyia wo! hwɛ mu yiye - a worehwehwe owura 1164 00:57:23,000 --> 00:57:24,450 - hyɛ kar nɔma no nsow - okay 1165 00:57:25,330 --> 00:57:26,910 Checked wɔn owura, . nkrataa nkutoo na ɛwɔ hɔ 1166 00:57:27,500 --> 00:57:28,330 (SIGHS) . 1167 00:57:28,580 --> 00:57:29,290 Wobɛtumi atu.. 1168 00:57:30,500 --> 00:57:33,040 - nkratafa ben na ewo ho? - Adaka a nkrataa ahyɛ mu ma owura 1169 00:57:33,410 --> 00:57:35,620 - Ay! gyae saa kar no... - Ay! gyae no onipa 1170 00:57:37,200 --> 00:57:38,000 Gyae...gyae 1171 00:57:38,330 --> 00:57:39,080 Gyae no onipa 1172 00:57:39,290 --> 00:57:39,750 Twɛn.. 1173 00:57:39,870 --> 00:57:42,120 Dɛn nti na owura? deɛn na ɛsiiɛ? adɛn nti na wɔresiw yɛn kwan bio? 1174 00:57:44,580 --> 00:57:46,500 Hwɛ wɔn mu yiye owura, ɛyɛ nkrataa nko ara 1175 00:57:52,830 --> 00:57:53,830 - a wobue - okay owura 1176 00:57:57,370 --> 00:57:58,080 (TUO A WƆTOW) . 1177 00:57:59,120 --> 00:58:00,000 Tu ntɛmntɛm 1178 00:58:00,700 --> 00:58:02,080 Hey...Hey!! 1179 00:58:02,500 --> 00:58:03,660 Imran..Imran!! 1180 00:58:04,040 --> 00:58:05,540 Agya tu ntɛmntɛm..Ay! 1181 00:58:05,910 --> 00:58:07,660 Bullet bɔɔ ne de no mu mmati, biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ ɛhaw adwene 1182 00:58:07,910 --> 00:58:08,700 Imran!! 1183 00:58:10,450 --> 00:58:12,700 Ambulance bɛba ha... yɛ den! 1184 00:58:12,790 --> 00:58:14,200 ♪ Fa bra Fa bra ♪ Imran! 1185 00:58:14,250 --> 00:58:15,620 ♪ Ogya wɔ bɔne kuro mu ♪ 1186 00:58:15,700 --> 00:58:18,580 ♪ Kyerɛ me sɛ wo betumi, ogya wɔ bɔne kuro mu ♪ 1187 00:58:18,620 --> 00:58:21,620 ♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪ 1188 00:58:21,750 --> 00:58:24,500 ♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪ 1189 00:58:30,330 --> 00:58:33,250 ♪ Nkrabea mpo ntumi nna nsateaa bi wɔ Khalifa yi so ♪ 1190 00:58:33,290 --> 00:58:36,250 ♪ Bere a wokurakura atuo ne atuo, . obiara ntumi nkyere Khalifa ♪ 1191 00:58:36,370 --> 00:58:37,660 ♪ Game ison..game no wɔ so ♪ 1192 00:58:37,660 --> 00:58:39,200 ♪ Ogya wɔ bɔne kuro mu ♪ 1193 00:58:39,290 --> 00:58:42,120 ♪ Kyerɛ me sɛ wo betumi, ogya wɔ bɔne kuro mu ♪ 1194 00:58:45,370 --> 00:58:46,660 (SOMBRE NNWOM A WƆREBƆ) 1195 00:58:54,790 --> 00:58:55,660 Ɛna, Akanksha? 1196 00:58:55,870 --> 00:58:57,700 Ɔdan kɔɔ n’adamfo Pooja fie 1197 00:59:11,410 --> 00:59:14,250 ♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪ 1198 00:59:14,410 --> 00:59:17,080 ♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪ 1199 00:59:41,370 --> 00:59:42,200 Ɛhe na wowɔ? 1200 00:59:43,290 --> 00:59:45,450 Yɛwɔ baabi a atew ne ho. 1201 00:59:45,580 --> 00:59:46,200 Kyerɛ sɛ? 1202 00:59:46,580 --> 00:59:47,500 Wɔ sini agoprama so 1203 00:59:47,660 --> 00:59:49,750 Wohu polisifo wɔ baabiara wɔ kurow no mu wɔ ntua no akyi 1204 00:59:49,910 --> 00:59:51,540 Sɛ wɔkyere wo a, wɔbɛkum wo 1205 00:59:51,950 --> 00:59:53,830 City nyinaa glitz, nanso ɛyɛ sika kɔkɔɔ kɛkɛ ma ɔkraman 1206 00:59:54,290 --> 00:59:56,450 Obiara ntumi nka saa Kaali yi (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 1207 00:59:56,500 --> 00:59:59,040 Sɛ wogye ade no a, . dunno sɛ polisifoɔ bɛboro yɛn a 1208 00:59:59,620 --> 01:00:01,330 Nanso, akyinnye biara nni ho sɛ Bobby bekum yɛn 1209 01:00:01,580 --> 01:00:02,950 - a wob3hw3 yie - Okay... 1210 01:00:15,120 --> 01:00:16,080 Hello owura? 1211 01:00:17,500 --> 01:00:18,120 Ɛyɛ dɛn? 1212 01:00:18,830 --> 01:00:19,790 So eyi yɛ Arjun fie? 1213 01:00:20,040 --> 01:00:21,540 Ɛnyɛ Arjun anaa n’agya deɛ 1214 01:00:21,580 --> 01:00:22,410 Wowɔ dan ka? 1215 01:00:22,660 --> 01:00:23,200 Ay! 1216 01:00:23,290 --> 01:00:25,160 Woaba polisifo nkyɛn quarters ne nkwaseasɛm a wobisa 1217 01:00:25,370 --> 01:00:27,200 Owura, yɛreba efi sikakorabea no boseabɔ fã hɔ 1218 01:00:27,290 --> 01:00:31,160 Ná wotaa ma mmeawa frɛ bere biara wopɛ na woma nkurɔfo bɔ bosea 1219 01:00:31,160 --> 01:00:32,540 Seesei woaba fie tẽẽ 1220 01:00:32,660 --> 01:00:34,000 Owura, ɛnyɛ ɛno nti na yɛaba ha 1221 01:00:34,120 --> 01:00:36,910 Arjun abisa sɛ wɔmma no bosea na yɛwɔ ha sɛ yɛrebɛhwɛ sɛ ɛyɛ nokware 1222 01:00:37,040 --> 01:00:37,830 Arjun nni hɔ 1223 01:00:37,950 --> 01:00:39,950 Bisa no sɛ ɔmfa ne nsa nhyɛ eyi ase bere a wasan aba no owura 1224 01:00:40,120 --> 01:00:41,620 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 1225 01:00:43,200 --> 01:00:44,000 Fine, wubetumi afi hɔ 1226 01:00:44,040 --> 01:00:44,950 Meda wo ase owura 1227 01:00:47,750 --> 01:00:48,540 Arjun..? 1228 01:00:50,450 --> 01:00:51,120 Deɛn ni? 1229 01:00:51,540 --> 01:00:52,120 Dɛn? 1230 01:00:53,080 --> 01:00:54,040 Worebɔ bosea? 1231 01:00:54,250 --> 01:00:55,410 Dabi, ɛyɛ sikakorabea bosea agya 1232 01:00:55,410 --> 01:00:56,290 Wɔn baanu nyinaa yɛ ade koro 1233 01:00:56,750 --> 01:00:58,330 Dɛn nti na worebɔ bosea sika a efi sikakorabea? 1234 01:00:58,450 --> 01:00:59,370 Mepɛ sɛ meyɛ aguadi 1235 01:00:59,370 --> 01:01:00,450 Adwuma bɛn na wobɛyɛ? 1236 01:01:00,450 --> 01:01:01,040 Ɔdɔfo, . 1237 01:01:01,080 --> 01:01:02,370 Hey! to w’ano 1238 01:01:03,370 --> 01:01:05,660 Me repere wɔ ha sɛ ma no nyɛ IPS panyin 1239 01:01:05,830 --> 01:01:08,450 - Nanso ɔyɛ.. - a eye wo apere na ennye me dea 1240 01:01:08,580 --> 01:01:09,000 Kyerɛ sɛ? 1241 01:01:09,080 --> 01:01:10,500 M'ani nnye IPS ho 1242 01:01:10,580 --> 01:01:12,830 Dabi, gye tom sɛ wo no ntumi nyɛ IPS! 1243 01:01:13,000 --> 01:01:15,950 Me botae ne sɛ mɛma wayɛ IPS panyin 1244 01:01:16,040 --> 01:01:17,330 Nanso, hwɛ ɔkwan a ɔfa so rekasa 1245 01:01:17,410 --> 01:01:20,250 Wode botae no asi w’ani so na woayɛ ahoɔden a mede bɛyɛ nanso minni 1246 01:01:20,370 --> 01:01:23,080 Ay! Me ne wo papa, . ɛsɛ sɛ wotie me 1247 01:01:23,200 --> 01:01:24,290 Me dunno sɛnea mɛka... 1248 01:01:24,620 --> 01:01:27,250 Sachin Tendulkar bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ saa ma ne ba no nyɛ kriketni kɛse, . 1249 01:01:27,330 --> 01:01:29,500 Ná Tendulkar wɔ nsiyɛ no wɔ ne mu na odii nkonim! 1250 01:01:29,540 --> 01:01:32,290 Nanso, Tendulkar antumi ma ne ba no nni nkonim wɔ kriket mu 1251 01:01:32,790 --> 01:01:36,450 Fine, Sɛ́ wobɛyɛ ɔsraani panyin nokwafo, dɛn so woanya mfaso a ɛda saa afã yi akyi? 1252 01:01:38,500 --> 01:01:41,580 Mebɛnya sika pii sɛ a aguadifo sen sɛ ɔbɛyɛ IPS panyin 1253 01:01:41,580 --> 01:01:43,080 Ɔbɛhwɛ wo yiye paa! 1254 01:01:47,160 --> 01:01:49,950 Bere a awofo ntumi mmua nsɛmmisa a wɔn mma bisae, . 1255 01:01:49,950 --> 01:01:50,910 Wɔn mmuae ne sɛ! 1256 01:01:56,120 --> 01:01:57,700 (NNNWOM A WƆBƐBƆ) . 1257 01:02:07,450 --> 01:02:08,330 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 1258 01:02:08,370 --> 01:02:08,790 Hello? 1259 01:02:08,830 --> 01:02:11,950 Owura Arun,Ishan,Khadhar ne Chinalke yɛ nhyiamu nnɛ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) . 1260 01:02:12,000 --> 01:02:12,580 Dɛn nti na? 1261 01:02:12,750 --> 01:02:14,290 Khalifa adu Bengaluru na ɛte sɛ nea ɛwɔ hɔ 1262 01:02:14,410 --> 01:02:15,080 Khalifa kyerɛ sɛ? 1263 01:02:15,290 --> 01:02:17,870 Tip bi wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ nnubɔne tɔn rekɔ so wɔ ɔkwan kɛse so 1264 01:02:18,000 --> 01:02:19,290 Obiara nsiesie ne ho mma ntua no 1265 01:02:22,080 --> 01:02:24,250 - a onnye pick - mmɔ mmɔden bio 1266 01:02:27,200 --> 01:02:28,040 Barrack asawdan a ɛwɔ hɔ! 1267 01:02:28,290 --> 01:02:30,790 ♪ Bra bra bra ondon't play ne me bere ♪ 1268 01:02:30,910 --> 01:02:33,370 ♪ Tie me buddy.. eyi ne wo bere a ɛkorɔn ♪ 1269 01:02:33,700 --> 01:02:34,620 ♪ Asotwe te sɛ... 1270 01:02:34,660 --> 01:02:36,120 keeki a m’ani gye ho paa ♪ 1271 01:02:36,120 --> 01:02:38,450 ♪ Sɛ́ wo ne no bɔ abira, mesrɛ wo nnyɛ mfomsoɔ da ♪ 1272 01:02:40,290 --> 01:02:40,950 Yɛkyea wo, Arjun.. 1273 01:02:41,290 --> 01:02:43,450 Akanksha reyɛ apontow ɔne ne nnamfonom wɔ asawdan mu 1274 01:02:44,040 --> 01:02:44,790 Pub bɛn na ɛwɔ he? 1275 01:02:45,120 --> 01:02:46,160 Bra Barrack pub no mu 1276 01:02:49,160 --> 01:02:49,910 Owura? 1277 01:02:51,330 --> 01:02:54,040 Ma me scotch a ne bo yɛ den 1278 01:02:57,620 --> 01:02:58,700 ♪ Tick tick tick ♪ 1279 01:02:58,790 --> 01:03:00,160 ♪ Sekan a ɛwɔ pon so ♪ 1280 01:03:00,200 --> 01:03:02,370 ♪ Abufuw no kɛse wɔtoo din sɛ me label ♪ 1281 01:03:02,370 --> 01:03:02,910 Arjun! 1282 01:03:02,910 --> 01:03:03,830 ♪ Kyerɛ beda man ♪ 1283 01:03:03,830 --> 01:03:05,450 ♪ Fa wo tuo sie ♪ Dabi - Nea etwa to kɛkɛ 1284 01:03:05,790 --> 01:03:08,200 ♪ Mede ma wo bio never gonna keep ɛka ♪ 1285 01:03:11,120 --> 01:03:12,080 Hey! Arjun... 1286 01:03:15,950 --> 01:03:17,330 So na wo ne Akanksha nyaa asɛm bi? 1287 01:03:17,700 --> 01:03:18,120 Dabi... 1288 01:03:18,250 --> 01:03:19,120 Fine, ɔte he? 1289 01:03:19,450 --> 01:03:20,450 Bra, mɛkyerɛ 1290 01:03:20,830 --> 01:03:22,250 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 1291 01:03:27,790 --> 01:03:28,450 Hwɛ hɔ! 1292 01:03:31,370 --> 01:03:32,040 Akankshafoɔ... 1293 01:03:32,620 --> 01:03:33,290 Akanksha!! 1294 01:03:33,790 --> 01:03:34,450 Akanksha!! 1295 01:03:38,450 --> 01:03:40,790 Akanksha adɛn nti na wonyɛ me frɛ anaa msgs ho mmuaema? 1296 01:03:40,910 --> 01:03:44,040 Sɛ me nnye wo frɛ no ho mmuae a, mintumi wote ase sɛ me nhia wo 1297 01:03:44,080 --> 01:03:47,040 Hwɛ, wokɔ amannɔne kɔyɛ adwuma wɔ hɔ ma Mfeɛ 2 ♪ (INTONING) Gulabi dwom ♪ 1298 01:03:47,040 --> 01:03:49,200 Mɛtwɛn wo! Me wɔde adwuma nso besi hɔ 1299 01:03:49,330 --> 01:03:52,200 Set? Mekwati wo efisɛ yɛn anigyede nhyia 1300 01:03:52,330 --> 01:03:54,120 Me deɛ, mɛkɔ akɔtena amannɔne 1301 01:03:54,250 --> 01:03:57,000 Mesusuwii sɛ woyɛ ɔdefo na wɔ aristrocrat adwene 1302 01:03:57,160 --> 01:03:58,580 Nanso wowɔ mfinimfini mpanyimfo adwene. 1303 01:03:59,370 --> 01:04:02,910 Sɛ mfinimfini mpanyimfo adwene a abarimaa bi wɔ no nyɛ saa a sɛ obegyaw n’abusua ne ne nnamfo ama abeawa bi, . 1304 01:04:03,160 --> 01:04:04,660 M’ani gye mfinimfini mpanyimfo adwene ho! 1305 01:04:05,410 --> 01:04:06,950 Minim wo aristrocrat adwene no ho asɛm 1306 01:04:07,290 --> 01:04:09,040 Sɛ ɛba ɔdɔ so a, . wuhia ne bere nyinaa 1307 01:04:09,160 --> 01:04:11,160 Sɛ ɛba nkwa mu a wo hia ɔdefoɔ! 1308 01:04:11,620 --> 01:04:14,500 Mmarimaa hu anim fɛfɛ bi na di mfomso sɛ ɛyɛ ɔkra kronn! 1309 01:04:14,620 --> 01:04:15,790 Ɛno ne yɛn mfomso! 1310 01:04:15,910 --> 01:04:17,700 Ɔkra? So wususuw ho mpo? 1311 01:04:17,790 --> 01:04:19,620 Ɛsɛ sɛ wo girl no yɛ fɛ.. 1312 01:04:19,830 --> 01:04:21,080 Ɛsɛ sɛ ɔkura ne nipadua mu 1313 01:04:21,080 --> 01:04:22,700 Wopɛ sɛ woda wo ho adi wɔ wo nnamfo anim 1314 01:04:22,700 --> 01:04:24,250 Ɛno nti na wotɔ yɛn akyi! 1315 01:04:24,540 --> 01:04:27,870 Misusuwii sɛ a ntease a ɛnteɛ na wobetumi asiesie 1316 01:04:28,160 --> 01:04:31,200 Nanso afei deɛ ɛda adi pefee, woayɛ sii gyinae na ɔpɛ sɛ ɔtetew mu! 1317 01:04:31,330 --> 01:04:32,700 Onua onua onua 1318 01:04:33,120 --> 01:04:33,790 Chill yɛ nwini 1319 01:04:34,200 --> 01:04:36,080 Sɛ n'ani nnye ho a, ɛnde gyae no 1320 01:04:36,160 --> 01:04:37,910 Anka meremma so far sɛ mepɛ sɛ megyae breakup a 1321 01:04:38,000 --> 01:04:39,950 Ɛnsɛ sɛ wohyɛ mmeawa wɔ asɛm yi ho 1322 01:04:40,120 --> 01:04:41,870 Nhyɛso a wɔhyɛ? Mebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ saa ma ɔnte ase! 1323 01:04:41,950 --> 01:04:44,250 Karthik! eyi ne yɛn ntam no, montra mu 1324 01:04:45,410 --> 01:04:48,080 Hey! ɔyɛ m'adamfo, ɔwɔ ne nyinaa rights.. nea edi kan koraa no, wo ne hena? 1325 01:04:48,790 --> 01:04:50,790 Wotaa ka sɛ mɛka wo ho daa 1326 01:04:50,910 --> 01:04:52,540 Seesei worebisa sɛ meyɛ onipa ko.. 1327 01:04:53,790 --> 01:04:54,620 Fa wo ho yera 1328 01:05:08,790 --> 01:05:27,870 (NNNWOM A WƆBƐBƆ) . 1329 01:05:30,160 --> 01:05:31,660 ♪ Di ehu no so nkonim..Ma gear no so ♪ 1330 01:05:31,870 --> 01:05:33,620 ♪ Fate apaw ɔkwan a edi awu ♪ 1331 01:05:33,750 --> 01:05:35,080 ♪ Owuo ahwehwɛ.. hwɛ ahudeɛ ♪ 1332 01:05:35,250 --> 01:05:36,950 ♪ Hye wo ego nyinaa na fa w'ani kyerɛ me ♪ 1333 01:05:47,120 --> 01:05:48,750 ♪ Ɛnsɛ sɛ wodi mfomso biara da ♪ 1334 01:05:48,790 --> 01:05:50,500 ♪ Never gonna wealen ntakra no ♪ 1335 01:05:50,580 --> 01:05:52,250 ♪ Ma menka asɛm baako nkyerɛ wo onua ♪ 1336 01:05:53,080 --> 01:05:53,950 Ay! ♪ Bra bra bra ♪ 1337 01:05:54,200 --> 01:05:55,620 ♪ Ɔko yɛ me DNA nua ♪ 1338 01:05:55,700 --> 01:05:57,200 ♪ Wo ntumi nkari me tumi ♪ 1339 01:05:57,330 --> 01:05:59,000 ♪ Ma memma wo afe foforo offer ♪ 1340 01:05:59,080 --> 01:06:00,620 ♪ Bra bra bra ♪ 1341 01:06:10,580 --> 01:06:12,120 Ɛnyɛ biribiara a ɛsɛ sɛ wohaw wo ho, bra 1342 01:06:18,700 --> 01:06:20,750 Owura...owura...mesrɛ wo owura 1343 01:06:21,000 --> 01:06:22,200 Owura, mesrɛ wo gyae owura 1344 01:06:22,410 --> 01:06:23,450 Mesrɛ wo, gyae owura 1345 01:06:24,290 --> 01:06:25,910 ♪ Di ehu no so nkonim..Ma gear no so ♪ 1346 01:06:27,870 --> 01:06:29,290 ♪ Owuo ahwehwɛ.. hwɛ ahudeɛ ♪ 1347 01:06:31,330 --> 01:06:32,750 ♪ Ɛnsɛ sɛ wodi mfomso biara da ♪ 1348 01:06:34,290 --> 01:06:35,750 - kɔ akyi kwan no so - yiw owura 1349 01:06:38,330 --> 01:06:40,040 Wokɔ hɔ...wofiri ha yi na ɛba 1350 01:06:45,250 --> 01:06:45,830 Arjun! 1351 01:06:58,700 --> 01:07:00,040 Ay! gyae... kɔ abɔnten 1352 01:07:00,120 --> 01:07:01,080 Kɔ abɔnten.. 1353 01:07:10,330 --> 01:07:11,450 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 1354 01:07:15,620 --> 01:07:16,410 (TUO A WƆTOW) . 1355 01:07:29,000 --> 01:07:30,540 Ay! sian...si fam 1356 01:07:36,660 --> 01:07:39,500 ♪ Khalifa khalifa khalifa khalifa ♪ 1357 01:07:39,750 --> 01:07:42,410 ♪ Khalifa khalifa khalifa khalifa ♪ 1358 01:07:43,080 --> 01:07:43,700 Ay! 1359 01:07:46,950 --> 01:07:48,200 Gun down tuo a ɛkɔ fam 1360 01:07:49,700 --> 01:07:51,370 - ma no - Vaaji!! 1361 01:07:53,830 --> 01:07:54,910 Vaaji!! 1362 01:07:59,250 --> 01:08:00,910 - mfa no mmra - Tu...tu onipa.. 1363 01:08:02,000 --> 01:08:03,080 (SIREN NKYERƐKYERƐMU) 1364 01:08:15,120 --> 01:08:15,790 (TELEFƆN A ƐREBƆ) . 1365 01:08:24,950 --> 01:08:25,620 Arjun... 1366 01:08:25,620 --> 01:08:26,750 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 1367 01:08:43,160 --> 01:08:44,700 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 1368 01:08:53,580 --> 01:08:54,660 (AGYƐDEƐ HO NSƐM) . 1369 01:09:07,410 --> 01:09:08,500 ♪ (INTONING) Agya dwom ♪ 1370 01:09:19,540 --> 01:09:22,410 Obi a wosusuw sɛ ɔde ne ho hyɛɛ Barrackpub no mu wɔakyere atuo a wɔtow no nnansa yi 1371 01:09:22,830 --> 01:09:24,160 (ECG BEEPING) . 1372 01:09:30,790 --> 01:09:31,370 Oduruyɛfo 1373 01:09:31,620 --> 01:09:33,250 Ɔyarefo no wɔ coma stage mu 1374 01:09:33,330 --> 01:09:35,000 undefined 1375 01:09:35,450 --> 01:09:39,160 undefined undefined 1376 01:09:39,370 --> 01:09:40,870 undefined 1377 01:09:43,750 --> 01:09:45,290 undefined undefined 1378 01:09:46,290 --> 01:09:49,290 undefined undefined 1379 01:09:49,370 --> 01:09:52,290 undefined undefined 1380 01:09:52,870 --> 01:09:55,250 undefined undefined 1381 01:09:55,660 --> 01:09:56,410 undefined 1382 01:09:56,950 --> 01:09:59,830 undefined undefined 1383 01:10:00,200 --> 01:10:01,830 undefined 1384 01:10:02,080 --> 01:10:04,700 undefined Kaali ne Mangal tumi guan 1385 01:10:05,580 --> 01:10:07,750 Bere a wɔde Vaaji kɔɔ mu no custody na wɔyɛɛ no mu nhwehwɛmu 1386 01:10:07,950 --> 01:10:11,290 Adeyɛ wɔ nnubɔne intel, bere a Shakti Prasad duu beae hɔ 1387 01:10:11,830 --> 01:10:13,580 Wɔtow hyɛɛ no so a edi awu 1388 01:10:15,370 --> 01:10:16,830 Irony a ɛwɔ ha ne sɛ.. 1389 01:10:17,000 --> 01:10:18,410 Obi a ofi polisifo dwumadibea 1390 01:10:18,870 --> 01:10:20,790 Raghu ne n’ankasa nuabarima yɛɛ biako 1391 01:10:21,000 --> 01:10:22,620 Na ɔde ne ho hyɛɛ nneyɛe a mmara mma ho kwan mu 1392 01:10:22,910 --> 01:10:24,870 Raghu de ne nsa boom ne Vaaji wɔ afiase dan no mu na 1393 01:10:25,120 --> 01:10:26,330 Wɔtow tuo gu Shakti so 1394 01:10:26,750 --> 01:10:28,000 Bere a wɔresesa ogya no 1395 01:10:28,540 --> 01:10:31,160 Wɔkumm Raghu, Raghava ne Vaaji 1396 01:10:31,540 --> 01:10:34,330 undefined undefined 1397 01:10:34,910 --> 01:10:37,450 undefined undefined 1398 01:10:38,080 --> 01:10:40,120 undefined 1399 01:10:40,290 --> 01:10:43,370 undefined undefined 1400 01:10:43,660 --> 01:10:45,080 undefined 1401 01:10:45,410 --> 01:10:48,910 undefined undefined 1402 01:10:49,250 --> 01:10:49,910 undefined 1403 01:10:51,790 --> 01:10:55,160 undefined undefined 1404 01:10:55,250 --> 01:10:59,080 undefined undefined 1405 01:10:59,160 --> 01:11:02,830 Ɔsraani panyin a wahwe ase, wokum Raghu wɔ n’ankasa dwumadibea a ɔtow tuo no 1406 01:11:03,040 --> 01:11:04,660 Bere a wo ne nsɛmmɔnedifo no bom yɛ adwuma no 1407 01:11:04,700 --> 01:11:06,450 Ma nea odi fɔ no nyɛ polisifo anaa ɔsraani 1408 01:11:06,500 --> 01:11:10,910 Anaasɛ nyansahufo, nea etwa to ne sɛ wobekum no ne nea wɔada no adi! 1409 01:11:11,040 --> 01:11:13,160 Eyi ne ofie a ɛwɔ nsɛmmɔnedifo wɔ baabi a wɔte 1410 01:11:13,250 --> 01:11:14,870 Hwɛ, wɔn awofo reba ha 1411 01:11:15,200 --> 01:11:17,160 Huh? Wɔde no reba mfonini ahorow a ɛkyerɛ owufo no 1412 01:11:17,370 --> 01:11:20,620 Owura, yenim sɛ wo wɔ awerɛhow kɛse mu 1413 01:11:20,790 --> 01:11:22,500 Mma nnyɛ agyapadeɛ a wode bɛma wo mma, . 1414 01:11:22,500 --> 01:11:24,410 Mmom ma wɔnyɛ saa agyapade a wɔde ma ɔmanfo 1415 01:11:24,450 --> 01:11:27,200 Nanso wo mmabarima de wɔn ho hyɛɛ mu nnubɔne ho asɛm na polisifo kunkum wɔn 1416 01:11:27,200 --> 01:11:28,540 Wo nsɛm a woaka wɔ owura yi ho? 1417 01:11:28,620 --> 01:11:30,410 Bua owura, Ka wo koma 1418 01:11:30,660 --> 01:11:34,160 Madam, mesrɛ wo bue up...Owura, ma ne nyinaa nkɔ 1419 01:11:34,500 --> 01:11:37,250 Bere a wɔka kyerɛɛ wɔn sɛ wɔnka wɔn koma fi adi. wɔtoo apon no akyi kɛkɛ 1420 01:11:37,290 --> 01:11:38,870 Mfonini no mu da hɔ yiye mprempren a, . 1421 01:11:38,910 --> 01:11:42,160 Awofo mpo na ɛyɛ wɔn asɛyɛde mmofra a wɔreyera! Owura.Gopinath na ɔkyerɛwee 1422 01:11:42,250 --> 01:11:43,160 San kɔ studio no so 1423 01:11:45,330 --> 01:11:47,250 Owura, yɛbɛtwɛn bere bi bio? 1424 01:11:47,830 --> 01:11:48,330 (SIGHS) . 1425 01:11:48,580 --> 01:11:50,410 Sɛ na ɛyɛ ɔkraman a ɔyɛ afieboa a, na... anka owura bɛba 1426 01:11:50,700 --> 01:11:53,080 Sɛ na ɛyɛ ɔkraman a ɔyera a, baguam a ɔde aduan mae no anka ɔbɛba 1427 01:11:53,200 --> 01:11:55,120 Obiara remma hwehwɛ saa ɔkraman a wabɔ dam yi 1428 01:11:55,580 --> 01:11:56,500 Hye no kɛkɛ 1429 01:11:56,750 --> 01:11:57,450 Yiw owura!! 1430 01:12:04,080 --> 01:12:05,500 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 1431 01:12:14,410 --> 01:12:15,660 Bra aunty, ma yɛndi awia aduane 1432 01:12:15,790 --> 01:12:16,450 Dabi ɔdɔfo 1433 01:12:16,870 --> 01:12:17,790 Ɔkɔm nkum me 1434 01:12:18,000 --> 01:12:20,370 Sɛ wɔn a wɔkyerɛ sɛ wɔde ma a yɛn akokoduru te ha wɔ abasamtu mu 1435 01:12:20,620 --> 01:12:22,830 Radha, na me mpo wɔ mu polisifo dwumadibea no 1436 01:12:23,500 --> 01:12:24,830 Mahyia nneɛma a ɛtete saa 1437 01:12:25,660 --> 01:12:27,330 Nea ɛsen sɛ mɛdwene me ho, . 1438 01:12:28,250 --> 01:12:29,410 Me mma ho asɛm haw me 1439 01:12:29,410 --> 01:12:30,330 (SOMBRE NNWOM A WƆREBƆ) 1440 01:12:31,250 --> 01:12:34,700 Bere a wasu ne komam sɛ brɛ ɛyaw no ase, seesei wada ntɛmntɛm 1441 01:12:35,160 --> 01:12:35,910 Nanso, Arjun? 1442 01:12:37,540 --> 01:12:39,700 undefined undefined 1443 01:12:40,750 --> 01:12:41,910 undefined 1444 01:12:42,700 --> 01:12:45,620 undefined 1445 01:13:04,870 --> 01:13:05,910 undefined 1446 01:13:12,040 --> 01:13:19,290 undefined undefined 1447 01:13:20,160 --> 01:13:27,080 undefined undefined 1448 01:13:28,750 --> 01:13:36,000 undefined undefined 1449 01:13:36,750 --> 01:13:43,660 undefined undefined 1450 01:13:45,120 --> 01:13:45,870 undefined 1451 01:13:46,160 --> 01:13:49,790 undefined 1452 01:13:50,250 --> 01:13:53,870 undefined 1453 01:13:54,160 --> 01:13:57,700 undefined 1454 01:13:58,200 --> 01:14:02,200 undefined 1455 01:14:18,790 --> 01:14:22,290 undefined 1456 01:14:22,700 --> 01:14:25,910 undefined 1457 01:14:26,700 --> 01:14:30,120 undefined 1458 01:14:30,290 --> 01:14:34,000 undefined undefined 1459 01:14:34,700 --> 01:14:37,450 undefined 1460 01:14:37,450 --> 01:14:41,540 undefined undefined 1461 01:14:42,750 --> 01:14:49,620 undefined undefined 1462 01:14:50,910 --> 01:14:51,660 undefined 1463 01:14:52,080 --> 01:14:55,790 undefined 1464 01:14:56,040 --> 01:14:59,790 undefined 1465 01:15:00,040 --> 01:15:03,870 undefined 1466 01:15:04,160 --> 01:15:07,950 undefined 1467 01:15:24,660 --> 01:15:28,200 undefined 1468 01:15:28,700 --> 01:15:32,040 undefined 1469 01:15:32,660 --> 01:15:35,950 undefined 1470 01:15:36,790 --> 01:15:40,080 undefined 1471 01:15:40,750 --> 01:15:47,580 undefined undefined 1472 01:15:48,750 --> 01:15:52,540 undefined 1473 01:15:52,790 --> 01:15:56,250 undefined undefined 1474 01:15:57,000 --> 01:15:57,790 undefined 1475 01:15:58,120 --> 01:16:01,830 undefined 1476 01:16:02,160 --> 01:16:05,830 undefined 1477 01:16:06,080 --> 01:16:09,950 undefined 1478 01:16:10,160 --> 01:16:13,910 undefined 1479 01:16:30,830 --> 01:16:34,120 undefined undefined 1480 01:16:35,250 --> 01:16:36,290 undefined 1481 01:16:37,250 --> 01:16:38,830 undefined undefined 1482 01:16:40,580 --> 01:16:42,290 undefined 1483 01:16:43,830 --> 01:16:46,330 undefined undefined 1484 01:16:47,200 --> 01:16:49,120 undefined 1485 01:16:49,660 --> 01:16:52,040 undefined undefined 1486 01:16:53,950 --> 01:16:55,660 undefined 1487 01:16:56,450 --> 01:17:00,410 undefined undefined 1488 01:17:02,410 --> 01:17:05,120 undefined undefined 1489 01:17:05,200 --> 01:17:06,830 undefined 1490 01:17:08,080 --> 01:17:11,540 undefined undefined 1491 01:17:12,950 --> 01:17:14,950 undefined 1492 01:17:16,160 --> 01:17:17,330 undefined 1493 01:17:17,870 --> 01:17:19,830 undefined undefined 1494 01:17:20,620 --> 01:17:22,330 undefined undefined 1495 01:17:22,580 --> 01:17:25,410 undefined undefined 1496 01:17:27,830 --> 01:17:29,830 undefined 1497 01:17:34,330 --> 01:17:36,660 undefined undefined 1498 01:17:37,580 --> 01:17:40,830 undefined undefined 1499 01:17:44,450 --> 01:17:47,660 undefined undefined 1500 01:17:50,160 --> 01:17:51,830 undefined 1501 01:17:53,830 --> 01:17:55,330 undefined 1502 01:17:57,120 --> 01:17:58,660 undefined 1503 01:18:00,700 --> 01:18:02,950 undefined undefined 1504 01:18:03,580 --> 01:18:04,910 undefined 1505 01:18:05,790 --> 01:18:07,790 undefined undefined 1506 01:18:08,250 --> 01:18:08,910 undefined 1507 01:18:09,790 --> 01:18:11,330 undefined 1508 01:18:16,660 --> 01:18:17,580 undefined 1509 01:18:17,620 --> 01:18:19,330 undefined 1510 01:18:26,870 --> 01:18:28,290 undefined 1511 01:18:31,000 --> 01:18:33,790 undefined undefined 1512 01:18:35,540 --> 01:18:36,950 undefined 1513 01:18:42,250 --> 01:18:42,790 undefined 1514 01:18:46,580 --> 01:18:47,500 undefined 1515 01:18:54,410 --> 01:18:55,950 undefined 1516 01:19:00,250 --> 01:19:01,200 undefined 1517 01:19:14,910 --> 01:19:17,750 undefined 1518 01:19:19,290 --> 01:19:23,120 undefined undefined 1519 01:19:24,200 --> 01:19:27,290 undefined 1520 01:19:29,000 --> 01:19:29,750 undefined 1521 01:19:30,660 --> 01:19:32,620 undefined undefined 1522 01:19:33,080 --> 01:19:35,080 undefined undefined 1523 01:19:36,200 --> 01:19:38,500 undefined undefined 1524 01:19:39,410 --> 01:19:41,450 undefined undefined 1525 01:19:42,250 --> 01:19:43,830 undefined 1526 01:19:44,500 --> 01:19:45,200 undefined 1527 01:19:46,450 --> 01:19:48,040 undefined undefined 1528 01:19:48,830 --> 01:19:50,540 undefined 1529 01:19:51,000 --> 01:19:59,080 undefined undefined 1530 01:20:09,160 --> 01:20:09,830 undefined 1531 01:21:04,120 --> 01:21:05,700 undefined 1532 01:21:52,160 --> 01:21:53,080 undefined 1533 01:21:57,540 --> 01:21:58,290 undefined 1534 01:22:08,750 --> 01:22:09,450 undefined 1535 01:22:13,870 --> 01:22:14,750 undefined 1536 01:22:51,370 --> 01:22:54,040 undefined undefined 1537 01:22:57,450 --> 01:22:59,120 undefined undefined 1538 01:22:59,500 --> 01:23:01,200 undefined 1539 01:23:01,500 --> 01:23:02,120 undefined 1540 01:23:02,410 --> 01:23:04,700 undefined 1541 01:23:05,000 --> 01:23:06,540 undefined 1542 01:23:07,660 --> 01:23:09,830 undefined undefined 1543 01:23:10,160 --> 01:23:11,910 undefined 1544 01:23:12,500 --> 01:23:15,000 undefined undefined 1545 01:23:15,580 --> 01:23:17,870 undefined 1546 01:23:18,000 --> 01:23:19,410 undefined 1547 01:23:20,160 --> 01:23:20,950 undefined 1548 01:23:22,290 --> 01:23:23,040 undefined 1549 01:23:28,290 --> 01:23:29,290 undefined 1550 01:23:29,330 --> 01:23:32,910 undefined undefined 1551 01:23:33,660 --> 01:23:34,750 undefined 1552 01:23:35,040 --> 01:23:36,950 undefined 1553 01:23:39,370 --> 01:23:43,700 undefined 1554 01:23:43,700 --> 01:23:44,290 undefined 1555 01:23:44,700 --> 01:23:49,870 undefined 1556 01:23:52,410 --> 01:23:53,450 undefined 1557 01:23:56,790 --> 01:23:58,250 undefined 1558 01:24:07,910 --> 01:24:09,200 undefined 1559 01:24:09,700 --> 01:24:11,410 undefined 1560 01:24:11,870 --> 01:24:13,200 undefined 1561 01:24:13,330 --> 01:24:15,120 undefined undefined 1562 01:24:15,790 --> 01:24:16,290 undefined 1563 01:24:16,410 --> 01:24:18,910 undefined undefined 1564 01:24:19,540 --> 01:24:20,870 undefined 1565 01:24:21,000 --> 01:24:22,080 undefined 1566 01:24:22,200 --> 01:24:24,620 undefined undefined 1567 01:24:25,200 --> 01:24:26,790 undefined 1568 01:24:28,040 --> 01:24:28,580 undefined 1569 01:24:30,660 --> 01:24:32,700 undefined undefined 1570 01:24:34,370 --> 01:24:35,580 undefined 1571 01:24:36,620 --> 01:24:39,250 undefined undefined 1572 01:24:39,750 --> 01:24:40,250 undefined 1573 01:24:40,790 --> 01:24:41,620 undefined 1574 01:24:41,870 --> 01:24:42,580 undefined 1575 01:24:43,000 --> 01:24:43,620 undefined 1576 01:24:44,040 --> 01:24:45,870 undefined 1577 01:24:46,080 --> 01:24:47,750 undefined undefined 1578 01:24:47,870 --> 01:24:48,660 undefined 1579 01:24:49,620 --> 01:24:52,330 undefined undefined 1580 01:24:52,790 --> 01:24:54,120 undefined 1581 01:24:54,790 --> 01:24:56,290 undefined undefined 1582 01:24:56,660 --> 01:24:58,620 undefined undefined 1583 01:24:58,700 --> 01:24:59,450 undefined 1584 01:25:00,540 --> 01:25:02,080 undefined 1585 01:25:04,330 --> 01:25:05,000 undefined 1586 01:25:05,200 --> 01:25:06,410 undefined 1587 01:25:06,580 --> 01:25:08,330 undefined undefined 1588 01:25:09,160 --> 01:25:10,250 undefined 1589 01:25:12,870 --> 01:25:13,830 undefined 1590 01:25:16,950 --> 01:25:18,000 undefined 1591 01:25:18,160 --> 01:25:19,870 undefined undefined 1592 01:25:20,160 --> 01:25:21,790 undefined undefined 1593 01:25:25,080 --> 01:25:27,200 undefined undefined 1594 01:25:27,700 --> 01:25:29,500 undefined 1595 01:25:29,910 --> 01:25:31,950 undefined 1596 01:25:33,040 --> 01:25:35,540 undefined undefined 1597 01:25:35,870 --> 01:25:38,500 undefined undefined 1598 01:25:39,580 --> 01:25:40,540 undefined 1599 01:25:41,080 --> 01:25:42,330 undefined 1600 01:25:42,580 --> 01:25:44,160 undefined undefined 1601 01:25:45,330 --> 01:25:46,160 undefined 1602 01:25:46,540 --> 01:25:49,500 undefined undefined 1603 01:25:50,330 --> 01:25:52,040 undefined undefined 1604 01:25:52,370 --> 01:25:54,250 undefined undefined 1605 01:25:54,660 --> 01:25:56,200 undefined 1606 01:25:57,290 --> 01:25:58,950 undefined 1607 01:26:01,000 --> 01:26:02,830 undefined undefined 1608 01:26:02,910 --> 01:26:03,790 undefined 1609 01:26:04,700 --> 01:26:07,540 undefined undefined 1610 01:26:07,790 --> 01:26:09,250 undefined 1611 01:26:09,540 --> 01:26:11,120 undefined 1612 01:26:11,410 --> 01:26:12,080 undefined 1613 01:26:12,450 --> 01:26:13,410 undefined 1614 01:26:13,950 --> 01:26:15,160 undefined 1615 01:26:15,370 --> 01:26:16,660 undefined 1616 01:26:17,080 --> 01:26:19,290 undefined 1617 01:26:19,330 --> 01:26:21,700 undefined 1618 01:26:22,160 --> 01:26:24,700 undefined undefined 1619 01:26:24,750 --> 01:26:25,870 undefined 1620 01:26:26,000 --> 01:26:26,950 undefined 1621 01:26:27,290 --> 01:26:30,250 undefined undefined 1622 01:26:32,580 --> 01:26:33,040 undefined 1623 01:26:34,830 --> 01:26:36,950 undefined 1624 01:26:38,950 --> 01:26:39,790 undefined 1625 01:26:42,450 --> 01:26:44,000 undefined 1626 01:26:44,250 --> 01:26:46,290 undefined 1627 01:26:46,830 --> 01:26:49,160 undefined 1628 01:26:49,410 --> 01:26:51,830 undefined undefined 1629 01:26:52,200 --> 01:26:53,910 undefined 1630 01:26:54,700 --> 01:26:57,370 undefined 1631 01:26:58,290 --> 01:27:00,410 undefined 1632 01:27:00,660 --> 01:27:02,450 undefined 1633 01:27:03,040 --> 01:27:03,660 undefined 1634 01:27:04,370 --> 01:27:06,830 undefined 1635 01:27:06,870 --> 01:27:08,410 undefined 1636 01:27:09,000 --> 01:27:11,540 undefined undefined 1637 01:27:11,580 --> 01:27:13,450 undefined undefined 1638 01:27:13,500 --> 01:27:15,250 undefined 1639 01:27:15,950 --> 01:27:17,000 undefined 1640 01:27:17,540 --> 01:27:21,160 undefined undefined 1641 01:27:21,790 --> 01:27:25,830 undefined undefined 1642 01:27:34,450 --> 01:27:34,790 undefined 1643 01:27:35,080 --> 01:27:37,040 undefined 1644 01:27:38,450 --> 01:27:39,370 undefined 1645 01:27:39,660 --> 01:27:41,700 undefined undefined 1646 01:27:41,870 --> 01:27:44,750 undefined undefined 1647 01:27:45,120 --> 01:27:46,160 undefined 1648 01:27:46,450 --> 01:27:48,250 undefined undefined 1649 01:27:48,500 --> 01:27:50,910 undefined undefined 1650 01:27:51,250 --> 01:27:54,000 undefined undefined 1651 01:27:54,540 --> 01:27:57,410 undefined undefined 1652 01:27:57,660 --> 01:27:59,450 undefined 1653 01:28:03,410 --> 01:28:05,620 undefined undefined 1654 01:28:05,790 --> 01:28:08,200 undefined undefined 1655 01:28:08,500 --> 01:28:10,500 undefined 1656 01:28:10,660 --> 01:28:12,700 undefined undefined 1657 01:28:13,040 --> 01:28:16,450 undefined 1658 01:28:30,700 --> 01:28:31,250 undefined 1659 01:28:31,450 --> 01:28:34,120 undefined undefined 1660 01:28:34,540 --> 01:28:36,950 undefined undefined 1661 01:28:37,580 --> 01:28:40,750 undefined undefined 1662 01:28:41,580 --> 01:28:44,500 undefined undefined 1663 01:28:44,790 --> 01:28:47,080 undefined undefined 1664 01:28:53,290 --> 01:28:54,370 undefined 1665 01:28:55,290 --> 01:28:56,370 undefined 1666 01:28:56,450 --> 01:28:58,370 undefined 1667 01:28:58,450 --> 01:29:00,330 undefined 1668 01:29:00,450 --> 01:29:02,370 undefined undefined 1669 01:29:02,450 --> 01:29:04,410 undefined 1670 01:29:05,370 --> 01:29:07,330 undefined 1671 01:29:09,410 --> 01:29:11,660 undefined undefined 1672 01:29:14,870 --> 01:29:15,910 undefined 1673 01:29:17,910 --> 01:29:22,450 undefined undefined 1674 01:29:25,910 --> 01:29:29,620 undefined undefined 1675 01:29:30,700 --> 01:29:31,700 undefined 1676 01:29:34,700 --> 01:29:36,330 undefined undefined 1677 01:29:36,910 --> 01:29:41,250 undefined undefined 1678 01:29:42,790 --> 01:29:44,160 undefined 1679 01:29:44,790 --> 01:29:47,000 undefined undefined 1680 01:29:48,830 --> 01:29:49,660 undefined 1681 01:29:49,700 --> 01:29:50,580 undefined 1682 01:29:50,660 --> 01:29:51,540 undefined 1683 01:29:51,580 --> 01:29:53,790 undefined undefined 1684 01:29:57,040 --> 01:29:59,200 undefined undefined 1685 01:30:01,950 --> 01:30:03,080 undefined 1686 01:30:04,500 --> 01:30:07,540 undefined undefined 1687 01:30:07,830 --> 01:30:11,910 undefined undefined 1688 01:30:12,870 --> 01:30:13,700 undefined 1689 01:30:15,750 --> 01:30:17,370 undefined undefined 1690 01:30:17,700 --> 01:30:18,660 undefined 1691 01:30:20,830 --> 01:30:22,750 undefined 1692 01:30:23,450 --> 01:30:25,330 undefined 1693 01:30:25,410 --> 01:30:27,370 undefined 1694 01:30:27,450 --> 01:30:29,450 undefined 1695 01:30:29,660 --> 01:30:31,450 undefined 1696 01:30:35,450 --> 01:30:36,160 undefined 1697 01:30:44,540 --> 01:30:46,700 undefined undefined 1698 01:30:47,330 --> 01:30:49,580 undefined undefined 1699 01:30:50,330 --> 01:30:52,040 undefined 1700 01:30:52,410 --> 01:30:54,000 undefined 1701 01:30:54,000 --> 01:30:54,500 undefined 1702 01:30:54,910 --> 01:30:56,040 undefined 1703 01:30:56,080 --> 01:30:58,200 undefined undefined 1704 01:30:59,200 --> 01:31:00,450 undefined 1705 01:31:00,620 --> 01:31:01,700 undefined 1706 01:31:02,000 --> 01:31:04,040 undefined undefined 1707 01:31:04,040 --> 01:31:07,080 undefined undefined 1708 01:31:07,200 --> 01:31:08,870 undefined 1709 01:31:09,500 --> 01:31:12,330 undefined 1710 01:31:12,540 --> 01:31:14,330 undefined undefined 1711 01:31:14,450 --> 01:31:16,120 undefined 1712 01:31:16,290 --> 01:31:18,040 undefined 1713 01:31:19,000 --> 01:31:20,750 undefined 1714 01:31:21,120 --> 01:31:22,120 undefined 1715 01:31:22,540 --> 01:31:24,160 undefined 1716 01:31:25,080 --> 01:31:27,660 undefined undefined 1717 01:31:36,160 --> 01:31:37,830 undefined 1718 01:31:38,120 --> 01:31:39,370 undefined 1719 01:31:39,790 --> 01:31:40,700 undefined 1720 01:31:41,910 --> 01:31:42,410 undefined 1721 01:31:42,500 --> 01:31:44,160 undefined 1722 01:31:44,290 --> 01:31:45,370 undefined undefined 1723 01:31:45,450 --> 01:31:47,000 undefined 1724 01:31:47,660 --> 01:31:48,330 undefined 1725 01:31:49,160 --> 01:31:50,200 undefined 1726 01:32:02,870 --> 01:32:06,160 undefined undefined 1727 01:32:06,620 --> 01:32:08,450 undefined 1728 01:32:08,700 --> 01:32:11,120 undefined 1729 01:32:11,290 --> 01:32:13,290 undefined undefined 1730 01:32:13,330 --> 01:32:15,330 undefined 1731 01:32:15,750 --> 01:32:17,120 undefined 1732 01:32:17,160 --> 01:32:19,750 undefined 1733 01:32:23,660 --> 01:32:24,950 undefined 1734 01:32:27,080 --> 01:32:27,750 undefined 1735 01:32:28,370 --> 01:32:29,750 undefined 1736 01:32:29,830 --> 01:32:31,290 undefined 1737 01:32:31,370 --> 01:32:33,620 undefined undefined 1738 01:32:34,250 --> 01:32:34,910 undefined 1739 01:32:35,040 --> 01:32:37,040 undefined 1740 01:32:38,540 --> 01:32:39,540 undefined 1741 01:32:40,120 --> 01:32:41,330 undefined 1742 01:32:41,870 --> 01:32:43,660 undefined undefined 1743 01:32:44,000 --> 01:32:46,040 undefined undefined 1744 01:32:48,620 --> 01:32:50,660 undefined 1745 01:32:51,250 --> 01:32:51,500 undefined 1746 01:32:51,540 --> 01:32:54,410 undefined undefined 1747 01:32:55,370 --> 01:32:56,790 undefined 1748 01:32:57,500 --> 01:32:59,620 undefined undefined 1749 01:33:09,080 --> 01:33:12,040 undefined undefined 1750 01:33:16,750 --> 01:33:18,790 undefined undefined 1751 01:33:18,790 --> 01:33:20,830 undefined undefined 1752 01:33:21,200 --> 01:33:22,540 undefined 1753 01:33:26,250 --> 01:33:27,290 undefined 1754 01:33:27,290 --> 01:33:29,080 undefined 1755 01:34:09,160 --> 01:34:09,870 undefined 1756 01:34:11,790 --> 01:34:13,000 undefined 1757 01:34:18,750 --> 01:34:19,290 undefined 1758 01:34:33,450 --> 01:34:35,410 undefined 1759 01:34:35,540 --> 01:34:36,370 undefined 1760 01:34:36,620 --> 01:34:37,080 undefined 1761 01:34:37,500 --> 01:34:38,620 undefined 1762 01:34:39,540 --> 01:34:41,620 undefined 1763 01:34:43,750 --> 01:34:47,120 undefined undefined 1764 01:34:47,250 --> 01:34:50,290 undefined undefined 1765 01:34:50,500 --> 01:34:52,660 undefined 1766 01:34:53,330 --> 01:34:54,160 undefined 1767 01:34:56,750 --> 01:34:59,500 undefined 1768 01:35:01,250 --> 01:35:04,750 undefined undefined 1769 01:35:04,870 --> 01:35:05,750 undefined 1770 01:35:06,700 --> 01:35:07,330 undefined 1771 01:35:08,830 --> 01:35:09,330 undefined 1772 01:35:13,040 --> 01:35:13,580 undefined 1773 01:35:14,830 --> 01:35:16,370 undefined 1774 01:35:45,120 --> 01:35:46,080 undefined 1775 01:35:47,910 --> 01:35:48,790 undefined 1776 01:35:50,160 --> 01:35:51,040 undefined 1777 01:36:19,330 --> 01:36:20,500 undefined 1778 01:36:21,500 --> 01:36:22,160 undefined 1779 01:36:23,040 --> 01:36:24,080 undefined undefined 1780 01:36:26,200 --> 01:36:28,290 undefined undefined 1781 01:36:29,000 --> 01:36:30,750 undefined 1782 01:36:31,620 --> 01:36:33,040 undefined 1783 01:36:33,660 --> 01:36:36,450 undefined 1784 01:36:37,830 --> 01:36:40,250 undefined 1785 01:36:41,080 --> 01:36:42,160 undefined 1786 01:36:42,790 --> 01:36:44,500 undefined 1787 01:36:45,410 --> 01:36:47,580 undefined 1788 01:36:48,040 --> 01:36:49,080 undefined 1789 01:36:49,620 --> 01:36:53,330 undefined undefined 1790 01:36:53,620 --> 01:36:54,330 undefined 1791 01:36:54,790 --> 01:36:55,580 undefined 1792 01:36:56,000 --> 01:36:57,410 undefined 1793 01:36:57,950 --> 01:37:00,290 undefined 1794 01:37:02,290 --> 01:37:05,790 undefined undefined 1795 01:37:06,620 --> 01:37:09,500 undefined undefined 1796 01:37:15,160 --> 01:37:16,750 undefined 1797 01:37:23,080 --> 01:37:24,250 undefined 1798 01:37:25,000 --> 01:37:26,870 undefined 1799 01:37:27,120 --> 01:37:30,120 undefined undefined 1800 01:37:30,620 --> 01:37:33,120 undefined 1801 01:37:34,330 --> 01:37:36,950 undefined undefined 1802 01:37:38,200 --> 01:37:40,830 undefined undefined 1803 01:37:43,370 --> 01:37:45,870 undefined undefined 1804 01:37:46,330 --> 01:37:47,500 undefined 1805 01:37:48,580 --> 01:37:49,410 undefined 1806 01:37:50,160 --> 01:37:52,660 undefined undefined 1807 01:37:53,410 --> 01:37:55,410 undefined 1808 01:37:55,830 --> 01:37:58,750 undefined undefined 1809 01:37:59,500 --> 01:38:00,080 undefined 1810 01:38:01,000 --> 01:38:02,330 undefined 1811 01:38:02,870 --> 01:38:04,450 undefined 1812 01:38:04,910 --> 01:38:06,750 undefined 1813 01:38:07,370 --> 01:38:09,250 undefined undefined 1814 01:38:09,450 --> 01:38:11,790 undefined undefined 1815 01:38:12,660 --> 01:38:16,040 undefined 1816 01:38:17,620 --> 01:38:18,910 undefined 1817 01:38:25,830 --> 01:38:26,450 undefined 1818 01:38:27,290 --> 01:38:30,790 undefined undefined 1819 01:38:35,160 --> 01:38:36,830 undefined 1820 01:38:57,580 --> 01:39:00,450 undefined undefined 1821 01:39:00,620 --> 01:39:03,660 undefined undefined 1822 01:39:04,450 --> 01:39:07,950 undefined undefined 1823 01:39:08,700 --> 01:39:10,290 undefined 1824 01:39:10,620 --> 01:39:12,450 undefined undefined 1825 01:39:12,660 --> 01:39:13,410 undefined 1826 01:39:13,500 --> 01:39:15,370 undefined undefined 1827 01:39:16,040 --> 01:39:18,330 undefined undefined 1828 01:39:18,910 --> 01:39:20,870 undefined undefined 1829 01:39:21,000 --> 01:39:23,660 undefined undefined 1830 01:39:23,700 --> 01:39:27,580 undefined undefined 1831 01:39:27,790 --> 01:39:29,330 undefined undefined 1832 01:39:40,250 --> 01:39:40,700 undefined 1833 01:39:41,040 --> 01:39:42,160 undefined 1834 01:39:43,330 --> 01:39:45,120 undefined 1835 01:39:57,450 --> 01:39:58,660 undefined 1836 01:39:58,660 --> 01:39:59,700 undefined 1837 01:39:59,750 --> 01:40:01,120 undefined 1838 01:40:01,330 --> 01:40:02,250 undefined 1839 01:40:02,410 --> 01:40:03,450 undefined 1840 01:40:04,450 --> 01:40:05,870 undefined 1841 01:40:06,250 --> 01:40:07,290 undefined 1842 01:40:07,410 --> 01:40:08,410 undefined 1843 01:40:08,540 --> 01:40:09,580 undefined 1844 01:40:10,000 --> 01:40:12,000 undefined undefined 1845 01:40:12,700 --> 01:40:13,450 undefined 1846 01:40:18,000 --> 01:40:19,000 undefined 1847 01:40:19,330 --> 01:40:20,870 undefined 1848 01:40:23,080 --> 01:40:23,660 undefined 1849 01:40:24,000 --> 01:40:24,790 undefined 1850 01:40:24,950 --> 01:40:27,750 undefined undefined 1851 01:40:28,200 --> 01:40:30,120 undefined 1852 01:40:30,870 --> 01:40:33,410 undefined undefined 1853 01:40:33,910 --> 01:40:35,870 undefined undefined 1854 01:40:36,950 --> 01:40:37,620 undefined 1855 01:40:38,750 --> 01:40:39,750 undefined 1856 01:40:40,000 --> 01:40:41,540 undefined 1857 01:40:41,620 --> 01:40:42,660 undefined 1858 01:40:42,910 --> 01:40:44,160 undefined 1859 01:40:44,330 --> 01:40:46,660 undefined ju ka marrë malli për një fije floku? 1860 01:40:47,950 --> 01:40:50,410 pata ëndrra të gjata.. 1861 01:40:51,040 --> 01:40:51,620 Por, 1862 01:40:51,830 --> 01:40:53,120 Unë nuk isha i gjatë 1863 01:40:54,870 --> 01:40:55,370 eshte ne rregull.. 1864 01:40:55,580 --> 01:40:58,120 Unë jam mjaft me fat që punoni me punonjësin e policisë 1865 01:40:58,250 --> 01:40:59,950 Ky është një operacion i fshehtë! 1866 01:41:00,620 --> 01:41:01,910 Ju nuk duhet të zbuloni askund 1867 01:41:02,120 --> 01:41:02,540 U krye 1868 01:41:03,000 --> 01:41:04,660 Por, më duhet një armë! 1869 01:41:04,830 --> 01:41:06,950 Armë? nuk mund te jap arme.. 1870 01:41:07,290 --> 01:41:09,580 Por snajperët tanë do ta bëjnë këtë të jetë gjithmonë rreth nesh 1871 01:41:09,870 --> 01:41:10,950 Ata do t'ju vëzhgojnë! 1872 01:41:11,290 --> 01:41:15,080 Nëse i sinjalizoni duke ngritur tuajin jakë, ata do të vijnë për mbrojtjen tuaj 1873 01:41:15,330 --> 01:41:16,700 Ai do të jetë gjithmonë me ju 1874 01:41:17,330 --> 01:41:19,000 Aj! A duhet të jem me të? 1875 01:41:19,200 --> 01:41:20,370 Arjun, ai është i besueshëm 1876 01:41:20,750 --> 01:41:22,700 Kjo është mënyra e vetme për të përmbushur detyrën tuaj 1877 01:41:23,000 --> 01:41:24,830 Aj! ne rregull ne rregull... 1878 01:41:25,500 --> 01:41:27,200 Ai do të jetë në të majtën time! 1879 01:41:27,370 --> 01:41:29,500 Dhe ju duhet të jeni në të djathtën time! 1880 01:41:31,580 --> 01:41:32,200 Më jep ilaçin 1881 01:41:35,660 --> 01:41:36,290 Faleminderit 1882 01:41:37,500 --> 01:41:39,620 Aj! budalla, kjo është droga 1883 01:41:40,040 --> 01:41:40,790 Ky? 1884 01:41:41,040 --> 01:41:41,660 Oops! 1885 01:41:42,120 --> 01:41:43,040 Aj! e di 1886 01:41:43,330 --> 01:41:45,540 Po përpiqesha të konsumoja drogën 1887 01:41:46,450 --> 01:41:47,330 Tani, këtu është gjëja 1888 01:41:47,500 --> 01:41:49,410 Do t'i ftoj të gjithë shitësit në një takim 1889 01:41:49,830 --> 01:41:51,370 Do ta bëj lehtë 1890 01:41:51,950 --> 01:41:53,250 Por çfarë do të marr në këmbim? 1891 01:41:53,330 --> 01:41:54,500 Nëse e bëni këtë detyrë 1892 01:41:54,790 --> 01:41:57,080 Unë do të sigurohem secila ka pushuar çështja kundër jush 1893 01:41:57,870 --> 01:41:59,910 Do të heqë kartën tuaj nga rekordi i stacionit 1894 01:42:00,120 --> 01:42:02,540 faleminderit!! faleminderit!! 1895 01:42:03,000 --> 01:42:04,870 Operacioni Kalif 1896 01:42:05,250 --> 01:42:06,500 Fillo!! 1897 01:42:12,620 --> 01:42:13,370 Përshëndetje Pinda, 1898 01:42:14,040 --> 01:42:15,540 Eja mik, ulu 1899 01:42:15,700 --> 01:42:16,750 Si jeni Pinda? 1900 01:42:16,950 --> 01:42:18,290 Si po ju shkon puna? 1901 01:42:18,500 --> 01:42:21,200 Vazhdon, disi duke fituar para 1902 01:42:22,410 --> 01:42:23,540 Ajo është shoqja ime, 1903 01:42:25,250 --> 01:42:26,580 Ai është shoku i saj 1904 01:42:28,000 --> 01:42:30,370 Çfarë do të pini? Pije të nxehta? 1905 01:42:31,250 --> 01:42:33,040 - Çfarë do të kesh? - Unë nuk dua asgjë 1906 01:42:33,620 --> 01:42:34,410 Edhe unë nuk dua 1907 01:42:34,870 --> 01:42:36,950 - Vëlla, sill 2 filxhan çaj - Mirë.. 1908 01:42:37,120 --> 01:42:37,870 Vetëm 2? 1909 01:42:41,120 --> 01:42:42,660 Jepini atij 20 rupi 1910 01:42:43,160 --> 01:42:44,370 Nuk kam ndryshim për 1000 rubla 1911 01:42:47,450 --> 01:42:48,080 Pastaj? 1912 01:42:49,200 --> 01:42:49,750 Pinda? 1913 01:42:50,120 --> 01:42:51,700 Hyrja e re në treg 1914 01:42:51,950 --> 01:42:54,200 Khalifa, kushton 10,000 për inç 1915 01:42:54,500 --> 01:42:55,950 Babai i të gjitha drogave 1916 01:42:56,000 --> 01:42:57,950 Ne kemi nevojë për djem të fortë për ta përballuar këtë 1917 01:42:58,910 --> 01:43:02,080 Hej njeri! pse po flet në lidhje me garën e vrapimit për një të gjymtuar? 1918 01:43:03,410 --> 01:43:04,500 Ju mund të bëni fitime të mëdha 1919 01:43:04,580 --> 01:43:06,950 Kjo nuk do të përshtatet në territorin tonë njeri.. 1920 01:43:07,120 --> 01:43:13,250 Këtu qarkullojnë vetëm droga lokale 1921 01:43:13,620 --> 01:43:16,450 Një letër e mbeturinave dhe zgjidhje është më se e mjaftueshme 1922 01:43:17,370 --> 01:43:18,870 Nëse ata konsumojnë Khalife, 1923 01:43:19,040 --> 01:43:20,290 Qentë do të vijnë tek ne 1924 01:43:20,500 --> 01:43:22,200 Aj! kush jeni ju duke iu referuar qenve? 1925 01:43:23,160 --> 01:43:24,000 Kush tjetër? 1926 01:43:26,080 --> 01:43:27,080 (MUZIKA DRAMATIK LUANI) 1927 01:43:27,080 --> 01:43:28,790 Aj! Aj! Gaforre gjakatare.. 1928 01:43:28,870 --> 01:43:32,910 Stema Kombëtare tregon tre luanët, por luani i katërt është policia! 1929 01:43:33,040 --> 01:43:33,620 Aj! 1930 01:43:33,750 --> 01:43:38,200 Unë di vetëm për Sahasa Simha, Vashishta Simha dhe Pratap Simha 1931 01:43:38,330 --> 01:43:39,950 Si guxoni të përdorni fjalën qen? 1932 01:43:40,040 --> 01:43:41,500 Unë do të them të njëjtën gjë! 1933 01:43:41,620 --> 01:43:42,700 Ata janë qen 1934 01:43:42,950 --> 01:43:43,500 Aj!! 1935 01:43:45,500 --> 01:43:46,540 Të dy dilni jashtë 1936 01:43:47,660 --> 01:43:49,040 Mos u tremb, shko.. 1937 01:43:51,080 --> 01:43:52,790 Tani do të jetë masakër totale 1938 01:43:53,000 --> 01:43:54,040 Djema, shkoni dhe mbyllni portat 1939 01:43:54,250 --> 01:43:56,410 Më lejoni të shoh se çfarë do të ndodhë? 1940 01:44:00,540 --> 01:44:02,080 Ai duket si një bufon 1941 01:44:02,120 --> 01:44:03,200 Dhe ai na solli këtu, 1942 01:44:03,250 --> 01:44:06,660 Vetëm në këtë situatë Walter Black mund të na ndihmojë 1943 01:44:06,830 --> 01:44:08,450 Kjo Pinda nuk e bën kanë edhe rupi të vetme 1944 01:44:08,580 --> 01:44:10,120 Ne jemi këtu për t'u marrë me të 1945 01:44:10,330 --> 01:44:12,450 Ne kemi rrezikuar jetën e tij për hir tonë.. 1946 01:44:12,750 --> 01:44:14,450 Nëse ndodh diçka, ai do të humbasë kokën 1947 01:44:14,910 --> 01:44:16,330 Edhe ne kemi ushtri 1948 01:44:16,410 --> 01:44:17,620 Ne do t'ju përfundojmë 1949 01:44:17,750 --> 01:44:19,540 Aj! humbi njeri... 1950 01:44:19,700 --> 01:44:23,000 Kam parë shumë njerëz duke humbur kundër meje, humbi njeri 1951 01:44:23,250 --> 01:44:25,870 Ju mund të keni parë të tjera por, ky Walter Black është i rrezikshëm 1952 01:44:26,000 --> 01:44:28,790 Unë do të sigurohem që të keni vdekur dhe iku përgjithmonë javën tjetër 1953 01:44:28,910 --> 01:44:30,830 Përndryshe do të ndryshoj emrin tim! 1954 01:44:31,000 --> 01:44:32,830 Më lër të shoh se si do të kthehesh i sigurt 1955 01:44:34,620 --> 01:44:35,370 W.B... 1956 01:44:35,700 --> 01:44:37,410 Qetësohu... 1957 01:44:38,290 --> 01:44:40,160 E kurseva sepse ti ishe aty 1958 01:44:41,160 --> 01:44:43,500 Përndryshe do ta kisha therur! 1959 01:44:43,660 --> 01:44:45,540 Mund të na çoni te disa tregtarë të mëdhenj? 1960 01:44:46,160 --> 01:44:48,410 Nuk dua kaq te vogla ambulantë, dua të takoj mbretërit 1961 01:44:48,540 --> 01:44:51,290 Dikur ishim shitës të vegjël, tani jemi bere mbret 1962 01:44:52,290 --> 01:44:53,910 Dëshironi të takoni mbretërit apo jo? 1963 01:44:54,620 --> 01:44:57,040 Eja do të të marr 1964 01:45:05,500 --> 01:45:07,910 Ju mendoni se ai do të kursehet nëse ai prek gjërat e Bobby-t? 1965 01:45:08,160 --> 01:45:10,620 Nëse droga ishte me atë, atëherë janë gjërat e Bobby-t 1966 01:45:10,870 --> 01:45:11,410 Tani, 1967 01:45:11,620 --> 01:45:14,450 Është në dispozicion në tregun e hapur 1968 01:45:14,750 --> 01:45:16,040 (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 1969 01:45:30,250 --> 01:45:32,330 (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 1970 01:45:36,250 --> 01:45:38,790 ♪ (INTONING) Kënga e babait ♪ 1971 01:45:53,750 --> 01:45:57,330 ♪ Miku im...ai është heroi im ♪ 1972 01:46:41,750 --> 01:46:45,290 ♪ Mësuesi im...ai është heroi im... ♪ 1973 01:46:47,200 --> 01:46:48,950 Shakti...! 1974 01:46:49,700 --> 01:46:50,540 (QITJA E POMËS) 1975 01:47:14,910 --> 01:47:15,700 Ndaloni këtu.. 1976 01:47:16,250 --> 01:47:16,870 Sa shumë? 1977 01:47:19,290 --> 01:47:19,580 Merre atë 1978 01:47:19,700 --> 01:47:20,750 Faleminderit zonje 1979 01:47:21,330 --> 01:47:22,250 Më fal, më fal 1980 01:47:22,330 --> 01:47:23,500 U mbajt me punë 1981 01:47:23,660 --> 01:47:25,080 Pse nuk mund ta zgjidhni thirrjen? 1982 01:47:25,330 --> 01:47:26,750 Ishte në modalitetin e heshtur, ishte i zënë 1983 01:47:26,830 --> 01:47:28,950 Ju e bëni këtë çdo herë, Unë jam tashmë i stresuar 1984 01:47:29,040 --> 01:47:30,370 Duke pritur diku për një kohë të gjatë 1985 01:47:30,700 --> 01:47:32,500 Ju nuk e dini këtë do të më vëzhgojnë? 1986 01:47:33,200 --> 01:47:34,160 Duhet të kuptosh 1987 01:47:34,540 --> 01:47:36,120 Nëse vini kurdoherë ju dëshironi, jo e drejtë 1988 01:47:36,620 --> 01:47:37,870 cfare po flet Arjun? 1989 01:47:38,540 --> 01:47:41,330 Së bashku me përgjegjësitë e mia të shtëpisë, Edhe unë duhet të mbaroj punën e stacionit! 1990 01:47:42,160 --> 01:47:44,450 Unë jam duke u paguar nga departamenti dhe punon për ju 1991 01:47:45,290 --> 01:47:47,120 Unë po rrezikoj të gjitha këto për ju 1992 01:47:47,750 --> 01:47:50,000 Unë duhet të bëj atë që ju thuaj dhe gjithashtu të qortohen 1993 01:47:51,120 --> 01:47:54,580 Unë jam duke i bërë të gjitha këto, për shkak të Unë kam shqetësim për ju dhe familjen tuaj! 1994 01:47:54,580 --> 01:47:55,870 (MUZIKA DRAMATIK LUANI) 1995 01:47:55,910 --> 01:47:57,910 Mund të largohem nga këtu në një sekondë 1996 01:47:59,040 --> 01:48:00,700 Por unë jam ende në këmbë me ty, do të thotë 1997 01:48:01,080 --> 01:48:02,700 Mësoni ta vlerësoni atë së pari! 1998 01:48:03,410 --> 01:48:04,410 Ooops!! 1999 01:48:10,370 --> 01:48:12,660 Hej! Ne po vijmë, ne janë rrugës.. mbyll telefonin.. 2000 01:48:13,000 --> 01:48:13,910 Rrjeti i humbur, mirupafshim.. 2001 01:48:15,700 --> 01:48:17,160 (MUZIKA QESHTARE DUHET) 2002 01:48:18,700 --> 01:48:22,040 Unë shkova në tempull dhe u luta për ju, bleva vermilion dhe amulet të shenjtë për ju 2003 01:48:24,040 --> 01:48:25,200 Do ta mbaj në qendër 2004 01:48:26,040 --> 01:48:26,750 Ku është çanta? 2005 01:48:27,330 --> 01:48:28,160 Shiko, është atje 2006 01:48:28,410 --> 01:48:29,950 - Do të aplikoj? - Jo, faleminderit 2007 01:48:30,250 --> 01:48:31,040 Në rregull. 2008 01:48:32,040 --> 01:48:33,870 Unë do ta lidh këtë amulet si fije të shenjtë 2009 01:48:34,250 --> 01:48:35,290 - Aj! - Ku është çanta? 2010 01:48:35,500 --> 01:48:36,910 Aj! kontrolloni në dikki 2011 01:48:38,330 --> 01:48:39,790 - Do të lidh? - Jo, do të lidh më vonë 2012 01:48:41,410 --> 01:48:42,330 Çfarëdo që të thuash, 2013 01:48:42,660 --> 01:48:44,120 Bukuria është gruaja që ruan vermilionin 2014 01:48:44,200 --> 01:48:45,870 në ballë dhe fije e shenjtë në qafën e saj 2015 01:48:46,160 --> 01:48:46,910 A nuk është ajo? 2016 01:48:48,660 --> 01:48:49,700 Mora çantën, mund të largohesh 2017 01:48:49,750 --> 01:48:52,200 Cili është problemi juaj? pse po ma prish lumturine? 2018 01:48:52,620 --> 01:48:54,080 Unë jam i mbërthyer me këtë dhimbje koke 2019 01:48:54,870 --> 01:48:56,450 Zonja, si jeni rri me njerez te tille? 2020 01:48:58,750 --> 01:48:59,370 Ejani zonjë 2021 01:49:00,080 --> 01:49:01,410 ♪ Të të jap zemrën time? ♪ 2022 01:49:03,950 --> 01:49:04,500 Çfarë është ajo? 2023 01:49:04,950 --> 01:49:05,870 Pse jemi këtu? 2024 01:49:05,950 --> 01:49:06,660 Për të pirë çaj 2025 01:49:07,410 --> 01:49:09,000 Nuk ju pëlqen të pini çaj? 2026 01:49:09,160 --> 01:49:10,290 Më vjen të pi helm 2027 01:49:10,830 --> 01:49:12,870 Çaji i shërbyer këtu është edhe si helm, hajde... 2028 01:49:13,540 --> 01:49:15,700 ♪ A do të dashurohem me të ♪ 2029 01:49:15,790 --> 01:49:17,750 Unë jam mbërthyer me këtë të çmendur 2030 01:49:18,540 --> 01:49:19,370 Ejani zonjë, uluni 2031 01:49:20,450 --> 01:49:22,080 Aj! djalë, ku po vjen? 2032 01:49:22,540 --> 01:49:25,160 Çaj xhenxhefili për ne, ju blej cfare te duash 2033 01:49:25,450 --> 01:49:26,330 Unë do të paguaj për të 2034 01:49:26,870 --> 01:49:27,790 Do ta kesh nga une 2035 01:49:28,370 --> 01:49:29,700 Dy çaj xhenxhefili dhe një cigare 2036 01:49:30,290 --> 01:49:31,700 A do të jetë mirë kjo për dasmën time? 2037 01:49:31,830 --> 01:49:32,750 - Merre zotëri - Po 2038 01:49:33,160 --> 01:49:34,290 Zonja, si është kjo foto? 2039 01:49:34,540 --> 01:49:36,000 Në cilin aplikacion keni redaktuar? 2040 01:49:43,160 --> 01:49:43,910 Pini çaj zotëri 2041 01:49:54,750 --> 01:49:56,040 (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 2042 01:49:57,750 --> 01:50:00,080 Djalë, mos filloni të pini duhan në momentin që shihni një dyqan çaji 2043 01:50:00,120 --> 01:50:00,950 Ejani, le të punojmë 2044 01:50:01,040 --> 01:50:01,910 Më ndiqni 2045 01:50:06,200 --> 01:50:09,500 Nëse Zoti shfaqet para të sotmes të rinjtë dhe pyesin se çfarë donin, 2046 01:50:09,660 --> 01:50:12,040 Ata do të thonë, më lejoni së pari pini një cigare dhe çaj 2047 01:50:12,200 --> 01:50:14,750 Në pamundësi për të kuptuar të rinjtë e këtij brezi 2048 01:50:21,750 --> 01:50:22,290 Vëllai.. 2049 01:50:22,700 --> 01:50:25,000 Ne kemi një të fuqishëm gjëra, kanë nevojë për një biznes 2050 01:50:29,500 --> 01:50:31,620 Tregu i drogës është si një oqean 2051 01:50:32,200 --> 01:50:33,660 E vërtetë që jemi në oqean 2052 01:50:34,160 --> 01:50:35,790 Por, ne jemi njerëz që ngasin varka të vogla 2053 01:50:35,910 --> 01:50:37,790 Ju duhen anije me avullore 2054 01:50:38,120 --> 01:50:39,910 Sepse merret me crores 2055 01:50:40,120 --> 01:50:42,910 Shoferi i varkës së vogël do të dinë për të mëdhenjtë! 2056 01:50:43,620 --> 01:50:46,290 Ishte një djalë i quajtur Sulltan, por ai ka heshtur tani 2057 01:50:48,120 --> 01:50:48,750 Madona 2058 01:50:49,250 --> 01:50:50,450 Është një vajzë që quhet Madona 2059 01:50:50,660 --> 01:50:53,160 Pas Sulltanit, ajo është Begum i kësaj marrëdhënieje 2060 01:50:53,500 --> 01:50:54,500 A e njeh Bobby? 2061 01:50:55,120 --> 01:50:56,750 (MUZIKË SHQIPTARE DUHET) 2062 01:50:57,500 --> 01:51:00,160 Kam dëgjuar për të, por jo keni guximin ta takoni 2063 01:51:00,330 --> 01:51:00,700 Pse kështu? 2064 01:51:00,830 --> 01:51:04,200 Nëse ai shfaqet para nesh, do të thotë se do të vdesim! 2065 01:51:05,200 --> 01:51:07,200 Deri më tani, ne jemi marrë vetëm me Sulltanin 2066 01:51:07,540 --> 01:51:08,910 Nuk njoh askënd më të lartë se Sulltani 2067 01:51:09,080 --> 01:51:10,540 A mund ta takojmë Madonën tani? 2068 01:51:11,160 --> 01:51:12,330 Unë do të rregulloj një takim me të. 2069 01:51:12,750 --> 01:51:13,660 Mund te largohesh tani.. 2070 01:51:16,200 --> 01:51:16,580 Në rregull 2071 01:51:17,200 --> 01:51:17,950 Më ndiqni 2072 01:51:20,250 --> 01:51:23,370 Aj djalë! e pagove cigaren? 2073 01:51:25,500 --> 01:51:26,080 Merre atë 2074 01:51:27,370 --> 01:51:28,160 Oops! 2075 01:51:28,660 --> 01:51:30,080 Klientë të tillë bëjnë pronarë të dyqaneve të çajit 2076 01:51:30,120 --> 01:51:32,500 Për të shkruar, mos humbni miqësi duke kërkuar hua 2077 01:51:32,580 --> 01:51:33,330 - Aj! - Do të kthehem 2078 01:51:33,410 --> 01:51:33,910 Shkoni dhe paguani 2079 01:51:34,200 --> 01:51:34,870 Merre e dashur 2080 01:51:35,910 --> 01:51:36,660 Ejani, le të shkojmë 2081 01:51:42,500 --> 01:51:44,750 Ju jeni duke konkurruar me Walter Black? 2082 01:51:44,830 --> 01:51:45,700 Aj! futu brenda 2083 01:51:46,700 --> 01:51:48,040 E ftohte.. 2084 01:51:57,160 --> 01:51:59,080 Nëse Zoti vendos të japë, 2085 01:51:59,500 --> 01:52:02,750 Ai mund ta japë atë nga çdo anë 2086 01:52:04,250 --> 01:52:04,950 Djali... 2087 01:52:05,580 --> 01:52:07,830 Ju shikoni në mënyrë paqësore përpara dhe vozitni 2088 01:52:08,080 --> 01:52:09,540 Kujdes me gropat..ne rregull? 2089 01:52:09,580 --> 01:52:10,580 Unë do të kujdesem! 2090 01:52:14,080 --> 01:52:17,410 Djalë! ju jeni duke vozitur prej një kohe të gjatë, ndalojeni 2091 01:52:18,910 --> 01:52:19,870 Mund të bjerë shi, 2092 01:52:20,120 --> 01:52:23,000 Mbaje këtë lule nuk duhet të laget 2093 01:52:24,200 --> 01:52:26,200 Jini të kujdesshëm me të 2094 01:52:26,620 --> 01:52:28,700 Ai duket se është një person i keq 2095 01:52:29,700 --> 01:52:30,750 Mirupafshim!! 2096 01:52:32,830 --> 01:52:33,950 Nuk po rezervohet, 2097 01:52:38,370 --> 01:52:39,660 (MUZIKA DRAMATIK LUANI) 2098 01:52:46,660 --> 01:52:47,500 (SIRENA SHKRIHET) 2099 01:52:54,580 --> 01:52:55,870 Çfarë po bën këtu? 2100 01:52:56,410 --> 01:52:58,790 Po e ngacmoni këtë vajzë? 2101 01:52:58,910 --> 01:53:00,000 Zonja, ne e njohim njëri-tjetrin 2102 01:53:00,120 --> 01:53:01,500 Po, po, besova! 2103 01:53:01,870 --> 01:53:05,330 Nëse ju dërgojnë në polici stacion, e vërteta do të dalë në shesh 2104 01:53:05,370 --> 01:53:07,250 Unë e njoh atë zonjë, ju mund të kontrolloni me të 2105 01:53:08,040 --> 01:53:09,250 Çfarë ndodhi? ndonjë problem? 2106 01:53:09,410 --> 01:53:11,120 Asgjë zotëri, unë isha thjesht duke u përpjekur për të rezervuar taksi 2107 01:53:11,370 --> 01:53:15,200 Jo kaq, e pyeta nëse po të shqetëson? 2108 01:53:16,040 --> 01:53:16,870 Asgjë si kjo zotëri 2109 01:53:17,290 --> 01:53:18,540 A e njeh atë? 2110 01:53:18,830 --> 01:53:19,750 Po e njoh zonjë 2111 01:53:19,950 --> 01:53:23,080 Atëherë pse jeni të dy silleni si të huaj? 2112 01:53:23,410 --> 01:53:24,250 Përshëndetje, zonjë! 2113 01:53:24,660 --> 01:53:27,250 Edhe unë jam polic, Stacioni Audugodi ASI 2114 01:53:27,620 --> 01:53:28,410 Më fal zonjë 2115 01:53:28,750 --> 01:53:30,450 Është errësirë dhe nuk munda njohin zonja 2116 01:53:31,700 --> 01:53:32,290 Zonja.. 2117 01:53:32,500 --> 01:53:33,910 Unë mendoj se ata janë në një lidhje 2118 01:53:34,040 --> 01:53:35,750 Pa dyshim, është e dukshme. 2119 01:53:35,910 --> 01:53:36,370 Le të lëvizim 2120 01:53:43,910 --> 01:53:44,450 Me fal!! 2121 01:53:45,080 --> 01:53:48,080 Nëse fjalët e mia kanë ngulur marrëdhënien tonë reale aq shumë 2122 01:53:48,160 --> 01:53:49,750 Do te kerkoj falje edhe 100 here.. 2123 01:53:51,500 --> 01:53:53,410 Ju po rrezikoni dhe po më ndihmoni shumë 2124 01:53:53,790 --> 01:53:55,910 Por, të bërtita pa menduar për të gjitha këto 2125 01:53:55,910 --> 01:53:56,870 (MUZIKA DRAMATIK LUANI) 2126 01:53:56,910 --> 01:53:58,910 Ju jeni forca e vetme që kam në krah! 2127 01:54:00,500 --> 01:54:02,410 Unë nuk dua të humbas miqësinë tonë 2128 01:54:13,450 --> 01:54:14,870 (DUHET MUZIK E TRISHT) 2129 01:54:34,000 --> 01:54:38,950 ♪ Miku im...është heroi im... ♪ 2130 01:54:39,410 --> 01:54:44,250 ♪ Mësuesi im... është heroi im... ♪ 2131 01:54:44,700 --> 01:54:49,620 ♪ Krenaria ime...është heroi im... ♪ 2132 01:54:50,790 --> 01:54:54,950 ♪ Identiteti im... ♪ 2133 01:54:54,950 --> 01:54:58,330 Krahu kibernetik u përpoq të gjurmonte Thirrja e Shaktit, por nuk ia dolën dot 2134 01:54:59,450 --> 01:55:01,000 Sepse ai ishte në pikën e verbër 2135 01:55:02,120 --> 01:55:03,790 Inteli më i fundit thotë 2136 01:55:04,290 --> 01:55:05,660 Ai përdorte dy telefona. 2137 01:55:06,870 --> 01:55:08,000 Ne kontrolluam të dhënat 2138 01:55:09,290 --> 01:55:10,580 Ai ishte në telefon me një informator 2139 01:55:11,000 --> 01:55:12,500 Në fund ai ka folur për 8 minuta 2140 01:55:13,160 --> 01:55:15,370 10 minuta e 15 minuta. 2141 01:55:17,000 --> 01:55:19,370 Ai është ai që ka informuar për ilaçin tuaj 2142 01:55:21,450 --> 01:55:22,410 Trajtojeni atë. 2143 01:55:22,790 --> 01:55:24,410 (MUZIKË E KENDESHME DUHET) 2144 01:55:26,250 --> 01:55:27,080 (GAZET ME SHPEJTË) 2145 01:55:45,620 --> 01:55:46,870 Shkoni, sillni zonjën tuaj 2146 01:55:50,790 --> 01:55:52,290 (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 2147 01:55:57,500 --> 01:55:59,000 Ajo është Kate Winslet! 2148 01:56:00,120 --> 01:56:01,410 Ky është Walter Black 2149 01:56:02,700 --> 01:56:03,870 Përshëndetje, unë jam Madona. 2150 01:56:04,000 --> 01:56:04,790 - Arjun. - Oh! 2151 01:56:04,830 --> 01:56:06,540 Dada informoi, bëri i sjell gjërat? 2152 01:56:07,290 --> 01:56:08,410 Kontrollojeni nëse dëshironi 2153 01:56:08,620 --> 01:56:08,830 Po 2154 01:56:16,950 --> 01:56:17,750 Është gjë e Bobit. 2155 01:56:23,580 --> 01:56:24,700 Pse syze?! 2156 01:56:25,120 --> 01:56:27,120 A mund të shikojë dikush në dielli me sy të lirë? 2157 01:56:37,540 --> 01:56:38,410 A keni një tregtar? 2158 01:56:38,620 --> 01:56:41,870 Nuk mund ta shesësh thjesht sa herë që keni dëshirë ta bëni 2159 01:56:42,370 --> 01:56:43,790 Kjo nuk është stalla e kikirikut në anë të rrugës. 2160 01:56:44,160 --> 01:56:45,040 Është biznes droge. 2161 01:56:45,080 --> 01:56:46,250 Ai nuk po merr thirrje!! 2162 01:56:47,540 --> 01:56:48,410 - Provo sërish. - Mirë 2163 01:56:49,580 --> 01:56:51,750 Ju i keni të gjithë këta burra te ndjek rreth e rrotull!! 2164 01:56:53,040 --> 01:56:53,500 Super 2165 01:56:55,160 --> 01:56:56,910 Toka rrotullohet rreth diellit, 2166 01:56:57,660 --> 01:56:59,290 Hëna rrotullohet rreth tokës, 2167 01:57:00,040 --> 01:57:01,950 Dhe burrat...ata thjesht rrotullohen rreth grave! 2168 01:57:02,620 --> 01:57:03,870 Cili drogë është më i varur.. 2169 01:57:04,080 --> 01:57:04,830 .. Se unë?! 2170 01:57:07,370 --> 01:57:08,910 Nuk mund të pres me drogën. 2171 01:57:09,000 --> 01:57:10,410 Më telefononi nëse gjeni një tregtar! 2172 01:57:10,660 --> 01:57:11,500 Ne do të bëjmë një lëvizje 2173 01:57:15,080 --> 01:57:16,790 "Madonna... ky është një emër i bukur." 2174 01:57:17,000 --> 01:57:17,660 [GAZIM SHPEJT] 2175 01:57:17,910 --> 01:57:18,830 Miku hajde.. 2176 01:57:28,540 --> 01:57:29,910 (ZONI TELEFONIT) 2177 01:57:40,160 --> 01:57:41,950 Khalifa është jashtë kasafortës 2178 01:57:44,870 --> 01:57:47,580 Është roaming në treg me një etiketë çmimi mbi të. 2179 01:57:47,870 --> 01:57:51,160 Pavarësisht se e di se është pronë ime, kush po përpiqet ta shesë atë? 2180 01:57:51,450 --> 01:57:53,540 Një shitës shitës i quajtur Walter Black. 2181 01:57:55,120 --> 01:57:55,660 Në rregull 2182 01:57:57,160 --> 01:57:58,000 Unë do të tregoj 2183 01:57:59,250 --> 01:58:01,330 Ai hajdut, mjeshtri i Kalifit 2184 01:58:02,250 --> 01:58:07,200 Kanë kaluar 45 ditë nga Pub Baarack Ndodhi një ngjarje që tronditi qytetin! 2185 01:58:07,580 --> 01:58:09,040 Lidhur me këtë rast 2186 01:58:09,160 --> 01:58:11,540 Policia është intensifikuar kërkimi i tyre për kapjen e autorëve 2187 01:58:11,790 --> 01:58:14,540 Pub Barrak hap dyert edhe një herë. 2188 01:58:15,250 --> 01:58:17,790 Pamje e freskët, energji e re. 2189 01:58:17,870 --> 01:58:20,500 Barrak pub është gati për t'u emocionuar klientët e saj edhe një herë. 2190 01:58:20,790 --> 01:58:22,540 Ndodhet pikërisht në Rruga JMC e Koramangalas 2191 01:58:22,620 --> 01:58:25,160 Nuk ka dyshim për këtë, pijetore Barrak është gati të tërheqë të rinjtë. 2192 01:58:25,290 --> 01:58:27,370 Fëmijë! Pse po dërgoni mesazhe të tilla në këtë kohë? 2193 01:58:27,500 --> 01:58:28,870 Nuk keni arsye të shëndoshë? 2194 01:58:28,870 --> 01:58:32,290 Nëse po e dërgoj këtë tani, kuptojnë rëndësinë e tij 2195 01:58:32,540 --> 01:58:35,290 Secili nga pijet e tyre e ndjek një temë e veçantë nënshkrimi. 2196 01:58:35,580 --> 01:58:38,620 Tema e burgut është ajo e bën Barrak pub kaq të veçantë. 2197 01:58:42,120 --> 01:58:44,250 Baraka prezanton pije speciale 2198 01:58:44,330 --> 01:58:45,910 Në emër të shkëmbimit të zjarrit 2199 01:58:45,910 --> 01:58:47,500 Të shtëna me armë zjarri 2200 01:58:47,540 --> 01:58:49,160 (BORROZIM I PAQYRTAR) 2201 01:58:49,200 --> 01:58:49,870 Hej Arjun! 2202 01:58:56,120 --> 01:58:57,000 (duke rënkuar) 2203 01:58:57,950 --> 01:58:58,250 Hej!! 2204 01:58:59,620 --> 01:59:01,080 A po e godasim duke përdorur Wi-Fi? 2205 01:59:03,870 --> 01:59:05,660 Ai po e merr goditjen, pse po bërtisni? 2206 01:59:06,160 --> 01:59:07,040 Për të çekiç 2207 01:59:07,910 --> 01:59:09,290 Do të thyejë topat tuaj. 2208 01:59:10,370 --> 01:59:11,580 E dini çfarë do të thotë topa? 2209 01:59:12,120 --> 01:59:12,790 Po e kuptova! 2210 01:59:14,370 --> 01:59:15,620 Ku i keni marrë ato barna? 2211 01:59:16,910 --> 01:59:17,540 me trego!! 2212 01:59:17,870 --> 01:59:20,040 Dy persona sapo u shfaqën lart nga departamenti 2213 01:59:20,660 --> 01:59:22,700 Ata donin që unë të shisja këtë ilaç në treg 2214 01:59:23,200 --> 01:59:24,870 Dhe ndihmojini ata të gjejnë Bobby 2215 01:59:25,040 --> 01:59:27,290 Nëse po, ata premtuan se do të rekrutojnë unë në departament 2216 01:59:27,910 --> 01:59:29,450 Unë thjesht bëra detyrën time 2217 01:59:30,410 --> 01:59:32,120 Detyrë, Detyra ime këmbë! 2218 01:59:36,370 --> 01:59:38,250 Çfarë ju tha Shakthi në telefonatë? 2219 01:59:38,750 --> 01:59:39,660 A keni gjetur drogë zotëri? 2220 01:59:39,700 --> 01:59:42,620 Këto nuk janë rreth 30 crore mallra. Kjo është një Lojë 500 crore. 2221 01:59:42,660 --> 01:59:43,500 500 korona?! 2222 01:59:43,750 --> 01:59:45,330 Mbajtja e kësaj në stacion nuk është e sigurt. 2223 01:59:45,620 --> 01:59:46,790 Seksioni i parkimit në Whitefield 2224 01:59:47,370 --> 01:59:48,580 Prisni, do t'ju telefonoj 2225 01:59:49,120 --> 01:59:49,410 Zotëri!? 2226 01:59:53,000 --> 01:59:53,410 I dashur 2227 01:59:54,040 --> 01:59:54,620 Shiko këtu 2228 01:59:54,950 --> 01:59:56,700 Ku e ke mbajtur gjërat e mia në Whitefield? 2229 01:59:57,040 --> 01:59:58,700 Përveç Shakti zotëri, 2230 01:59:58,950 --> 02:00:00,160 Askush nuk e di vendndodhjen. 2231 02:00:01,330 --> 02:00:04,160 Në treg, shumë njerëz po gënjejnë se kanë Khalife 2232 02:00:05,660 --> 02:00:06,080 Por, 2233 02:00:06,660 --> 02:00:07,750 Nëse do të ishte e vërtetë 2234 02:00:08,330 --> 02:00:08,910 Departamenti 2235 02:00:09,160 --> 02:00:10,330 Do ta kishte gjetur deri tani. 2236 02:00:14,410 --> 02:00:14,870 Kaali... 2237 02:00:16,250 --> 02:00:18,580 Unë nuk jap asnjë mallkim nëse është whitefield ose ndonjë fushë tjetër 2238 02:00:19,080 --> 02:00:20,540 Dua Kalifin. 2239 02:00:26,750 --> 02:00:28,120 Unë do të thërras ekipin e snajperëve 2240 02:00:31,870 --> 02:00:33,000 Duke qenë djali i komisarit 2241 02:00:33,080 --> 02:00:35,410 Nuk te vjen turp ta besh punë e tillë poshtër Bobby? 2242 02:00:41,120 --> 02:00:42,120 Unë nuk jam njeri i mirë. 2243 02:00:43,370 --> 02:00:45,290 Më thuaj bir i B****, nuk më intereson. 2244 02:00:45,910 --> 02:00:47,370 Më duhen vetëm gjërat e mia. 2245 02:00:49,870 --> 02:00:51,330 (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 2246 02:01:44,040 --> 02:01:45,700 - Hej ju të dy shkoni atje. - Mirë shef 2247 02:01:46,120 --> 02:01:47,620 - Hej ti shko pas. - Mirë shef!! 2248 02:01:48,000 --> 02:01:48,500 Hej hajde. 2249 02:01:55,330 --> 02:01:56,250 Po me trego arjun 2250 02:01:56,580 --> 02:01:58,830 Natën e incidentit, babai im më dërgoi një foto 2251 02:01:59,080 --> 02:02:01,080 Erdha duke kërkuar për ndonjë të dhënë në të. 2252 02:02:01,580 --> 02:02:02,160 Çfarë të dhënash? 2253 02:02:04,410 --> 02:02:05,700 Unë do t'ju përditësoj së shpejti 2254 02:02:19,450 --> 02:02:19,870 Hej... 2255 02:02:20,950 --> 02:02:21,370 Hej!! 2256 02:02:31,370 --> 02:02:31,750 Dreqin! 2257 02:02:37,370 --> 02:02:38,700 - Përshëndetje? - Vazhdova te telefonoja.. 2258 02:02:38,700 --> 02:02:39,750 E gjete drogën? 2259 02:02:40,120 --> 02:02:41,700 Do ta keni deri në mbrëmje. 2260 02:02:42,620 --> 02:02:44,200 - Nëse nuk e marr deri në mbrëmje? - Hej 2261 02:02:44,290 --> 02:02:44,790 Hej Kaali... 2262 02:02:52,620 --> 02:02:53,750 Motër të lutem kujdes 2263 02:02:53,830 --> 02:02:54,910 Vëllai. e di 2264 02:02:56,790 --> 02:02:59,500 U ktheva gjallë nga skaji i vdekjes.. 2265 02:02:59,950 --> 02:03:01,450 Më lidhën të dyja duart 2266 02:03:01,750 --> 02:03:02,660 Kam luftuar dhe.. 2267 02:03:02,870 --> 02:03:03,910 Më ngriti kalanë, 2268 02:03:04,160 --> 02:03:06,250 Asnjë snajper nuk erdhi për të më shpëtuar 2269 02:03:06,410 --> 02:03:07,750 Ata janë mokas.. 2270 02:03:07,870 --> 02:03:08,450 Me fal... 2271 02:03:10,410 --> 02:03:11,660 Aty po dhemb. 2272 02:03:13,700 --> 02:03:15,080 Bobi për të cilin po pyete... 2273 02:03:15,750 --> 02:03:16,950 Ai nuk është askush tjetër veçse 2274 02:03:17,330 --> 02:03:18,910 Djali i komisionerit, Karthik. 2275 02:03:23,790 --> 02:03:26,200 Çfarë po bëjmë këtu në vend të kërkimit të drogës? 2276 02:03:27,330 --> 02:03:29,700 Ne kemi gjetur harta që çon te droga. 2277 02:03:51,700 --> 02:03:52,250 Pershendetje Arjun 2278 02:03:52,540 --> 02:03:53,160 ku jeni ju? 2279 02:03:53,700 --> 02:03:54,950 Unë jam brenda dhomës së dytë. 2280 02:03:55,040 --> 02:03:55,330 Në rregull 2281 02:03:57,450 --> 02:03:57,950 Radha... 2282 02:03:59,000 --> 02:04:00,950 Ne kemi gjetur drogën ne kemi kërkuar 2283 02:04:04,370 --> 02:04:05,040 Ejani djema! 2284 02:04:05,200 --> 02:04:06,120 Aj!! 2285 02:04:09,450 --> 02:04:10,200 Aj!! 2286 02:04:14,580 --> 02:04:15,950 Djali i Komisionerit, Karthik... 2287 02:04:16,160 --> 02:04:17,620 Ai është Bobi që po kërkonim. 2288 02:04:43,290 --> 02:04:43,750 Përshëndetje shef 2289 02:04:48,910 --> 02:04:50,080 (MUZIKË SHQIPTARE DUHET) 2290 02:05:03,750 --> 02:05:05,160 Lumenjtë e gjakut kanë rrjedhur 2291 02:05:05,250 --> 02:05:06,540 Për të shkallëzuar këtë kartel nga këto 2292 02:05:06,620 --> 02:05:08,660 Rrugët drejt skenës globale. 2293 02:05:10,540 --> 02:05:13,200 Edhe kur erdhi babai im për të predikuar, s'kam dhënë. 2294 02:05:13,910 --> 02:05:15,120 Babai yt nuk është asgjë për mua. 2295 02:05:16,830 --> 02:05:19,700 Mos prisni mëshirë pasi më preku drogën 2296 02:05:21,660 --> 02:05:23,950 Babai juaj e ka vënë në skenë dreq loje me ato droga 2297 02:05:24,700 --> 02:05:25,870 Fatmirësisht ai ra në koma 2298 02:05:26,830 --> 02:05:28,750 Unë po e dërgoja atë drejt e në krematorium. 2299 02:05:30,750 --> 02:05:31,410 ku jeni ju? 2300 02:05:32,330 --> 02:05:33,200 Dilni!! 2301 02:05:34,790 --> 02:05:36,290 Dil, ti punk! 2302 02:05:39,540 --> 02:05:41,000 ♪ (INTONING) Titulli i titullit alfa ♪ 2303 02:05:51,830 --> 02:05:52,910 ♪ Vokale ♪ 2304 02:05:59,080 --> 02:06:01,370 ♪ Le të vijë kushdo, mëshira nuk do të tregohet ♪ 2305 02:06:01,580 --> 02:06:03,750 ♪ Sillni sa më shumë ekip sa më shumë të jetë e mundur ♪ 2306 02:06:03,870 --> 02:06:06,410 ♪ Ai është një racë e rrezikshme, vdekja jote do të jetë brutale ♪ 2307 02:06:13,830 --> 02:06:16,080 ♪ Nëse bëni një luftë kundër ai, do të pushosh në paqe ♪ 2308 02:06:16,250 --> 02:06:18,200 ♪ Të përballesh me të është shumë e mërzitshme ♪ 2309 02:06:18,700 --> 02:06:21,120 ♪ Bum Bum bum ndjeni ekstazën ♪ 2310 02:06:21,120 --> 02:06:23,580 ♪ Gjuetia do të thotë... e kuqe valle parash ♪ 2311 02:06:23,750 --> 02:06:25,660 ♪ Alfa Alfa Alfa ♪ 2312 02:06:25,910 --> 02:06:28,040 ♪ Makth i frikshëm Alpha ♪ 2313 02:06:28,370 --> 02:06:30,540 ♪ Alfa Alfa Alfa ♪ 2314 02:06:30,790 --> 02:06:33,040 ♪ Alfa e fuqishme vdekjeprurëse ♪ 2315 02:06:33,200 --> 02:06:35,250 ♪ Alfa Alfa Alfa ♪ 2316 02:06:35,660 --> 02:06:37,410 ♪ Alfa brutal i zemëruar ♪ 2317 02:06:37,540 --> 02:06:39,410 Ku je fshehur? nxirre bythen ketu. 2318 02:06:40,040 --> 02:06:41,080 (QITJA E POMËS) 2319 02:06:55,870 --> 02:06:58,000 ♪ Ai është demoni i fushëbetejës ♪ 2320 02:06:58,450 --> 02:07:00,290 ♪ Ai është i egër ♪ 2321 02:07:00,870 --> 02:07:04,870 ♪ Ai do të të vrasë aq brutalisht sa do të bëhesh hi më në fund ♪ 2322 02:07:10,370 --> 02:07:15,330 ♪ Nuk ka emocione kur ai futet në gjueti ♪ 2323 02:07:15,580 --> 02:07:19,620 ♪ Ɔrennye ti count, . undefined 2324 02:07:20,120 --> 02:07:22,330 undefined undefined 2325 02:07:22,500 --> 02:07:24,750 undefined 2326 02:07:24,910 --> 02:07:27,040 undefined 2327 02:07:27,370 --> 02:07:29,580 undefined 2328 02:07:29,830 --> 02:07:32,000 undefined 2329 02:07:32,450 --> 02:07:34,330 undefined 2330 02:07:34,660 --> 02:07:36,910 undefined 2331 02:07:42,200 --> 02:07:43,160 undefined 2332 02:07:44,410 --> 02:07:45,540 undefined 2333 02:07:46,410 --> 02:07:47,330 undefined 2334 02:07:48,290 --> 02:07:49,660 undefined 2335 02:07:49,790 --> 02:07:52,580 undefined undefined 2336 02:07:53,040 --> 02:07:53,620 undefined 2337 02:07:58,830 --> 02:08:02,200 undefined undefined 2338 02:08:03,370 --> 02:08:05,000 undefined 2339 02:08:05,160 --> 02:08:06,950 undefined 2340 02:08:07,160 --> 02:08:08,830 Pas vitesh studimi. 2341 02:08:11,660 --> 02:08:13,450 Mjafton vetëm një krim 2342 02:08:15,870 --> 02:08:17,500 Ashtu si babai juaj 2343 02:08:17,500 --> 02:08:18,750 (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 2344 02:08:25,080 --> 02:08:26,120 Tashmë është natë, 2345 02:08:26,200 --> 02:08:27,080 Kur do të ktheheni? 2346 02:08:27,160 --> 02:08:27,910 Rrugës 2347 02:08:28,250 --> 02:08:28,910 je i dehur? 2348 02:08:38,750 --> 02:08:39,790 Cili ishte ai tingull? 2349 02:08:40,700 --> 02:08:41,540 Çfarë ndodhi? 2350 02:08:43,830 --> 02:08:44,750 Çfarë ndodhi?! 2351 02:08:46,750 --> 02:08:48,200 Unë u përplas me një makinë me dy rrota 2352 02:08:48,330 --> 02:08:49,620 A është gjithçka në rregull? 2353 02:08:49,660 --> 02:08:50,370 Unë jam në rregull 2354 02:08:50,450 --> 02:08:51,250 Jo ju! 2355 02:08:51,450 --> 02:08:53,120 Personi tjetër i cili u takua me aksidentin 2356 02:08:53,870 --> 02:08:54,870 Unë do të kontrolloj 2357 02:08:55,950 --> 02:08:56,700 Kontrollo 2358 02:09:13,000 --> 02:09:14,120 Ai është babai i vdekur 2359 02:09:14,250 --> 02:09:15,500 O zot!! 2360 02:09:16,120 --> 02:09:17,000 Çfarë do të bëni tani? 2361 02:09:17,290 --> 02:09:18,700 Unë thjesht do të 2362 02:09:19,000 --> 02:09:20,200 lëre këtu dhe largohu 2363 02:09:20,290 --> 02:09:20,950 Hej idiot 2364 02:09:21,750 --> 02:09:23,370 Unë personalisht porosita qyteti të jetë vigjilent 2365 02:09:24,700 --> 02:09:25,580 Ata janë jashtë në patrullë 2366 02:09:25,910 --> 02:09:27,330 Nëse dilni jashtë, keni mbaruar. 2367 02:09:29,870 --> 02:09:30,950 Hidhe trupin në makinë 2368 02:09:32,410 --> 02:09:33,370 Unë do t'ju them 2369 02:09:34,830 --> 02:09:35,450 Çfarë duhet bërë më pas 2370 02:09:43,290 --> 02:09:43,790 Parkimi... 2371 02:09:44,290 --> 02:09:44,750 Pritni 2372 02:09:45,040 --> 02:09:45,870 Unë do t'ju telefonoj përsëri 2373 02:09:48,910 --> 02:09:49,330 Përshëndetje zotëri 2374 02:09:49,660 --> 02:09:51,080 Narayan, kam nevojë për një nder nga ju 2375 02:09:51,450 --> 02:09:52,790 Ti je i moshuari im, 2376 02:09:53,290 --> 02:09:56,410 Nëse po kërkoni një favor, diçka e madhe po ndodh. 2377 02:09:56,540 --> 02:09:58,290 Djali im shkaktoi një aksident dhe dikush ka vdekur 2378 02:09:58,620 --> 02:09:59,330 Dhe ndodhi 2379 02:09:59,580 --> 02:10:00,790 Brenda juridiksionit tuaj 2380 02:10:01,200 --> 02:10:02,410 Ju duhet të kujdeseni për këtë. 2381 02:10:03,000 --> 02:10:04,870 Bëhet fjalë për të ardhmen e djalit tim, më ndihmoni 2382 02:10:06,040 --> 02:10:08,040 Dhe unë do të jem në borxhin tuaj përgjithmonë 2383 02:10:10,450 --> 02:10:10,950 Në rregull zotëri 2384 02:10:12,910 --> 02:10:14,410 Ishte një aksident. duhet të bëjmë 2385 02:10:15,080 --> 02:10:16,830 Sigurisht që mbetet mes nesh. 2386 02:10:17,290 --> 02:10:18,120 Vetem si te them une 2387 02:10:19,040 --> 02:10:20,540 Ngarkoni trupin në një makinë të pagjurmueshme 2388 02:10:20,870 --> 02:10:22,500 Dhe ejani në vendndodhje. 2389 02:10:24,040 --> 02:10:25,540 Qëndro këtu, unë do të kthehem menjëherë. 2390 02:10:25,870 --> 02:10:26,290 Në rregull 2391 02:10:27,620 --> 02:10:31,580 ♪ Besnikëria dhe integriteti shtrënguan duart me para në hijet e errësirës ♪ 2392 02:10:31,700 --> 02:10:33,290 ♪ Distinktiv mbi supe ♪ 2393 02:10:33,620 --> 02:10:35,540 ♪ Vendoset në duart e gjakut ♪ 2394 02:10:35,620 --> 02:10:37,040 ♪ Monedhë në garë ♪ 2395 02:10:37,370 --> 02:10:38,410 ♪ Duke luajtur me fytyrë të dyfishtë ♪ 2396 02:10:38,450 --> 02:10:38,910 Përshëndetje zotëri 2397 02:10:40,080 --> 02:10:40,750 Ne rregull, 2398 02:10:41,450 --> 02:10:43,370 Por pse një automjet i vjetër i paregjistruar? 2399 02:10:43,790 --> 02:10:44,450 Unë do t'ju them 2400 02:10:55,870 --> 02:10:56,120 Zotëri... 2401 02:10:57,500 --> 02:10:58,330 Cila është çështja zotëri? 2402 02:10:58,370 --> 02:11:00,450 Pse më kërkove sillni të akuzuarin në këtë kohë? 2403 02:11:00,750 --> 02:11:01,330 Dhe madje, 2404 02:11:01,660 --> 02:11:03,000 Komisioneri zotëri është gjithashtu këtu, 2405 02:11:04,200 --> 02:11:06,750 Dikush vdiq në një aksident shkaktuar nga djali i Komisionerit 2406 02:11:07,660 --> 02:11:08,950 Le të gjuajmë me plumba 2407 02:11:09,330 --> 02:11:10,200 në këtë djema 2408 02:11:10,370 --> 02:11:11,160 [GAZIM SHPEJT] 2409 02:11:11,500 --> 02:11:14,410 Ne do ta inkuadrojmë atë si një bust droge. 2410 02:11:14,660 --> 02:11:15,910 Dhe përfundoni ato në një takim 2411 02:11:16,000 --> 02:11:17,790 - Ne do të rrotullojmë një përrallë ashtu. - Zotëri!! 2412 02:11:18,620 --> 02:11:19,620 Çfarë po thoni zotëri?! 2413 02:11:19,870 --> 02:11:21,580 Duke bërë këtë do të shpëtoni komisionerin 2414 02:11:23,120 --> 02:11:24,410 Ne do të bëjmë pasuri nga kjo 2415 02:11:24,790 --> 02:11:26,370 Ne nuk po marrim një jetë të pafajshme këtu 2416 02:11:27,080 --> 02:11:28,160 Njëri tashmë ka vdekur 2417 02:11:28,660 --> 02:11:29,790 Tjetri është i dënuar 2418 02:11:30,330 --> 02:11:31,870 Unë nuk mendoj se kjo është një gjë e drejtë 2419 02:11:31,910 --> 02:11:32,370 Raghu 2420 02:11:32,620 --> 02:11:34,120 Të lutem, hesht këtë herë 2421 02:11:37,000 --> 02:11:37,290 Hej! 2422 02:11:37,910 --> 02:11:38,790 (QITJA E POMËS) 2423 02:11:44,580 --> 02:11:44,950 Raghu... 2424 02:11:46,500 --> 02:11:47,750 Nxirre trupin nga dikki 2425 02:11:48,040 --> 02:11:49,080 Unë do të marr drogën 2426 02:11:49,500 --> 02:11:50,410 Le të përfundojmë kaq shpejt 2427 02:11:54,200 --> 02:11:54,750 Hej Raghu! 2428 02:11:54,830 --> 02:11:55,040 Zoteri!! 2429 02:11:55,250 --> 02:11:56,040 Çfarë po bën? 2430 02:11:56,330 --> 02:11:58,370 Në vend që të merrni trupin nga dikki - Zotëri? 2431 02:11:58,790 --> 02:12:00,330 Nuk e di se çfarë supozohet të bëj 2432 02:12:02,910 --> 02:12:05,160 Kaq vite në shërbim dhe Unë nuk i kam bërë asgjë familjes time 2433 02:12:05,410 --> 02:12:06,700 Unë kam një shans tani 2434 02:12:06,950 --> 02:12:08,580 Mos me ndalo, 2435 02:12:08,750 --> 02:12:09,870 Thjesht merr paratë 2436 02:12:26,200 --> 02:12:26,870 Raghava... 2437 02:12:26,870 --> 02:12:27,870 (MUZIKA DRAMATIK LUANI) 2438 02:12:28,370 --> 02:12:28,870 Raghava... 2439 02:12:29,700 --> 02:12:30,120 Raghava... 2440 02:12:30,620 --> 02:12:31,160 Raghava... 2441 02:12:31,870 --> 02:12:32,450 Zotëri! 2442 02:12:32,660 --> 02:12:32,870 Po! 2443 02:12:33,120 --> 02:12:34,120 Është vëllai im, zotëri. 2444 02:12:34,330 --> 02:12:34,910 Vëllai juaj?! 2445 02:12:35,040 --> 02:12:35,660 Raghava!! 2446 02:12:36,200 --> 02:12:36,790 Raghava...! 2447 02:12:37,290 --> 02:12:38,080 Raghava... 2448 02:12:38,580 --> 02:12:39,000 Zotëri... 2449 02:12:41,000 --> 02:12:41,410 Zoteri.. 2450 02:12:42,000 --> 02:12:43,120 Ti më vrave vëllanë 2451 02:12:43,500 --> 02:12:45,580 Dhe po më kërkon të fsheh trupin?! 2452 02:12:45,950 --> 02:12:46,660 Raghava... 2453 02:12:47,910 --> 02:12:48,330 Raghu!! 2454 02:12:48,790 --> 02:12:50,790 Sinqerisht, ne nuk e bëmë dije se ishte vëllai yt 2455 02:12:51,790 --> 02:12:52,120 Hej... 2456 02:12:52,830 --> 02:12:55,620 Ju prisni që unë të mbyll gojën sepse Nuk e dinit që ishte vëllai im? 2457 02:12:55,750 --> 02:12:56,660 A duhet të mbyll gojën?! 2458 02:12:57,080 --> 02:12:58,830 Të gjithë në shoqëri mendojnë se ju jeni një hero 2459 02:12:58,910 --> 02:12:59,450 Raghu, dëgjo 2460 02:12:59,540 --> 02:13:01,410 Unë do t'i tregoj botës ju jeni bërë përbindësh 2461 02:13:01,450 --> 02:13:01,830 Hej raghu 2462 02:13:01,950 --> 02:13:03,410 Unë do t'ju demaskoj para mediave 2463 02:13:03,500 --> 02:13:04,540 Raghu vetëm më dëgjo 2464 02:13:04,750 --> 02:13:05,200 Hej Raghu... 2465 02:13:05,200 --> 02:13:05,870 (QITJA E POMËS) 2466 02:13:09,080 --> 02:13:09,410 Hej 2467 02:13:10,040 --> 02:13:11,000 Pse e qëllove?! 2468 02:13:11,830 --> 02:13:13,200 Mund të kishim bindur disi 2469 02:13:13,910 --> 02:13:14,200 Zotëri! 2470 02:13:15,040 --> 02:13:16,500 Po të kishte shkuar në media 2471 02:13:17,370 --> 02:13:19,250 Reputacionin dhe respektin që e kemi ndërtuar 2472 02:13:19,500 --> 02:13:21,700 Gjithë këto vite do janë bërë hi... 2473 02:13:22,450 --> 02:13:24,500 Nëse do të donim të qëndronim gjallë, kjo ishte mënyra e vetme 2474 02:13:25,250 --> 02:13:25,660 Zoteri!! 2475 02:13:26,540 --> 02:13:28,500 Zotëri, ju duhet të bëni me siguri që të gjitha këto janë pastruar 2476 02:13:29,870 --> 02:13:30,950 Në rregull, unë do të kujdesem për të 2477 02:13:31,160 --> 02:13:31,500 zotëri 2478 02:13:32,120 --> 02:13:32,870 Mund të largoheni tani 2479 02:13:33,700 --> 02:13:35,040 Unë po thërras ekipin rezervë. 2480 02:13:38,250 --> 02:13:38,620 pershendetje 2481 02:13:39,580 --> 02:13:40,660 Po ndaj vendndodhjen 2482 02:13:41,160 --> 02:13:42,450 Merrni ekipin këtu 2483 02:13:43,250 --> 02:13:43,660 Karthik 2484 02:13:44,450 --> 02:13:45,450 Pse keni ardhur këtu? 2485 02:13:45,750 --> 02:13:46,500 Eja te ikim.. 2486 02:13:47,750 --> 02:13:48,830 Ekipi rezervë po mbërrin 2487 02:13:49,620 --> 02:13:51,200 Një nga artikujt e mi është me ta! 2488 02:13:51,830 --> 02:13:52,910 Erdha këtu për ta marrë përsëri 2489 02:13:53,000 --> 02:13:53,540 cfare eshte?! 2490 02:13:56,540 --> 02:13:58,200 Shakthi Prasad!! 2491 02:13:58,790 --> 02:14:00,250 Droga që keni kapur 2492 02:14:00,790 --> 02:14:01,500 Ato janë të miat 2493 02:14:01,910 --> 02:14:02,750 Kthejini ato 2494 02:14:03,330 --> 02:14:05,080 Unë ndihmova sepse ju tha se ishte një aksident 2495 02:14:05,200 --> 02:14:06,750 Unë nuk po mbështes një rast droge 2496 02:14:07,120 --> 02:14:08,040 Karthik, çfarë është kjo?! 2497 02:14:08,500 --> 02:14:09,410 Po përdorni drogë?! 2498 02:14:09,450 --> 02:14:11,200 Babi, nuk jam duke përdorur drogë 2499 02:14:11,500 --> 02:14:13,000 Unë jam duke bërë biznes 2500 02:14:13,160 --> 02:14:13,870 Karthik çfarë? 2501 02:14:13,950 --> 02:14:15,540 Ju qëndroni jashtë kësaj! 2502 02:14:16,910 --> 02:14:20,040 Nëse ia dorëzoni drogën departamenti, gjithsesi do të kthehet tek unë 2503 02:14:20,540 --> 02:14:22,000 Kjo do të ndodhë vetëm nëse jeni gjallë 2504 02:14:24,370 --> 02:14:25,620 Hej karthik ndalo, jo...jo... 2505 02:14:25,620 --> 02:14:26,250 (QITJA E POMËS) 2506 02:14:30,580 --> 02:14:31,870 (MUZIKA E DARK BROODING DUHET) 2507 02:14:32,620 --> 02:14:33,580 Aj! 2508 02:14:38,040 --> 02:14:39,080 ♪ (INTONING) Kënga e babait ♪ 2509 02:14:46,870 --> 02:14:47,620 Arjun!! 2510 02:14:49,660 --> 02:14:50,330 Arjun!! 2511 02:14:51,290 --> 02:14:51,700 Çfarë?! 2512 02:14:51,870 --> 02:14:53,040 Babai juaj është zgjuar tani 2513 02:14:53,450 --> 02:14:54,370 Ai po ju kërkon 2514 02:14:54,750 --> 02:14:55,620 Ai ka hapur sytë 2515 02:14:57,790 --> 02:14:58,620 Çfarë ndodhi? 2516 02:14:58,700 --> 02:14:59,660 Nuk është asgjë 2517 02:14:59,790 --> 02:15:01,540 I lumtur te shikoj ty baba.. 2518 02:15:18,450 --> 02:15:20,540 Baba, ti je një baba superhero 2519 02:15:22,830 --> 02:15:23,500 Hej! 2520 02:15:26,910 --> 02:15:28,580 Ti më mësove gjithmonë të bëj mirë 2521 02:15:29,790 --> 02:15:32,120 Atëherë pse nuk mbete si a vetë njeri i mirë, baba? 2522 02:15:32,200 --> 02:15:33,950 (DUHET MUZIK E TRISHT) 2523 02:15:38,410 --> 02:15:39,580 Ti ishe heroi im! 2524 02:15:40,410 --> 02:15:42,080 Pse u zotuat një krim i tillë baba? 2525 02:15:45,040 --> 02:15:47,040 Unë duhet të qëndroj në anën tuaj sepse ti je babai im 2526 02:15:47,660 --> 02:15:49,620 Apo duhet të qëndroj kundër ju? Nuk di çfarë të bëj 2527 02:15:50,040 --> 02:15:58,160 ♪ Ai kurrë nuk më ushqeu, megjithatë e mbajti gishtat e mi dhe më mësuan të ecja ♪ 2528 02:15:59,620 --> 02:16:07,700 ♪ Ai nuk e ka shkruar ende fatin tim ai ishte arkitekti i udhëtimit tim ♪ 2529 02:16:11,910 --> 02:16:14,950 Ju keni luftuar me kriminelët detyrë dhe tani ti ke luftuar me vdekjen 2530 02:16:15,040 --> 02:16:16,580 Si ndihet të kthehesh, zotëri? 2531 02:16:17,000 --> 02:16:19,370 Ti je thyerja lajme në çdo kanal, zotëri. 2532 02:16:19,580 --> 02:16:22,500 Po transmetojmë një program special të quajtur 'Sakthi heroi i vërtetë' 2533 02:16:22,620 --> 02:16:26,080 Duhet të vini në studion tonë dhe Shpjegoni detajet e operacionit. 2534 02:16:27,370 --> 02:16:29,330 Kjo është pikërisht arsyeja pse unë kam ju thirri të gjithëve këtu. 2535 02:16:31,000 --> 02:16:33,950 Pavarësisht se sa i mirë është një njeri, vetëm merr një moment për t'u bërë një horr. 2536 02:16:35,620 --> 02:16:37,080 Fuqia dhe paratë... 2537 02:16:37,830 --> 02:16:39,200 Mund të ndryshojë këdo! 2538 02:16:40,160 --> 02:16:42,410 Edhe heroin ti shih tek unë ndryshuar. 2539 02:16:45,290 --> 02:16:46,700 Sepse Komisioneri më pyeti, 2540 02:16:47,790 --> 02:16:51,200 Kam bërë një gabim nga duke mbuluar aksidentin e djalit të tij. 2541 02:16:51,200 --> 02:16:52,750 (MUZIKA DRAMATIK LUANI) 2542 02:16:52,790 --> 02:16:56,250 Për të mbajtur imazhin tim si hero, 2543 02:16:57,370 --> 02:17:00,790 Unë vrava policinë e ndershme oficeri Raghu në një takim 2544 02:17:02,580 --> 02:17:05,040 Komisioneri e cilësoi atë si tregtar droge 2545 02:17:06,540 --> 02:17:09,540 Ai i bëri të gjitha këto vetëm për të shpëtuar djalin e tij, Karthik. 2546 02:17:12,330 --> 02:17:14,450 Cila është arsyeja për këtë pranim i papritur? 2547 02:17:15,580 --> 02:17:16,910 Kur fëmijët bëjnë gabime 2548 02:17:18,000 --> 02:17:20,410 Ne i pyesim me guxim 2549 02:17:20,950 --> 02:17:22,450 Por kur djali im qëndroi para meje 2550 02:17:22,540 --> 02:17:24,790 Dhe pyeti pse bëra një gabim? 2551 02:17:25,080 --> 02:17:26,870 Nuk e kisha guxim për t'iu përgjigjur atij. 2552 02:17:29,370 --> 02:17:30,790 Kur anëtarët e familjes bëjnë një gabim 2553 02:17:31,750 --> 02:17:32,870 Njerëzit përpiqen ta mbulojnë atë. 2554 02:17:34,450 --> 02:17:36,120 Le të jetë gabim i kujtdo 2555 02:17:37,330 --> 02:17:40,580 Por heroi i vërtetë është ai që thërret një gabim para të gjithëve, 2556 02:17:44,040 --> 02:17:45,410 Dhe ai person është djali im. 2557 02:17:47,410 --> 02:17:50,330 Jam krenare që më ka bërë kuptoje dhe pranoje gabimin tim 2558 02:17:58,700 --> 02:18:01,250 Pra, po i tregon të gjitha këto tani vetëm për të ndërtuar imazhin tuaj? 2559 02:18:01,450 --> 02:18:02,830 Këtë po e them për të larë 2560 02:18:02,910 --> 02:18:05,620 Njollat në Raghav dhe turpi rreth vëllait të tij. 2561 02:18:05,790 --> 02:18:06,370 Dhe 2562 02:18:07,000 --> 02:18:09,200 Për të siguruar që fajtori i vërtetë dënohet 2563 02:18:10,080 --> 02:18:11,540 Unë nuk jam i denjë të falem 2564 02:18:13,750 --> 02:18:15,700 Në këtë moment, unë jam vetëm duke kërkuar 2565 02:18:16,500 --> 02:18:18,160 Falja nga prindërit e tij 2566 02:18:31,870 --> 02:18:35,080 Në çështjen e falsifikimit një përplasje e raportuar disa ditë më parë 2567 02:18:35,250 --> 02:18:35,910 Inspektor Shakti 2568 02:18:36,040 --> 02:18:37,790 Dhe komisioneri Ashwath 2569 02:18:37,910 --> 02:18:40,120 Janë në paraburgim dhe janë duke u marrë në pyetje 2570 02:18:40,330 --> 02:18:43,120 Shakti, i njohur dikur si oficeri më efikas i departamentit 2571 02:18:43,160 --> 02:18:45,870 Tashmë është kapur në një skandal 2572 02:18:46,000 --> 02:18:48,450 Publiku ka humbur besimin në sistem 2573 02:18:48,620 --> 02:18:49,500 Nga ky rast 2574 02:18:49,580 --> 02:18:53,580 A është çrrënjosur droga në Bengaluru? Nuk e dimë! 2575 02:18:54,250 --> 02:18:55,870 Në lidhje me këtë rast, 2576 02:18:55,910 --> 02:18:58,160 Zoti i drogës Karthik alias Bobby (MUZIKË E SUSPENZUESHME DUHET) 2577 02:18:58,450 --> 02:18:59,330 Dhe Kaali 2578 02:18:59,500 --> 02:19:01,040 Ata janë arratisur me drogën 2579 02:19:01,200 --> 02:19:03,080 Policia ka nisur një gjueti njerëzore për t'i gjetur ato 2580 02:19:12,910 --> 02:19:14,750 ♪ (INTONING) Titulli i titullit alfa ♪ 2581 02:19:37,410 --> 02:19:39,660 Pas ekspozimit të tij korrupsioni i babait, 2582 02:19:39,870 --> 02:19:42,790 A nuk do të ishte departamenti më mirë me njerëz si Arjun? 2583 02:19:42,950 --> 02:19:44,370 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2584 02:19:44,450 --> 02:19:46,660 ♪ Makth i frikshëm Alpha ♪ 2585 02:19:46,910 --> 02:19:48,950 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2586 02:19:49,370 --> 02:19:51,500 ♪ Aplha mund të jetë vdekjeprurëse ♪ 2587 02:19:51,830 --> 02:19:53,830 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2588 02:19:54,410 --> 02:19:56,410 ♪ Alfa brutal i zemëruar ♪ 2589 02:19:59,580 --> 02:20:01,660 ♪ Ai është demoni i fushëbetejës ♪ 2590 02:20:01,910 --> 02:20:04,000 ♪ Ai është i egër ♪ 2591 02:20:04,370 --> 02:20:08,620 ♪ Ai do të të vrasë aq brutalisht sa do të bëhesh hi më në fund ♪ 2592 02:20:14,160 --> 02:20:18,870 ♪ Nuk ka emocione kur ai futet në gjueti ♪ 2593 02:20:19,250 --> 02:20:23,410 ♪ Ai nuk do të marrë numërimin e kokës, ai e shkruan në gjakun e tyre ♪ 2594 02:20:23,700 --> 02:20:26,330 ♪ V për hakmarrje vallëzimi i parave të kuqe ♪ 2595 02:20:26,540 --> 02:20:28,200 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2596 02:20:28,540 --> 02:20:30,700 ♪ Makth i frikshëm Alpha ♪ 2597 02:20:31,000 --> 02:20:33,080 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2598 02:20:33,580 --> 02:20:35,540 ♪ Aplha mund të jetë vdekjeprurëse ♪ 2599 02:20:35,870 --> 02:20:38,000 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2600 02:20:38,330 --> 02:20:40,450 ♪ Alfa brutal i zemëruar ♪ 2601 02:21:00,540 --> 02:21:02,950 ♪ Le të vijë kushdo, mëshira nuk do të tregohet ♪ 2602 02:21:03,120 --> 02:21:05,330 ♪ Sillni sa më shumë ekip sa më shumë të jetë e mundur ♪ 2603 02:21:05,580 --> 02:21:08,000 ♪ Ai është një racë e rrezikshme, vdekja jote do të jetë brutale ♪ 2604 02:21:17,910 --> 02:21:19,620 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2605 02:21:20,000 --> 02:21:22,080 ♪ Makth i frikshëm Alpha ♪ 2606 02:21:22,580 --> 02:21:24,450 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2607 02:21:25,410 --> 02:21:26,950 ♪ Aplha mund të jetë vdekjeprurëse ♪ 2608 02:21:27,370 --> 02:21:29,330 ♪ Alpha Aplha Aplha ♪ 2609 02:21:29,790 --> 02:21:31,830 ♪ Aplha i zemëruar brutal ♪